shí dòu jiá
食豆荚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑清之 (zhèng qīng zhī)

西风摵摵草虫鸣,万荚丛中诧瑞蓂。
煮啖快输儿女吻,燃萁不忍尚堆青。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xī fēng sè sè cǎo chóng míng , wàn jiá cóng zhōng chà ruì mì 。
zhǔ dàn kuài shū ér nǚ wěn , rán qí bù rěn shàng duī qīng 。

食豆莢

—— 鄭清之

西風摵摵草蟲鳴,萬莢叢中詫瑞蓂。
煮啖快輸兒女吻,燃萁不忍尚堆青。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xī fēng sè sè cǎo chóng míng , wàn jiá cóng zhōng chà ruì mì 。
zhǔ dàn kuài shū ér nǚ wěn , rán qí bù rěn shàng duī qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

西风拂过,草地上虫儿鸣叫,茂密的草丛中怪异地开出了祥瑞的蓂花。
煮一碗美味的饭菜,快点端上来,让儿女们品尝吻味;而燃起的秧草,我舍不得堆叠成青堆。

总结:

诗人描绘了一幅自然景象,以及其中蕴含的人情趣味。诗中通过西风拂过草地、草丛中开出祥瑞蓂花,表现出自然界的美好景象。而后提到煮饭、儿女吻味等家常琐事,展现出温馨的家庭情感。最后,诗人用燃起的秧草不忍堆青来抒发对自然的珍惜之情,蕴含了深厚的人文情感。整首诗通过对自然和家庭的描绘,表达了诗人对生活中美好瞬间的感慨和珍惜之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑清之介绍:🔈

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史... 查看更多>>

郑清之的诗:

郑清之的词:

相关诗词:

次刘秀野蔬食十三诗韵 豆腐 (cì liú xiù yě shū shí shí sān shī yùn dòu fǔ)

朝代:宋    作者: 朱熹

种豆豆苗稀,力竭心已腐。
早知淮王术,安坐获泉布。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

过汤阴市得豌豆大麦粥示三儿子 (guò tāng yīn shì dé wān dòu dà mài zhōu shì sān ér zǐ)

朝代:宋    作者: 苏轼

朔野方赤地,河堧但黄尘。
秋霖暗豆荚,夏旱臞麦人。
逆旅唱晨粥,行庖得时珍。
青斑照匕箸,脆响鸣牙龈。
玉食谢故吏,风餐便逐臣。
漂零竟何适,浩荡寄此身。
争劝加餐食,实无负吏民。
何当万里客,归及三年新。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

收白匾豆因得二首 其一 (shōu bái biǎn dòu yīn dé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 葛天民

齿发中年态,丘园素隠心。
因栽白匾豆,欲当紫团参。
筐筥收繁荚,窗扉失茂阴。
萧萧檐外竹,抱蔓替予吟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

田家 (tián jiā)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

南山尝种豆,碎荚落风雨。
空收一束萁,无物充煎釜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

雨过 (yǔ guò)

朝代:宋    作者: 赵文

雨过山田物物穰,斋庖煮豆喜初尝。
茸茸绿荚牛毛浅,戢戢明珠蚌蛤长。
不直画堂擎玉腕,只宜吟客饱藜肠。
食余依旧堆盘在,贵贱同归何有乡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

秋日田家 (qiū rì tián jiā)

朝代:宋    作者: 文同

淘漉沟源筑野塘,满坡烟草卧牛羊。
今年且喜输官办,豆荚繁多粟穗长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

招陈益之李兼济二主管小酌益之指蚕豆云未有赋者戏作七言盖豌豆也吴人谓之蚕豆 (zhāo chén yì zhī lǐ jiān jì èr zhǔ guǎn xiǎo zhuó yì zhī zhǐ cán dòu yún wèi yǒu fù zhě xì zuò qī yán gài wān dòu yě wú rén wèi zhī cán dòu)

朝代:宋    作者: 杨万里

翠荚中排浅碧珠,甘欺崖蜜软欺酥。
沙瓶新熟西湖水,漆櫑分尝晓露腴。
味与樱梅三益友,名因蚕茧一丝絇。
老夫稼圃方双学,谱入诗中当稼书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

秋日行村路 (qiū rì xíng cūn lù)

朝代:宋    作者: 乐雷发

儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香。
一路稻花谁是主,红蜻蜓伴绿螳螂。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

访龙井山中村叟 (fǎng lóng jǐng shān zhōng cūn sǒu)

朝代:宋    作者: 叶绍翁

雨打荒篱豆荚垂,柴门未启立多时。
客来自掘蹲鸱煮,旋拾枯松三数枝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

秋晚杂书三十首 其二五 (qiū wǎn zá shū sān shí shǒu qí èr wǔ)

朝代:宋    作者: 方回

君子食己德,小人食己力。
万卷空自读,一钱终不直。
使此腹无书,讵可登仕籍。
艰难一饭故,展转百忧集。
前臑不复梦,归灌畦数席。
芋首已足掘,豆荚亦可摘。
所烹无不美,自我锄上出。
寄谢朵颐人,抱饥幸无戚。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。