bié huáng yán
别黄岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许景衡 (xǔ jǐng héng)

问我黄山尉,无才亦可知。
频修谢罪启,只作送人诗。
壠亩丰登外,山林冦盗衰。
曾无慰父老,别後莫相思。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

wèn wǒ huáng shān wèi , wú cái yì kě zhī 。
pín xiū xiè zuì qǐ , zhī zuò sòng rén shī 。
lǒng mǔ fēng dēng wài , shān lín kòu dào shuāi 。
céng wú wèi fù lǎo , bié hòu mò xiāng sī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
问黄山尉,无论才能如何,也可知悉。
频繁修谢罪启,只是写诗赠送给他人。
家乡壠亩丰收富足,山林却遭遇盗匪衰落。
曾经无法安慰父老乡亲,离别后再也无法相思了。
全文总结:本文以写给黄山尉的诗篇形式呈现,表达了作者对黄山尉的了解与赞赏,黄山尉无需过多才华也可被人所知悉。诗中提到频繁写诗赠送他人,表现出作者才思敏捷。同时,诗中描绘了家乡壠亩丰收繁盛,但山林却遭遇盗匪困扰衰落的景象,让人感叹现实不如意。最后,作者表达了对离别后无法再相思的遗憾之情。整篇诗歌透露出对时光变迁和友情之感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许景衡介绍:🔈

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗:

相关诗词:

次韵因上人晚菊简魏定父 其七 (cì yùn yīn shàng rén wǎn jú jiǎn wèi dìng fù qí qī)

朝代:宋    作者: 王之道

黄花如故人,别久喜复面。
浇泥一杯酒,安用较深浅。
清霜开浮云,黄落信风卷。
岩岩幽素姿,秋来不多见。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

翠岩玑禅师真赞 (cuì yán jī chán shī zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

一步一弥勒,一句一释迦。
逢人虽不杀,袖里有青蛇。
是翠岩则二,非翠岩则别。
弥勒下生时,亦作如是说。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

送济东岩归乡 (sòng jì dōng yán guī xiāng)

朝代:宋    作者: 释居简

一别岩扃岁月深,春风狼藉到如今。
回头依旧岩前路,百鸟衔花无处寻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

题跋黄鲁直读书岩字二十言 (tí bá huáng lǔ zhí dú shū yán zì èr shí yán)

朝代:宋    作者: 李壁

笔法推黄子,锺王共一机。
试摹三大字,归榜旧岩扉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

澹岩纪游 其四 (dàn yán jì yóu qí sì)

朝代:宋    作者: 洪彦华

暗岩别是洞中天,石臼石棋仍石田。
因□岩扃知命戒,贪□□□复言旋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

张施二生自黄岩拏舟送别于台城赠以二绝 其二 (zhāng shī èr shēng zì huáng yán ná zhōu sòng bié yú tái chéng zèng yǐ èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

行役那堪八月时,肠非宋玉也应悲。
烦君为寄梅溪信,少慰吾亲别後思。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

别乡人席间作 (bié xiāng rén xí jiàn zuò)

朝代:宋    作者: 孙岩

昔向率山别,离愁尚故乡。
今来嵊亭聚,纵乐是殊方。
新草偷江绿,垂阳配酒黄。
子仍先我去,留滞奈耕桑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

题黄山送别图 (tí huáng shān sòng bié tú)

朝代:宋    作者: 焦焕炎

我家黄山隅,不识黄山面。
不自到黄山,见图如不见。
如何黄山客,又别黄山去。
落日晚烟昏,黄山在何处。
黄山有汤泉,可以洗涤尘世缘。
黄山有瑶草,可以饵之长不老。
黄山有神丹,得之可以超尘寰。
胡为别却黄山去,只把生绡写空翠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

雨花岩颂彭泽三岩 (yǔ huā yán sòng péng zé sān yán)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

孤峰中流分江南,马当大雷无一帆。
波涛掀空鸟不度,天花雨我读书岩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

黄岩道中 (huáng yán dào zhōng)

朝代:宋    作者: 洪适

两日黄岩县,纷然百虑侵。
乍听幽鸟语,复起故园心。
冒热度峻岭,惮劳休茂林。
潮来知海近,三岛可能寻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。