chéng wàn ān shí zhāng jīn dān
呈万庵十章 金丹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

佛与衆生共一家,一毫头上现河沙。
九还七返鱼游网,四谛三空兔入罝。
混洗何年曾结子,虚空昨夜复生花。
阿谁鼎内寻丹药,枯木岩前月影斜。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

fó yǔ zhòng shēng gòng yī jiā , yī háo tóu shàng xiàn hé shā 。
jiǔ huán qī fǎn yú yóu wǎng , sì dì sān kōng tù rù jū 。
hùn xǐ hé nián céng jié zǐ , xū kōng zuó yè fù shēng huā 。
ā shuí dǐng nèi xún dān yào , kū mù yán qián yuè yǐng xié 。

动物

呈萬菴十章 金丹

—— 白玉蟾

佛與衆生共一家,一毫頭上現河沙。
九還七返魚游網,四諦三空兔入罝。
混洗何年曾結子,虛空昨夜復生花。
阿誰鼎內尋丹藥,枯木巖前月影斜。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

fó yǔ zhòng shēng gòng yī jiā , yī háo tóu shàng xiàn hé shā 。
jiǔ huán qī fǎn yú yóu wǎng , sì dì sān kōng tù rù jū 。
hùn xǐ hé nián céng jié zǐ , xū kōng zuó yè fù shēng huā 。
ā shuí dǐng nèi xún dān yào , kū mù yán qián yuè yǐng xié 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

佛与众生共同居住在一家,一根毫发上出现无数河沙。
九次归还七次,鱼游入网,四谛三空,兔子钻入罝。
混洗了多少年才结出果子,虚空在昨夜重新开出花朵。
谁在鼎内寻找丹药,枯木前的岩石下,月光斜照。

总结:

此诗表达佛与众生共同存在于宇宙之中,但众生的轮回转世九次归还七次,象征着循环与反复。另外,诗中也谈到混洗和虚空的奇特现象,以及人们在探求丹药和寻找奇异景象的追求。整体描绘了宇宙的神奇和众生的命运轮回。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到白玉蟾写的《呈万庵十章 》系列:

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词: