cháng chéng
长城 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 朱庆余 (zhū qìng yú)

秦帝防胡虏,关心倍可嗟。
一人如有德,四海尽为家。
往事乾坤在,荒基草木遮。
至今徒者骨,犹自哭风沙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

qín dì fáng hú lǔ , guān xīn bèi kě jiē 。
yī rén rú yǒu dé , sì hǎi jìn wèi jiā 。
wǎng shì qián kūn zài , huāng jī cǎo mù zhē 。
zhì jīn tú zhě gǔ , yóu zì kū fēng shā 。

長城

—— 朱慶餘

秦帝防胡虜,關心倍可嗟。
一人如有德,四海盡爲家。
往事乾坤在,荒基草木遮。
至今徒者骨,猶自哭風沙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

qín dì fáng hú lǔ , guān xīn bèi kě jiē 。
yī rén rú yǒu dé , sì hǎi jìn wèi jiā 。
wǎng shì qián kūn zài , huāng jī cǎo mù zhē 。
zhì jīn tú zhě gǔ , yóu zì kū fēng shā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秦帝为了抵御胡族的侵袭,他的关切倍感可嘉。
一个人如果具备高尚的品德,四海上的人都会视他为家人。
过去的事情已经尘封了,废墟上长满了野草和树木。
即使到了今天,那些徒步行走的人的骸骨,仍然在哭泣着被风沙掩埋的命运。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《长城》的诗:

本文作者朱庆余介绍:🔈

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。 查看更多>>

朱庆余的诗:

相关诗词: