cì qián rén yóu jiān hú
次前人游监湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵拚 (zhào pīn)

湖治谁能继後尘,马侯祠阁至今存。
穷源上达僊翁井,引派旁通吏部园。
红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏。
别怀屈指朞将半,况属乡州役梦魂。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hú zhì shuí néng jì hòu chén , mǎ hóu cí gé zhì jīn cún 。
qióng yuán shàng dá xiān wēng jǐng , yǐn pài páng tōng lì bù yuán 。
hóng pèi biàn yóu cháng sù zhì , huà ráo guī qù jìn huáng hūn 。
bié huái qū zhǐ jī jiāng bàn , kuàng shǔ xiāng zhōu yì mèng hún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
湖泊的治理,谁能继承先贤的成就,马侯祠阁至今依然保存着。
深入源头,上溯至僊翁井,引派旁通到吏部园。
红旗飘扬,游人纷至,弥补了素志的遗憾,画船归去时已近黄昏。
分别时怀着屈指可数的不舍,不仅是离开半边天,更是成为乡州役的梦魂。

全文

总结:

这篇古文通过描写湖泊的治理与马侯祠阁的保存,表达了传统文化的延续;描述了一位先贤从僊翁井引水通往吏部园的事迹,展现了深入源头的智慧;同时描述游人前来游览的热闹场面,以及别离时的不舍之情,反映了人生百态。整篇文章蕴含着对历史传承、智慧探索和人情冷暖的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵拚介绍:🔈

赵拚(一○○八~一○八四),字阅道(一作悦道),号知非子,衢州西安(今浙江衢县)人。仁宗景佑元年(一○三四)是士,除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县,通判泗洲。至和元年(一○五四),召爲殿中侍御史。嘉佑元年(一○五六),出知睦州,移梓州路转运使,旋改益州。召爲右司谏,因论事出知虔州。英宗即位,奉使契丹,还,进河北都转运使。治平元年(一○六四),出知成都。神宗立,以知谏院召还,秋,擢参知政事。熙宁三年(一○七○),因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州,复徙杭州。元丰二年(一○七九)二月,以太子少保致仕。退居於衢。七年卒,年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>

赵拚的诗:

相关诗词:

席间次水村主人韵 (xí jiān cì shuǐ cūn zhǔ rén yùn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

游人似蚁磨边旋,惊怪壶中有别天。
铁画谁如奎画妙,锦湖赛过监湖贤。
悬知星照严光濑,不管江通鲁望田。
昭代未应无狗监,诵公新作冕旒前。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过监湖 其一 (guò jiān hú qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

谁把青铜铸监湖,湖光冷浸越王都。
东风二月西游客,买得扁舟入画图。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

监湖 (jiān hú)

朝代:宋    作者: 喻良能

忆昔未曾游监水,画图髣髴见非真。
年来饱泛同苕霅,宁媿江湖旧散人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵李汉老参政重阳前游泉州东湖 (cì yùn lǐ hàn lǎo cān zhèng chóng yáng qián yóu quán zhōu dōng hú)

朝代:宋    作者: 曹勋

郊亭十里绕风漪,一监光涵万象微。
胜址几年因事废,遗芳今日识公归。
凤山前直供晨翠,鲸海旁连涨夕晖。
少并江湖鱼钓乐,绿蓑青笠鳜鱼肥。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次夜予宿湖南梦龄犹在别业再和前韵寄之 其一 (cì yè yǔ sù hú nán mèng líng yóu zài bié yè zài hé qián yùn jì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

家世衣冠误袭儒,年几四十尚嶔岖。
营营世事何时了,乞取湖边作监湖。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵和蔚师监师春怀 (cì yùn hé wèi shī jiān shī chūn huái)

朝代:宋    作者: 戴表元

愁是云阴喜是晴,春游何处不关情。
黄鸡亭馆琴三弄,青果杯盘酒数行。
满砌雨添新笋密,隔墙风送落花轻。
监湖湖上樵山老,破帽枯藜过一生。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

三峰王耿殿丞将移陕下通理先已同袁刑部以唱和诗见寄因次前韵和酬二首 其二 (sān fēng wáng gěng diàn chéng jiāng yí shǎn xià tōng lǐ xiān yǐ tóng yuán xíng bù yǐ chàng hè shī jiàn jì yīn cì qián yùn hé chóu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 魏野

蜀出多才信不虚,淹翔犹未佩银符。
民间惠爱应长有,马上歌诗岂暂无。
休话卜邻来草泽,即看得路去蓬壶。
申湖公暇闲游地,贺监何须说监湖。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵程给事会稽八咏 监湖 (cì yùn chéng gěi shì huì jī bā yǒng jiān hú)

朝代:宋    作者: 赵拚

阁下平湖湖外山,阴晴气象日千般。
主人便是神仙侣,莫作寻常太守看。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄酬前人上巳日监湖即事三首 其一 (jì chóu qián rén shàng sì rì jiān hú jí shì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

禊饮已经佳节後,画船犹泛若耶滨。
未还魏阙陪仙使,且向稽山作主人。
赓唱我知长引玉,恳归谁道苦思亲。
监湖也似西湖好,两处风光一样春。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

监湖月夜行舟 (jiān hú yuè yè xíng zhōu)

朝代:宋    作者: 林槩

湖光如监月如珪,月下湖中两桨飞。
鹤氅四垂冰骨爽,夜深疑自广寒归。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。