首页 > 发现 > 全宋诗 > 茶

chá
 茶 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑清之 (zhèng qīng zhī) 。

书如香色倦犹爱，茶似苦言终有情。
慎勿教渠纨袴识，珠槽碎釜浪相轻。

平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shū rú xiāng sè juàn yóu ài ， chá sì kǔ yán zhōng yǒu qíng 。
shèn wù jiào qú wán kù shí ， zhū cáo suì fǔ làng xiāng qīng 。

茶

—— 鄭清之

書如香色倦猶愛，茶似苦言終有情。
慎勿教渠紈袴識，珠槽碎釜浪相輕。

平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shū rú xiāng sè juàn yóu ài ， chá sì kǔ yán zhōng yǒu qíng 。
shèn wù jiào qú wán kù shí ， zhū cáo suì fǔ làng xiāng qīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

书籍如同香气，虽然读得有些疲倦，但依然钟爱；茶水就像苦涩的言语，终究蕴含真挚情感。
小心不要让他们高贵的纨袴认识了，珍贵的珠槽会与破旧的釜子相嘲笑轻视。

总结：

诗人通过比喻，将书籍比作香气，表达读书的乐趣与喜爱；将茶水比作苦涩的言语，暗示真诚之言必有情感；并警示人们不要让高贵的人认识不值得珍视的东西，否则珍贵与破旧的事物会产生对立。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《茶》的诗：

本文作者郑清之介绍：🔈

郑清之（一一七六～一二五一），字德源，初名燮，字文叔，鄞（今浙江宁波）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调峡州教授。十六年，除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋，获信任，宝庆元年（一二二五）除起居郎。二年，权工部侍郎，进给事中。绍定元年（一二二八），签书枢密院事。三年，爲参知政事。六年弥远卒，拜右丞相兼枢密使。端平二年（一二三五），进左丞相。三年，因天灾提举洞霄宫，家治小圃曰安晚，理宗亲书其匾。淳佑七年（一二四七），复拜右丞相兼枢密使。九年，迁左丞相。十一年卒，年七十六，谥忠定。有《安晚堂集》六十卷，今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》，《宋史... 查看更多>>

郑清之的诗：

郑清之的词：

相关诗词：