首页 > 全唐诗 > 茶中杂咏 茶鼎

chá zhōng zá yǒng chá dǐng
 茶中杂咏 茶鼎 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皮日休 (pí rì xiū) 。

龙舒有良匠，铸此佳样成。
立作菌蠢势，煎为潺湲声。
草堂暮云阴，松窗残雪明。
此时勺复茗，野语知逾清。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，○平平平平。
仄平仄平平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。

lóng shū yǒu liáng jiàng ， zhù cǐ jiā yàng chéng 。
lì zuò jūn chǔn shì ， jiān wèi chán yuán shēng 。
cǎo táng mù yún yīn ， sōng chuāng cán xuě míng 。
cǐ shí sháo fù míng ， yě yǔ zhī yú qīng 。

动物 龙

茶中雜詠 茶鼎

—— 皮日休

龍舒有良匠，鑄此佳樣成。
立作菌蠢勢，煎爲潺湲聲。
草堂暮雲陰，松窗殘雪明。
此時勺複茗，野語知逾清。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，○平平平平。
仄平仄平平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。

lóng shū yǒu liáng jiàng ， zhù cǐ jiā yàng chéng 。
lì zuò jūn chǔn shì ， jiān wèi chán yuán shēng 。
cǎo táng mù yún yīn ， sōng chuāng cán xuě míng 。
cǐ shí sháo fù míng ， yě yǔ zhī yú qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
龙舒有优秀的匠人，铸造了这个美好的器物。
它矗立在那里，形态优美，就像菌蠢一般生动有趣，煎煮的时候发出潺潺流水的声音。
在草堂中，夕阳下云彩阴沉，松窗间余雪仍然明亮。
此刻，用这个器物再次品茗，野外的言语也显得愈发清澈。



总结：

这首诗以描写一件铸造精美的器物为主线，通过对器物形态和功能的描绘，抒发了诗人对自然之美和闲适生活的喜爱之情。诗人借由器物之美，表达出内心对自然和宁静生活的向往和赞美。整首诗以平淡婉约的语言，传递出宁静、恬淡的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到皮日休写的《茶中杂咏 》系列：

本文作者皮日休介绍：🔈

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗：

相关诗词：