chóu bái yún zhāng dào shì huì shī
酬白云张道士惠诗 🔈
不但学仙仍学诗，年来古锦富珠玑。
却疑汗漫骑鲸李，误向天台访子微。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不但學仙仍學詩，年來古錦富珠璣。
却疑汗漫騎鯨李，誤向天台訪子微。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
不仅修炼成仙，还专心学习诗文，这些年来积累了丰富的才华。
但我仍怀疑是否错认了汗漫骑着鲸鱼的李将军，错误地前往天台山寻找子微道人。
总结：
诗人不仅致力于修仙，还热衷于学习诗词，多年来取得了显著的成就。然而，他对一段经历感到困惑，怀疑自己是否误认了某位骑鲸之将军，以及前去拜访天台山的子微道人。
王炎的诗：
相关诗词：
依前韵酬张屯田和诗 (yī qián yùn chóu zhāng tún tián hé shī)
落笔流星缓，酬言白璧轻。
鄙辞翻可媿，老格有余清。
择士无精鍳，糊名况旧程。
更烦为大句，使我壮文评。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
同张公硕梅耕道访董畸老郊居 其三 (tóng zhāng gōng shuò méi gēng dào fǎng dǒng jī lǎo jiāo jū qí sān)
青云两高士，肯伴老夫游。
方驾相追逐，通宵复献酬。
诗书嗟失计，农圃话良谋。
日後耦耕伴，悬知总白头。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
酬凌秀才惠枕 (chóu líng xiù cái huì zhěn)
八寸黄杨惠不轻，虎头光照簟文清。
空心想此缘成梦，拔剑灯前一夜行。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
酬张二十员外（《全唐诗》二四二张继《江上送客游庐山》诗後） (chóu zhāng èr shí yuán wài 《 quán táng shī 》 èr sì èr zhāng jì 《 jiāng shàng sòng kè yóu lú shān 》 shī hòu )
空（此诗原缺出处，应出《文苑英华》卷二四三，题作《酬张二十员外前成长子博士叔向》，署「张继」，《全唐诗》据以收於张继名下，岑仲勉《唐人行第录》考证此应为窦叔向诗，张二十即张继。
此诗题应作《酬张二十员外》，「前国子博士叔向」为附收入张作时之署名。
後人不明唐集附收之例，因误作张诗。
）。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
病中数会张道士见讥以此荅之 (bìng zhōng shù huì zhāng dào shì jiàn jī yǐ cǐ dá zhī)
亦知数出妨将息，不可端居守寂寥。
病即药窗眠尽日，兴来酒席坐通宵。
贤人易狎须勤饮，姹女难禁莫慢烧。
张道士输白道士，一杯沆[瀣]便逍遥。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠阁皂山嬾云道士诗客张惟深二首 其一 (zèng gé zào shān lǎn yún dào shì shī kè zhāng wéi shēn èr shǒu qí yī)
阁皂峰头半朶云，化为道士到吾门。
问渠真个如云嬾，为许随风处处村。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
李道士惠诗次韵二首 其二 (lǐ dào shì huì shī cì yùn èr shǒu qí èr)
秋空目断白云飞，过隙奔驹激箭驰。
爱日王符空着论，悲秋宋玉漫徴词。
问天拟决行藏计，择地犹难喜惧时。
负郭傥容供旨味，穷年衡宇足栖迟。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
又借前韵谢惠茶 (yòu jiè qián yùn xiè huì chá)
灵芽産自越岩限，精制须调焙下煤。
隐士寄题缄且密，使君分惠重其开。
点疑白雪盈瓯泛，啜恐清风两腋来。
却抒短章酬雅贶，画墁何以谢琼瑰。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。