chán rén xiě shī zhēn qǐng zàn qí èr èr
禅人写师真请赞 其二二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧远 (shì huì yuǎn)

松形鹤骨底村僧,鬼妬人嫌我亦憎。
悬羊卖狗随时遣,栗棘金圈任跳吞。
忽然拶着东弗于逮,骑馿吃扑。
蓦地拓开北鬰单越,海涌波腾。
淮山两踞,拨火求冰。
问渠西祖之道,何曾□□□□。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平仄平仄,○平仄仄。
仄仄仄平仄仄平仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄平平仄平仄,平平????。

sōng xíng hè gǔ dǐ cūn sēng , guǐ dù rén xián wǒ yì zēng 。
xuán yáng mài gǒu suí shí qiǎn , lì jí jīn quān rèn tiào tūn 。
hū rán zā zhe dōng fú yú dǎi , qí lú chī pū 。
mò dì tuò kāi běi yù dān yuè , hǎi yǒng bō téng 。
huái shān liǎng jù , bō huǒ qiú bīng 。
wèn qú xī zǔ zhī dào , hé zēng □ □ □ □ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

松形鹤骨的底村僧,鬼妒人嫌我也憎恨。
悬羊卖狗随时派遣,栗棘金圈随心跳吞。
忽然拶着东弗于逮,骑着馿吃扑。
蓦地拓开北鬰单越,海涌波腾。
淮山两踞,拨火求冰。
问渠西祖之道,何曾□□□□。

总结:

诗中表现了诗人面对社会和人际关系的复杂心态,受到嫉妒和憎恨,却依然坚持追求自己的理想和目标。诗中描述了一系列意象,如悬羊卖狗、栗棘金圈,以及拶着东弗于逮等,这些形象隐喻了人生的挑战与困难。最后,诗人表达了探寻先贤智慧的愿望,然而道路并不平坦,仍需努力探索。整体上,诗歌通过极具古典意味的语言和形象,抒发了诗人内心的忧思和对人生的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《禅人写师真请赞》系列:

本文作者释慧远介绍:🔈

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗:

相关诗词: