chí shàng sù
池上宿 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘得仁 (liú dé rén)

事事不求奢,长吟省叹嗟。
无才堪世弃,有句向谁夸。
老树呈秋色,空池浸月华。
凉风白露夕,此境属诗家。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

shì shì bù qiú shē , cháng yín shěng tàn jiē 。
wú cái kān shì qì , yǒu jù xiàng shuí kuā 。
lǎo shù chéng qiū sè , kōng chí jìn yuè huá 。
liáng fēng bái lù xī , cǐ jìng shǔ shī jiā 。

池上宿

—— 劉得仁

事事不求奢,長吟省嘆嗟。
無才堪世棄,有句向誰誇。
老樹呈秋色,空池浸月華。
涼風白露夕,此境屬詩家。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

shì shì bù qiú shē , cháng yín shěng tàn jiē 。
wú cái kān shì qì , yǒu jù xiàng shuí kuā 。
lǎo shù chéng qiū sè , kōng chí jìn yuè huá 。
liáng fēng bái lù xī , cǐ jìng shǔ shī jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
事事不求奢,一切事物都不追求奢华富丽,
长吟省叹嗟。常常长吟不止,省察内心,叹息叹惜。
无才堪世弃,认为自己没有才华,不堪在世间被抛弃,
有句向谁夸。有些句子想要向谁夸耀呢?
老树呈秋色,古老的树木展现出深秋的颜色,
空池浸月华。空旷的池塘浸泡在皎洁的月光中。
凉风白露夕,凉风吹拂,白露滴下,夜晚来临,
此境属诗家。这种景致适宜于诗人的创作。



总结:

这首诗表达了诗人对简朴生活的向往,他不追求世俗的繁华富贵,常常长吟自省,感叹人生的无奈。他自认无才,不被社会所接纳,但仍然有一些句子想要与人分享。描写古老树木的深秋景色和池塘中的月光倒映,凉风拂面,白露滴落,形成了一幅宁静幽雅的画面,这样的境景正是诗人所钟爱、适宜于诗人的创作。整首诗表现了诗人内心的深沉思索和对自然的热爱之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘得仁介绍:🔈

刘得仁,贵主之子,长庆中即以诗名。自开成至大中三朝,昆弟皆历贵仕,而得仁出入举场三十年,卒无成。集一卷,今编诗二卷。 刘得仁,贵主之子,长庆中即以诗名。自开成至大中三朝,昆弟皆历贵仕,而得仁出入举场三十年,卒无成。集一卷,今编诗二卷。 刘得仁,贵主之子。补诗一首。 查看更多>>

刘得仁的诗:

相关诗词:

宿府池西亭 (sù fǔ chí xī tíng)

朝代:唐    作者: 白居易

池上平桥桥下亭,夜深睡觉上桥行。
白头老尹重来宿,十五年前旧月明。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

守居园池杂题 冰池 (shǒu jū yuán chí zá tí bīng chí)

朝代:宋    作者: 文同

日暮池已冰,翩翩下鳬鹜。
不怕池中寒,便於冰上宿。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

葺池上旧亭 (qì chí shàng jiù tíng)

朝代:唐    作者: 白居易

池月夜凄凉,池风晓萧飒。
欲入池上冬,先葺池上合。
向暖窗户开,迎寒帘幕合。
苔封旧瓦木,水照新朱蜡。
软火深土炉,香醪小瓷榼。
中有独宿翁,一灯对一榻。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

雪後宿王纯池州草堂 (xuě hòu sù wáng chún chí zhōu cǎo táng)

朝代:唐    作者: 耿湋

宿君湖上宅,琴韵静参差。
夜雪入秋浦,孤城连贵池。
流年看共老,衔酒发中悲。
良会应难再,晨鸡自有期。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

秋日同僧宿西池 (qiū rì tóng sēng sù xī chí)

朝代:唐    作者: 刘得仁

菡萏遍秋水,隔林香似焚。
僧同池上宿,霞向月边分。
渚鸟栖蒲立,城砧接曙闻。
来宵莫他约,重此话孤云。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

池上送考功崔郎中兼别房窦二妓 (chí shàng sòng kǎo gōng cuī láng zhōng jiān bié fáng dòu èr jì)

朝代:唐    作者: 白居易

文昌列宿徵还日,洛浦行云放散时。
鵷鹭上天花逐水,无因再会白家池。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

题大安池亭 (tí dà ān chí tíng)

朝代:唐    作者: 雍陶

幽岛曲池相隐映,小桥虚阁半高低。
好风好月无人宿,夜夜水禽船上栖。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 李宣古

翠盖不西来,池上天池歇。
冉冉池上烟,盈盈池上柳。
生贵非道傍,不断行人手。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

宿邓桥 (sù dèng qiáo)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

一舍山头路,数家溪上村。
泥涂淹白昼,风月宿黄昏。
松径笙簧杂,蛙池鼓吹喧。
寂寥无酒兴,迢递有归魂。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

宿虎丘 (sù hǔ qiū)

朝代:宋    作者: 郑起

到晚归不去,因而此宿休。
云深千古寺,月冷一天秋。
崖裂池如束,天虚塔欲浮。
最宜初日上,高处看烟收。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。