bìng zhōng shù huì zhāng dào shì jiàn jī yǐ cǐ dá zhī
病中数会张道士见讥以此荅之 🔈
亦知数出妨将息,不可端居守寂寥。
病即药窗眠尽日,兴来酒席坐通宵。
贤人易狎须勤饮,姹女难禁莫慢烧。
张道士输白道士,一杯沆[瀣]便逍遥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
亦知數出妨將息,不可端居守寂寥。
病即藥窗眠盡日,興來酒席坐通宵。
賢人易狎須勤飲,姹女難禁莫慢燒。
張道士輸白道士,一杯沆[瀣]便逍遙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
亦知数出妨将息,不可端居守寂寥。
我也知道频繁的出门会妨碍休息,不能一直闲居寂寥。
病即药窗眠尽日,兴来酒席坐通宵。
生病时便服药,整日躺在窗前睡觉,而兴致来了就坐在酒席上彻夜畅饮。
贤人易狎须勤饮,姹女难禁莫慢烧。
有才德的人容易亲近,应该勤奋地享受饮酒;而放荡的女子则难以抵挡,不要拖延热情的燃烧。
张道士输白道士,一杯沆[瀣]便逍遥。
张道士向白道士输了,但只需一杯酒,就能尽情畅快地逍遥自在。
总结:
这首诗表达了一种豁达、纵情享乐的心态。诗人认识到频繁外出会妨碍休息,不应长时间孤寂地守着。在病重时,服药之后整日躺在窗前睡觉,但一旦精神振奋,就会坐在酒席上通宵畅饮。贤人容易亲近,应该努力享受饮酒的乐趣,而放荡的女子则难以抵挡,不能慢待自己的激情。最后,诗中提到张道士输给了白道士,但只需一杯酒,就能畅快地自由自在。这首诗倡导人们在适度的享受中寻求快乐,不拘泥于传统观念的束缚。
赏析::
这首诗是唐代文学家白居易创作的一首七言绝句。诗人以自己的病状为背景,表现了生活态度和情感,旨在劝诫人们珍惜当下,不要过于担忧疾病,而应该享受生活中的乐趣。
首句"亦知数出妨将息"表明了诗人对自身疾病的了解,他明白过度的担忧和忧虑只会使病情恶化。接着描述了病中的生活状态,"病即药窗眠尽日"表现了他在窗前卧床的情景,"兴来酒席坐通宵"则展现了他在好转时的高兴与豁达,饮酒欢宴。
接下来的两句"贤人易狎须勤饮,姹女难禁莫慢烧"提出了一种生活哲理,即明智的人应该懂得享受生活,喝酒应适度而勤奋,不宜贪杯。最后两句"张道士输白道士,一杯沆便逍遥"则通过对比,点明了诗人的生活态度,他不愿像张道士那样拘泥于道义,而是倾向于豁达开怀,用一杯酒来消愁解闷。
整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人积极向上、豁达乐观的生活态度,同时也反映出唐代文人在面对疾病和生活困难时的精神风貌。
标签: 抒情、人生哲理、生活态度
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
陈伯成学士垂访以病中新浴不克见走书二短篇谢之 其一 (chén bǎi chéng xué shì chuí fǎng yǐ bìng zhōng xīn yù bù kè jiàn zǒu shū èr duǎn piān xiè zhī qí yī)
时情逐势饵边鱼,贫病由来俗易疏。
何事太丘直有道,炎天问病到贫居。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
病中午後登山闲步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幙高会予病不得冲宴怅惘移时因以中孚泽所网鲜鯿侑以棠漪家醖并成四绝呈在席诸人 其四 (bìng zhōng wǔ hòu dēng shān xián bù yáo jiàn yuán tíng yǒu cuì yì zhāng lán chù jiǔ ér shí zhī wèi zhāng xiào xiǎn chéng qù xuān gài yǔ tí píng yóu mù gāo huì yǔ bìng bù dé chōng yàn chàng wǎng yí shí yīn yǐ zhōng fú zé suǒ wǎng xiān biān yòu yǐ táng yī jiā yùn bìng chéng sì jué chéng zài xí zhū rén qí sì)
冲席丞郎酒斛筹,不关无面见春鸥。
五鲭见说妨斋禁,留待明朝大白浮。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
病中午後登山闲步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幙高会予病不得冲宴怅惘移时因以中孚泽所网鲜鯿侑以棠漪家醖并成四绝呈在席诸人 其二 (bìng zhōng wǔ hòu dēng shān xián bù yáo jiàn yuán tíng yǒu cuì yì zhāng lán chù jiǔ ér shí zhī wèi zhāng xiào xiǎn chéng qù xuān gài yǔ tí píng yóu mù gāo huì yǔ bìng bù dé chōng yàn chàng wǎng yí shí yīn yǐ zhōng fú zé suǒ wǎng xiān biān yòu yǐ táng yī jiā yùn bìng chéng sì jué chéng zài xí zhū rén qí èr)
满山桃李閙红霞,曾约香山白鹿车。
堪笑东风欺病客,搀先且到别人家。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
病中午後登山闲步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幙高会予病不得冲宴怅惘移时因以中孚泽所网鲜鯿侑以棠漪家醖并成四绝呈在席诸人 其三 (bìng zhōng wǔ hòu dēng shān xián bù yáo jiàn yuán tíng yǒu cuì yì zhāng lán chù jiǔ ér shí zhī wèi zhāng xiào xiǎn chéng qù xuān gài yǔ tí píng yóu mù gāo huì yǔ bìng bù dé chōng yàn chàng wǎng yí shí yīn yǐ zhōng fú zé suǒ wǎng xiān biān yòu yǐ táng yī jiā yùn bìng chéng sì jué chéng zài xí zhū rén qí sān)
小池玉尺跃清波,病不开尊奈尔何。
更倩棠漪吹柳岸,为君小发醉顔酡。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
和天宁因上人次韵 (hé tiān níng yīn shàng rén cì yùn)
日月漂流一鸟过,别来心迹病维摩。
是非孰辨聊分谤,诞信相讥要止讹。
揺落独怜松不改,澄清尝见海无波。
句中有眼劳开警,更问诸人会得麽。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
宋朝张天觉为相之日有繿缕道人及门求施公不知礼敬因戏问道人有何仙术荅以能揑土为香公请试为之须臾烟罢道人不见但留诗于案上云 (sòng cháo zhāng tiān jué wèi xiāng zhī rì yǒu lán lǚ dào rén jí mén qiú shī gōng bù zhī lǐ jìng yīn xì wèn dào rén yǒu hé xiān shù dá yǐ néng niē tǔ wèi xiāng gōng qǐng shì wèi zhī xū yú yān bà dào rén bù jiàn dàn liú shī yú àn shàng yún)
捏土为香事有因,世间宜假不宜真。
皇朝宰相张天觉,天下云游吕洞宾。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 其六 (zá xīng shí shǒu yǐ pín jiān zhì shì jié bìng cháng gāo rén qíng wèi yùn qí liù)
观人如观玉,拙眼喜讥评。
得失顾在人,玉固非所病。
庆历嘉佑间,人才於斯盛。
王回仅一招,石介弃不聘。
乃知天下士,成败各有命。
愿君姑安之,天定岂不胜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
病中午後登山闲步遥见园亭有翠帟张栏处久而识之为张孝显成趣轩盖与缇屏油幙高会予病不得冲宴怅惘移时因以中孚泽所网鲜鯿侑以棠漪家醖并成四绝呈在席诸人 其一 (bìng zhōng wǔ hòu dēng shān xián bù yáo jiàn yuán tíng yǒu cuì yì zhāng lán chù jiǔ ér shí zhī wèi zhāng xiào xiǎn chéng qù xuān gài yǔ tí píng yóu mù gāo huì yǔ bìng bù dé chōng yàn chàng wǎng yí shí yīn yǐ zhōng fú zé suǒ wǎng xiān biān yòu yǐ táng yī jiā yùn bìng chéng sì jué chéng zài xí zhū rén qí yī)
九折登山倚瘦筇,杏蹊眼缬早冬烘。
翠云遮断神仙客,不许其间着倦翁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
寄张拱辰 (jì zhāng gǒng chén)
楚人少眉寿,此翁七十余。
剕士多轻扬,此翁乃好书。
世医悦肤浅,此翁识古初。
习俗争锥刀,此翁尚玄虚。
数欲见此翁,为其亦起予。
责人必求备,尧舜犹病诸。
渔者公阅休,逸人狂接舆。
有之幸见告,我且从彼居。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其一 (zǐ wēn yǐ shī jiāng jú běn jiàn yí shù rì shì bìng fú zhěn jīn shǎo jiān xì zuò sān jué jù yǐ bào qí yī)
破烟涵雨得春丛,想见当年老范公。
多病未须求茗草,此诗浑欲愈头风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。