jìng jí
静极 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑清之 (zhèng qīng zhī)

磨砖岂解成明镜,打坐如何作佛身。
静閙头头须认着,暑中冰冻雪中春。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mó zhuān qǐ jiě chéng míng jìng , dǎ zuò rú hé zuò fó shēn 。
jìng nào tóu tóu xū rèn zhe , shǔ zhōng bīng dòng xuě zhōng chūn 。

靜極

—— 鄭清之

磨磚豈解成明鏡,打坐如何作佛身。
靜閙頭頭須認着,暑中冰凍雪中春。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mó zhuān qǐ jiě chéng míng jìng , dǎ zuò rú hé zuò fó shēn 。
jìng nào tóu tóu xū rèn zhe , shǔ zhōng bīng dòng xuě zhōng chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

磨砖怎么能变成明亮的镜子,打坐又如何修成佛的身形。
安静中必须自己领悟,酷暑时感受冰冻,冰雪时迎来春天。

总结:

诗人通过比喻磨砖成镜、打坐修佛,表达了修行之艰辛和不易。其间,“静閙头头”传递自我体悟的重要性,“暑中冰冻雪中春”则暗示着在逆境中也能寻找到正面的改变和机遇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑清之介绍:🔈

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史... 查看更多>>

郑清之的诗:

郑清之的词:

相关诗词:

书安象祖静轩有感 (shū ān xiàng zǔ jìng xuān yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 徐元杰

太极即人极,坤爻德不孤。
直方真主宰,敬静实功夫。
老桧霜中干,寒梅雪里株。
常惺惺法处,收敛物俱无。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

濂溪 (lián xī)

朝代:宋    作者: 曾极

逍遥社里周夫子,太极图成昼掩关。
欲验个中真动静,终朝临水对庐山。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄方叔游法轮寺三首 其一 (jì fāng shū yóu fǎ lún sì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 姜特立

山中境最静,静极恐关情。
莫听流鶑语,应怀求友声。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

静深生四妙辞 (jìng shēn shēng sì miào cí)

朝代:宋    作者: 晁逈

了知入道门,先从静为祖。
静胜则心安,安久虚灵府。
虚极发明灵,洞彻无不睹。
天然法乐多,岂比闻箫鼓。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

哀射洪陈隠居 (āi shè hóng chén yǐn jū)

朝代:宋    作者: 度正

忆昔牝晨日,孤忠贯日星。
川流平处静,山色本来青。
浩浩何终极,嗟嗟尚典型。
我思人不见,极目涕双零。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

静香轩 (jìng xiāng xuān)

朝代:宋    作者: 释慧空

种竹竹既立,艺兰兰亦芳。
炉熏安用许,静极自生香。
十客九常在,古人今不忘。
如何杜陵老,独喜赞公房。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

训蒙绝句 静二首 其一 (xùn méng jué jù jìng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

心惟动与静相乘,当静之时乃动源。
所以功夫先要静,动而无静体难全。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其一九六 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī jiǔ liù)

朝代:宋    作者: 释正觉

智极而藏,静极而光。
蕉雷之展,葵日之芳。
占宝器而蛮眼碧,理华须而蜂股黄。
中规中矩兮乍圆乍方。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

极目亭 (jí mù tíng)

朝代:宋    作者: 陈垲

谁知极目名亭意,不在登临与品题。
天地两间同汗漫,江淮一水自东西。
惊栖何日能归雁,灵异当年任照犀。
万境尽从心上化,静参飞跃悟端倪。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

静观堂十偈 其一 (jìng guān táng shí jì qí yī)

朝代:宋    作者: 汪晫

静观打透两重关,无静无观总一般。
须信静时非境静,从知观处是心观。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。