bǐ xīng yín
笔兴吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

窗晴气和暖,酒美手柔软。
兴逸情撩乱,笔落春花烂。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

chuāng qíng qì hé nuǎn , jiǔ měi shǒu róu ruǎn 。
xīng yì qíng liáo luàn , bǐ luò chūn huā làn 。

筆興吟

—— 邵雍

窗晴氣和暖,酒美手柔軟。
興逸情撩亂,筆落春花爛。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

chuāng qíng qì hé nuǎn , jiǔ měi shǒu róu ruǎn 。
xīng yì qíng liáo luàn , bǐ luò chūn huā làn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
窗户敞开,阳光明媚,气温宜人,让人感到温暖舒适。美酒佳肴,手感柔软细腻。心情舒畅,情绪愉悦,使人陶醉其中。墨笔流畅地落在纸上,描绘出盛开的春花,花朵繁茂艳丽,美不胜收。这首诗描绘了一个愉快宜人的场景,表达了作者心境舒畅的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

寒山把蕉叶执笔赞 (hán shān bǎ jiāo yè zhí bǐ zàn)

朝代:宋    作者: 释子益

吟诗吟未就,执笔且搜枯。
欲写芭蕉上,依前一字无。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

二使者游东山酒後寄诗走笔次韵 其一 (èr shǐ zhě yóu dōng shān jiǔ hòu jì shī zǒu bǐ cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 张栻

颇闻东山盛行乐,坐想风前酒兴豪。
领略正应胸次别,吟哦更觉笔端高。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

次韵景瑜 其二 (cì yùn jǐng yú qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

兀坐本缘习懒,苦吟终是乾忙。
老去宜抛笔砚,兴阑徒近杯觞。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

(bìng)

朝代:宋    作者: 韩淲

病无情绪惰吟诗,笔砚空存兴已非。
满眼绿阴春树老,小窗初日动晴晖。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

诗狂 (shī kuáng)

朝代:宋    作者: 杨公远

掬取长江供砚水,借将碧汉作蛮牋。
兴来拈起如椽笔,大咏高吟欲上天。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

海棠花 (hǎi táng huā)

朝代:宋    作者: 王安石

绿娇隠约眉轻扫,红嫩妖饶脸薄粧。
巧笔写传功未尽,清才吟咏兴何长。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

乍归信笔写兴二首 其二 (zhà guī xìn bǐ xiě xīng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

身绝一毫荣,胆落几回醉。
难忘踏霜茅,忍冻吟冷翠。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

无苦吟 (wú kǔ yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

平生无苦吟,书翰不求深。
行笔因调性,成诗为写心。
诗扬心造化,笔发性园林。
所乐乐吾乐,乐而安有淫。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

自题临文与可画竹 (zì tí lín wén yǔ kě huà zhú)

朝代:宋    作者: 苏轼

石室先生清兴动,落笔纵横飞小凤。
借君妙意写篔簹,留与诗人发吟讽。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。

咏物

次韵月湾东湖十咏 双塔铃音 (cì yùn yuè wān dōng hú shí yǒng shuāng tǎ líng yīn)

朝代:宋    作者: 徐瑞

浮屠双笔仰书天,檐铎吟风破曙烟。
似为衆生说般若,兴亡莫问劫灰年。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。