biǎo shēng hé yún qiáo shè guǎn ér yǔ yóu wū qí xíng zèng zhī yǐ shī
表甥何云峤舍馆而语游於其行赠之以诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方一夔 (fāng yī kuí)

书生事业窘一门,穷年独处三家村。
蟾蜍爬沙鞭不走,无力号叫排天阍。
曩闻将军狂可撼,往舍窠臼窥其藩。
谰言稗说不暇择,谈笑抵当如优髠。
诸公义财涩且薄,颇乐软熟憎嚣烦。
今君穷饿坐百巧,安肯挟册媒朝昏。
试探囊中秘花术,勇决不待中宵奔。
吾闻武侯暗得司马法,平沙散布风云屯。
多时奇杰了不悟,後来知者靖与温。
子今持此说性命,祸福出口如澜翻。
文章不作杯水直,不如薄艺随我两脚跟。
滔滔世驾不可挽,行矣与汝倾离尊。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

shū shēng shì yè jiǒng yī mén , qióng nián dú chǔ sān jiā cūn 。
chán chú pá shā biān bù zǒu , wú lì háo jiào pái tiān hūn 。
nǎng wén jiāng jūn kuáng kě hàn , wǎng shè kē jiù kuī qí fān 。
lán yán bài shuō bù xiá zé , tán xiào dǐ dāng rú yōu kūn 。
zhū gōng yì cái sè qiě báo , pō lè ruǎn shú zēng áo fán 。
jīn jūn qióng è zuò bǎi qiǎo , ān kěn xié cè méi cháo hūn 。
shì tàn náng zhōng mì huā shù , yǒng jué bù dài zhōng xiāo bēn 。
wú wén wǔ hòu àn dé sī mǎ fǎ , píng shā sàn bù fēng yún tún 。
duō shí qí jié le bù wù , hòu lái zhī zhě jìng yǔ wēn 。
zǐ jīn chí cǐ shuō xìng mìng , huò fú chū kǒu rú lán fān 。
wén zhāng bù zuò bēi shuǐ zhí , bù rú báo yì suí wǒ liǎng jiǎo gēn 。
tāo tāo shì jià bù kě wǎn , xíng yǐ yǔ rǔ qīng lí zūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

书生的事业陷入困境,一门之隔,长年独自居住在三家村。
蟾蜍爬上沙地,却无力挥鞭赶走,声音微弱地呼叫着排天阍。
曾听说将军勇猛无畏,敢于挑战强敌,曾往将其府邸窥视防线。
虽有谰言和小人的指责,却不屑选择回应,轻松自如地保持优雅的风度。
一些高官们道义太过吝啬,财富分配吝啬且单薄,倒是乐意安逸和享受。
如今你身处贫困,靠百般巧计度日,怎么可能肯夹带着媒人前往朝廷谋求官职?
试着去摸索你袋中隐藏的秘密方法,勇敢果断地不等到深夜就采取行动。
我曾听闻武侯暗中领悟了司马法,能够在平坦的沙地上散布风云般的战局。
然而多年来奇杰层出不穷,我却始终没有领悟,直到后来明白真正智者有靖和温。
如今你拿着这些话去探索命运,祸福将从你口中涌出,像波涛一般汹涌。
文章不能只像杯中的水一样微不足道,还不如把艺术修养变得轻巧随心,就像跟随我的两只脚一样。
澎湃的时局无法被我们所改变,一旦行动开始,我将与你一同倾覆离别的酒杯。

总结:

诗中描绘了一个书生事业不顺、生活困苦的形象,寄托了作者对将军的仰慕,以及对虚伪和世俗的嘲讽。通过对比不同人物的行为和境遇,表达了对于真正的智慧和命运的思考,最终以警示行动的决断和追求自由的态度作为结尾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方一夔介绍:🔈

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗:

相关诗词:

赋墨梅 (fù mò méi)

朝代:宋    作者: 陈着

直放而为横出之劲兮,瘦吐而为淡伫之馨。
羌寂寞以自韵兮,而万里其流声。
风霜之表神与交兮,明月在天水在下。
耿耿於其闲兮,於以观我生之清明。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

故游茂先大夫元佑初为唐安守豪逸喜宾客能剧饮谈笑盖陈孟公之流今唐安弦索之盛甲於两蜀自游使君始後累迁至秦鳯宪以卒既二十余载而其子振旅游峤南相过於惠州作此诗赠之 (gù yóu mào xiān dài fū yuán yòu chū wèi táng ān shǒu háo yì xǐ bīn kè néng jù yǐn tán xiào gài chén mèng gōng zhī liú jīn táng ān xián suǒ zhī shèng jiǎ wū liǎng shǔ zì yóu shǐ jūn shǐ hòu lèi qiān zhì qín fèng xiàn yǐ zú jì èr shí yú zǎi ér qí zǐ zhèn lǚ yóu qiáo nán xiāng guò wū huì zhōu zuò cǐ shī zèng zhī)

