bù yì shū huái
部役书怀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张舜民 (zhāng shùn mín)

近市铜章泊近郊,炯无尘虑挂秋毫。
含宏品汇知天大,照鉴容光仰日高。
市舍柔桑围幄幙,弄风新麦泛波涛。
巷歌野哭应听取,珍重吾家制锦刀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jìn shì tóng zhāng bó jìn jiāo , jiǒng wú chén lǜ guà qiū háo 。
hán hóng pǐn huì zhī tiān dà , zhào jiàn róng guāng yǎng rì gāo 。
shì shè róu sāng wéi wò mù , nòng fēng xīn mài fàn bō tāo 。
xiàng gē yě kū yìng tīng qǔ , zhēn zhòng wú jiā zhì jǐn dāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
靠近城市的铜章泊近郊,心中明亮纯净,没有丝毫尘埃的忧虑。
包含广博才识,懂得天地之大,像照镜一样端详着容颜,仰望着高悬的太阳。
住所是柔软的桑围帐篷,吹着微风,庄稼新麦泛起波澜。
巷中唱歌的声音和野外的哭泣都应该被倾听,珍视着我家传承的制锦刀。
总结:全文:
这是一首描写闲暇生活和家人事业的古诗。诗人描述了自己靠近城市的生活,内心没有忧虑,心境明净如秋毫。他自信广博的学识让他明白天地的伟大,他虔诚地仰望着太阳。他家中的住所是温馨而简朴的帐篷,感受微风吹拂,而庄稼新麦在风中泛起波澜。他也不忘关注外界的声音,无论是巷中欢歌,还是野外的哭泣,他都愿意倾听。最后,他珍视家族传承的制锦刀,象征着家人的事业和价值观。这首诗传达了诗人对简朴生活和家人的深厚感情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张舜民介绍:🔈

张舜民,字芸叟,自号浮休居士,长安(今陕西西安)人。英宗治平二年(一○六五)进士,爲襄乐令。神宗元丰中,应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年(一○八三),因作《西征回途中》诗,贬监邕州盐米仓,改监郴州酒税。哲宗元佑初,以司马光荐,爲监察御史,又因言事出通判虢州。元佑九年(一○九四),以秘书少监出使辽国,使回爲陕西转运使,历知陕、潭、青三州,元符中罢。徽宗即位,召爲右谏议大夫,旋出知定州,改同州。入元佑党籍,贬楚州团练副使、商州安置,後复集贤殿修撰,卒于政和中。着有《画墁集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗,以影印文渊阁《四库全书·画墁集》(其中诗... 查看更多>>

张舜民的诗:

张舜民的词:

相关诗词:

寄怀在伯三首 其二 (jì huái zài bǎi sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

我苦千里役,儿荒三月书。
役苦殆委顿,书荒廑垦锄。
夜雨倒湖水,春耕竞田庐。
事贵在勇决,尔胡但居诸。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

春日杂咏 其四 (chūn rì zá yǒng qí sì)

朝代:宋    作者: 李弥逊

役役炎凉态,悠悠道路赊。
情怀知老大,梦幻閲纷华。
搅思云邉树,供愁雨外花。
生涯书一束,到处即为家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 哲思

九日闲居读陶诗有怀 其二 (jiǔ rì xián jū dú táo shī yǒu huái qí èr)

朝代:宋    作者: 吴泳

虬龙能负熊,行雨云霄间。
犁牛不执鼠,野性长在山。
才者常苦劳,拙者常得闲。
静中閲物理,役役会有还。
所以陶徵君,猛歇名利关。
书不求甚解,褐不求常完。
是中有真意,此外无戚顔。
怀哉千载人,卷书一长叹。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

微之就拜尚书居易续除刑部因书贺意兼咏离怀 (wēi zhī jiù bài shàng shū jū yì xù chú xíng bù yīn shū hè yì jiān yǒng lí huái)

朝代:唐    作者: 白居易

我为宪部入南宫,君作尚书镇浙东。
老去一时成白首,别来七度换春风。
簪缨假合虚名在,筋力销磨实事空。
远地官高亲故少,些些谈笑与谁同。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

书怀送田二舍人自吏部郎中出典泰州 (shū huái sòng tián èr shè rén zì lì bù láng zhōng chū diǎn tài zhōu)

朝代:宋    作者: 王禹偁

共叹蹉跎两鬓苍,立朝为郡是寻常。
重归谢客中书省,又送山涛吏部郎。
三入承明身最忝,十年兄事分偏长。
喜闻辞日留前席,莫算多时住水乡。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

道出南浦见萧子庄十首 其六 (dào chū nán pǔ jiàn xiāo zǐ zhuāng shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 陈渊

龟山涉世若虚舟,触处忘怀得自由。
道大不容长役役,心闲无事只休休。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

静吟 (jìng yín)

朝代:宋    作者: 史弥宁

居官役役簿书间,及到家山困往还。
若欲静吟无俗累,算来却是客中闲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

免役後登山园小饮书怀 (miǎn yì hòu dēng shān yuán xiǎo yǐn shū huái)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

深凭歌酒送流红,岸帻披襟万顷风。
一斗白鸥苍霭上,数篇黄鸟绿阴中。
不辞老疾余年在,已付欢哀万事空。
新荷使家除户役,安居从此异征鸿。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次前人游监湖 (cì qián rén yóu jiān hú)

朝代:宋    作者: 赵拚

湖治谁能继後尘,马侯祠阁至今存。
穷源上达僊翁井,引派旁通吏部园。
红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏。
别怀屈指朞将半,况属乡州役梦魂。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

触热行 (chù rè xíng)

朝代:宋    作者: 周密

役役复役役,连山草头赤。
千里无寸阴,赫日蒸砂石。
黄尘眯我眼,白汗流我綌。
仆羸渴欲死,马瘏喘而瘠。
触热者何人,京华利名客。
何如归去卧北窗,桃笙八尺昼梦长。
素琴枕籍书数卷,受用不尽南风凉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。