首页 > 全宋诗 > 程泰之尚书龙学挽词二首 其一

chéng tài zhī shàng shū lóng xué wǎn cí èr shǒu qí yī
 程泰之尚书龙学挽词二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

庙器圭璋骨，儒林虎豹章。
韦编双辅嗣，禹迹再平当。
月冷谈经幄，尘昏弄笔床。
西州何处路，谿水咽梅乡。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

miào qì guī zhāng gǔ ， rú lín hǔ bào zhāng 。
wéi biān shuāng fǔ sì ， yǔ jì zài píng dāng 。
yuè lěng tán jīng wò ， chén hūn nòng bǐ chuáng 。
xī zhōu hé chù lù ， xī shuǐ yàn méi xiāng 。

虎 动物 龙

程泰之尚書龍學挽詞二首 其一

—— 楊萬里

廟器圭璋骨，儒林虎豹章。
韋編雙輔嗣，禹跡再平當。
月冷談經幄，塵昏弄筆床。
西州何處路，谿水咽梅鄉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

miào qì guī zhāng gǔ ， rú lín hǔ bào zhāng 。
wéi biān shuāng fǔ sì ， yǔ jì zài píng dāng 。
yuè lěng tán jīng wò ， chén hūn nòng bǐ chuáng 。
xī zhōu hé chù lù ， xī shuǐ yàn méi xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

庙堂上使用的礼器玉圭和玉璋散发着古老的气息，儒林中的才士被赐予虎豹之章以表彰他们的杰出。
像是用韦编成就的双辅，传承着帝王的血脉，接替了禹的遗志，再次使天下平定。
月光冷冷地照在经书上，谈论着古代的经典，而幕帏昏暗，似乎是为了更专心地握起笔来写字。
在西部边疆的何处是通向中原的路呢，那峡谷中的水流却像在咽下梅花，令人难以捉摸。
全诗表达了古代庙堂礼制的庄严，儒林士人的崇高荣誉，帝王传承的延续，以及学术传承的重要。同时，诗人以冷清的月光和幽暗的床帏，烘托出独自沉浸在书写经典中的氛围。最后两句则描绘了西部边疆的景象，展现出一种幽远而难以把握的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨万里写的《程泰之尚书龙学挽词二首》系列：

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：