yú yǐ xuě mǔ dān gē chéng chéng zhāi huí jiǎn yún zhǐ de jí mò shì bīng jiā bù chuán zhī miào wèi bù hé dá yě yòu cháng yǐ lái rì lì xià wèn chéng zhāi suǒ wèi fēng yuè kù zhōng dàng zuò hé cuò zhì méng jué jù shì bào yīn cì yùn zhì xiè bìng pò qián shuō yún
余以雪牡丹歌呈诚斋回柬云只得籍没是兵家不传之妙谓不和答也又尝以来日立夏问诚斋所谓风月库中当作何措置蒙绝句示报因次韵致谢并破前说云 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张鎡 (zhāng zī)

春风欲去难留住,措置无如信野人。
但解有诗随手和,自然日日是青春。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chūn fēng yù qù nán liú zhù , cuò zhì wú rú xìn yě rén 。
dàn jiě yǒu shī suí shǒu hé , zì rán rì rì shì qīng chūn 。

余以雪牡丹歌呈誠齋回柬云只得籍沒是兵家不傳之妙謂不和答也又嘗以來日立夏問誠齋所謂風月庫中當作何措置蒙絕句示報因次韵致謝併破前說云

—— 張鎡

春風欲去難留住,措置無如信野人。
但解有詩隨手和,自然日日是青春。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chūn fēng yù qù nán liú zhù , cuò zhì wú rú xìn yě rén 。
dàn jiě yǒu shī suí shǒu hé , zì rán rì rì shì qīng chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春风欲去难留住,无法阻挡春风的离去,留不住它。
措置无如信野人,无可奈何地相信野人的话。
但解有诗随手和,只好随手和一首诗。
自然日日是青春,自然而然地每一天都是青春。

总结:

诗人表达了春风难留,无奈野人之言,只好以诗抚慰心情,体现了对青春美好时光的珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张鎡介绍:🔈

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗:

相关诗词:

次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其一四 (cì yùn chéng zhāi hán shí rì yǔ zhōng yóu shàng tiān zhú qí yī sì)

朝代:宋    作者: 许及之

诗句才成雨又催,酬时只倚十分杯。
诚斋笔下诗何数,不只晴来雨更来。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其一 (xīn sì xià sì yuè xíng xī shān yù fù wèi néng yě dé cáo lú nán rén wǔ dōng liú tí shàng qīng shī yīn cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

窈深青城路,逢僊不知名。
悠然拾瑶草,天风颭双缨。
进予语之道,诚者非思诚。
谷神以虚应,万物同一灵。
是谓衆妙门,古今未尝扃。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

谢周裕之 其二 (xiè zhōu yù zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 徐积

义无所不感,诚无所不动。
诚义既如此,外物斯何用。
以外表诸中,以物将其义。
所谓君子诚,诚亦不虚致。
人有忘恩者,嗟叹而泣涕。
我心非土木,亦有眼中泪。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

夏夜诚斋望月 (xià yè chéng zhāi wàng yuè)

朝代:宋    作者: 杨万里

山居道是没空庭,不道诚斋敞更明。
万里青天元是水,半轮皎月忽成冰。
只今夏热已如此,若到秋高何似生。
玉兔素娥兼老子,三家一样雪鬅鬙。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

和叶宰韵题无咎斋 (hé yè zǎi yùn tí wú jiù zhāi)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

蜗角蝇头既可憎,如何又问利和名。
学他太古先天妙,合取中庸一点诚。
乾坤所谓日月祖,坎离乃是天地精。
工夫学到震无咎,只字拔茅乘泰亨。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

答何楚才 (dá hé chǔ cái)

朝代:宋    作者: 徐积

有客能操耒,而舍其良田。
有客善攻玉,而探珠於渊。
二者之是非,子以谓何如。
子乃舍所急,若是其渠渠。
然余有二说,可为不可为。
所为不可者,子家无寒饥。
所谓可为者,奉养之所资。
余此二说者,子当慎择之。
余尝奇子貌,亦尝怜子文。
不能为子谋,嗟哉空云云。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其三 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

霍侯尘土中,衣破露两肘。
一锥聊自置,四壁初何有。
长安可得官,高门日奔走。
问君求之欤,顾我摇其首。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 咏史

梦放翁为予作贫乐斋扁诚斋许画斋壁予本无是斋亦不省诚斋之能画也 (mèng fàng wēng wèi yǔ zuò pín lè zhāi biǎn chéng zhāi xǔ huà zhāi bì yǔ běn wú shì zhāi yì bù shěng chéng zhāi zhī néng huà yě)

朝代:宋    作者: 方岳

晴窗欲晓鸟声春,唤起藜床入定身。
老去不知三月暮,梦中亲见两诗人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。