朝代:宋    作者: 唐庚

唐安千指录琵琶,故事犹闻蜀叟夸。
樽酒何人陪北海,练裙今日见西华。
子归未得频芳草,我老无成学种爪。
万里相逢俱白首,班荆长语夕阳斜。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

吴景年真赞 (wú jǐng nián zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 陈着

其容渊,其髯掀,其服野,其冠圜。
是谁笔之得其粗焉,孰若见君於此笔之外,而知君於此笔之前。
气以直而肆,神以藏而全。
付所无於自信,处所有如不然。
夫固欲谢吴楚之尘,而游戏乎羲皇之天也。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

水仙操 (shuǐ xiān cāo)

朝代:宋    作者: 文同

嗟哉先生去何所兮,杳不可寻。
舍我於此使形影之外兮,唯莽苍之山林。
仰圆峤之峨峨兮,俯大壑之沉沉。
长波澒涌以荡潏兮,群鸟翻翻而悲吟。
寂扰扰之烦虑兮,纳冥冥之至音。
先生将一我之正性兮,何设意之此深。
我已穷神而造妙兮,达真指於素琴。
先生盍还此兮,度明明乎我心。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

赋墨鹭 (fù mò lù)

朝代:宋    作者: 陈着

山林以为家兮,出而与风烟之为缥缈。
水之湄素所狎兮,专一嗜而谋饱。
纷纷下而上兮,若不能以终日。
矫静洁以待时兮,固有独立於寒梢之表者也。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

汪日宾真赞 (wāng rì bīn zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 陈着

诗书以沃其中兮,睟自盎乎吾之余。
衣冠以正其外兮,俨自媚乎吾之初。
情周乎与物兮,於由由而介介。
义见乎应事兮,於胶胶而舒舒。
庶乎免於今之世兮,其将进於马少游王彦方之徒与。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

赠潘天游 (zèng pān tiān yóu)

朝代:宋    作者: 卫宗武

乾以健而运,如毂不停息。
周流徧六虚,升降靡差忒。
故能权四序,而以转万物。
兹其气之游,造化由是出。
一元亘终古,尘劫浩难诘。
人有貌以生,於中具太极。
苟知法天行,折旋而阖辟。
浮游潜深渊,外想不内入。
亦解长不死,寿与之为一。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

赠曾医 (zèng céng yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

太极分阴阳,物物具两仪。
乾坤互南北,坎离迭东西。
四时有见伏,昼夜有荡推。
夫人迁於物,由之而不知。
六淫一为沴,大命医所司。
或当暑而裘,或御冬而絺。
或学制而伤,或助苗而萎。
其间号为儒,亦以身尝医。
江西有曾君,解后荆江湄。
暇日与之语,切磋及幽微。
榜人趣行迈,欲别不忍离。
乃书所素讲,为诗以赠之。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

挽通守陈帑院 (wǎn tōng shǒu chén tǎng yuàn)

朝代:宋    作者: 王柏

羌西屴之屹然兮,锺此奇才。
方世道之纬繣兮,弃骐骥而驾驽骀。
以一尉而诛二凶兮,宜异言之喧豗。
炯此念而安民兮,皇恤乎身灾。
公论虽屡蚀兮,犹有时而复开。
开之何未久兮,而终不能遂公之壮怀。
诗书兮自适,优游兮力斋。
扶疾而告修善之训兮,俄怛焉而顺隤。
彼西屴之无情兮,忍璜佩之沈薶。
生於是死於是兮,湛一气之去来。
惟心无媿而气不馁之言兮,万古莫得而尘埃。
况有不朽之铭兮,表独立於崔嵬。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。

己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 许辉先 (jǐ sì méi xī tóng shè sān shí rén qí jiǔ rén zhě yóu cóng zhī jiù yě zhuó bié zhī xī dú wǔ rén zài yān xiè zǐ yǔ néng yóu zài yǔ guǎn ér sì rén zhě qiě qù yǐ suì gè yǐ qí xìng fù shī sòng zhī xǔ huī xiān)

朝代:宋    作者: 王十朋

子昔从予游,方读纸上语。
磨砻出圭角,翦拂就规矩。
不为中道废,当振大岳许。
行将拭老眼,看子惊人举。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平平平仄仄,平仄○仄平平平。
仄○○平平仄仄,仄仄平仄平○平。
○平仄仄仄仄仄,平仄仄○○平平。
平平仄平仄○仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平○仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平仄仄平仄仄,仄○仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。