dǒng zhū qiú shī fù gǔ fēng èr zhāng shì zhī qí èr
董铢求诗赋古风二章示之 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程洵 (chéng xún)

学海失渊源,词林少根柢。
苏程百世师,遗书满天地。
遗书亦言尔,道岂言能传。
言外有妙处,万理常森然。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,○平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。

xué hǎi shī yuān yuán , cí lín shǎo gēn dǐ 。
sū chéng bǎi shì shī , yí shū mǎn tiān dì 。
yí shū yì yán ěr , dào qǐ yán néng chuán 。
yán wài yǒu miào chù , wàn lǐ cháng sēn rán 。

董銖求詩賦古風二章示之 其二

—— 程洵

學海失淵源,詞林少根柢。
蘇程百世師,遺書滿天地。
遺書亦言爾,道豈言能傳。
言外有妙處,萬理常森然。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,○平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。

xué hǎi shī yuān yuán , cí lín shǎo gēn dǐ 。
sū chéng bǎi shì shī , yí shū mǎn tiān dì 。
yí shū yì yán ěr , dào qǐ yán néng chuán 。
yán wài yǒu miào chù , wàn lǐ cháng sēn rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

学海失去了源头,词林中根基稀少。
苏程在百世间是位卓越的导师,他留下的书信遍布天地间。
这些遗书中也说到你,道理岂是可以轻易传承的。
言辞之外有着深奥之处,万事万物的道理常常是深不可测。

总结:

诗人抱怨学海的渊源逐渐枯竭,古典文献中根基的内容越来越少。他称赞苏程为众多学子的导师,苏程的遗书遍布世间。但他也提醒读者,这些遗书所传达的道理并不是轻易能够传承的,其中蕴含着深奥的意义,是需要深入思考和领悟的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到程洵写的《董铢求诗赋古风二章示之》系列:

本文作者程洵介绍:🔈

程洵(一一三五~一一九六),字钦国,後更字允夫,号克庵,婺源(今属江西)人。朱熹内弟,从熹学,家有道问学斋,熹爲之易名爲尊德性斋。累举进士不第,後以特恩授信州文学,历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官,年六十二。着作不见着录,明嘉靖九年(一五三○)裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家,并由其友梅鹗补脱订譌,刊爲《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。 程洵诗,以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》爲底本,编爲一卷。 查看更多>>

程洵的诗:

相关诗词: