cháo zhōu zèng liú dài fū
潮州赠刘大夫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

山绕蒙庵十里阴,两翁逸驾每駸駸。
人随衡雁野云薄,梦绕鳄溪秋水深。
别後诗章清有思,向来游处賸关心。
何妨一笑云萝上,小约湖边特特寻。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shān rào méng ān shí lǐ yīn , liǎng wēng yì jià měi qīn qīn 。
rén suí héng yàn yě yún báo , mèng rào è xī qiū shuǐ shēn 。
bié hòu shī zhāng qīng yǒu sī , xiàng lái yóu chù shèng guān xīn 。
hé fáng yī xiào yún luó shàng , xiǎo yuē hú biān tè tè xún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山环绕着蒙庵,有十里阴凉。两位老翁驾着舒适的车马,每每悠然自得地出行。
人们跟随着衡雁,走在野外,天空的云很薄。梦境中绕着鳄溪,秋水深幽。
别后写的诗篇清新而有思味,一直在游历的地方也不减关怀。
何妨一笑,让忧虑如云般飘散。小约定在湖边特地寻找。

总结:

诗中描绘了山蒙庵周围的幽静景色和两位老翁悠闲的出行,人们随衡雁走在野外,梦境中绕着鳄溪秋水深幽。诗人表达了对游历地方的思念和关心,呼吁以一笑化解忧虑,特地寻觅湖边的约定。整体氛围清新淡雅,寄托着诗人对自然和友情的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗:

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词:

(cháo)

朝代:唐    作者: 白居易

早潮才落晚潮来,一月周流六十回。
不独光阴朝复暮,杭州老去被潮催。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

按部至潮州题大颠堂壁 (àn bù zhì cháo zhōu tí dà diān táng bì)

朝代:宋    作者: 周敦颐

退之自谓如夫子,原道深排释老非。
不识大颠何似者,数书珍重更留衣。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物

泗州过仓中刘景文老兄戏赠一绝 (sì zhōu guò cāng zhōng liú jǐng wén lǎo xiōng xì zèng yī jué)

朝代:宋    作者: 苏轼

既聚伏波米,还数魏舒筹。
应笑苏夫子,侥幸得湖州。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

西湖 (xī hú)

朝代:宋    作者: 刘信夫

长乐钟声下九天,万家春色柳摇烟。
山迎山送利名客,潮落潮生来去船。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠胡大夫 (zèng hú dài fū)

朝代:宋    作者: 徐积

好读奇书好运筹,横刀常赋玉关秋。
铜符正选千兵守,金印犹虚万户侯。
艗趁潮来家易到,龙投池上剑难求。
应须读尽平蛮策,二广封疆近吉州。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送赵司理若钰之官潮州 (sòng zhào sī lǐ ruò yù zhī guān cháo zhōu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

辨幕资筹笔,圜扉待雪冤。
未论公喜怒,先为母平反。
君壮行其志,吾贫赠以言。
自怜刘跛子,不及送前村。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

越井台望 (yuè jǐng tái wàng)

朝代:唐    作者: 刘言史

独立阳台望广州,更添羁客异乡愁。
晚潮未至早潮落,井邑暂依沙上头。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 潮州士人

潮民遗爱处,八十里长堤。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送秦侍御外甥张篆之福州谒鲍大夫秦侍御与大夫有旧 (sòng qín shì yù wài shēng zhāng zhuàn zhī fú zhōu yè bào dài fū qín shì yù yǔ dài fū yǒu jiù)

朝代:唐    作者: 刘长卿

万里闽中去渺然,孤舟水上入寒烟。
辕门拜首儒衣弊,貌似牢之岂不怜。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠刘解元 (zèng liú jiè yuán)

朝代:宋    作者: 韩淲

潮落潮生一水通,崑山县前桃花红。
刘改之者忽相逢,桃花正在烟雨中。
面须如戟头已童,君虽不言我亦穷。
一杯竟醉立下风,江西人物旧所宗。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。