病無情緒惰吟詩，筆硯空存興已非。
滿眼綠陰春樹老，小窗初日動晴暉。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
病中无心情来吟诗，笔墨虽在，兴致已不在。
眼前满是绿荫，春天的树木已经苍老，小窗户初见日光，微风晴朗。
这首诗表达了作者病榻之上，无心吟咏诗歌的愁苦情绪。虽然他的文房用具摆放在那里，但内心的兴致已经消失。描述了眼前春天的景象，满眼都是绿色的树荫，显示出春天的景象，然而这景象也似乎在提醒着作者时光流逝，一切都在老去。小窗户初见日光，也象征着新的一天的开始，充满着希望。整首诗写景含蓄，描写了作者内心的矛盾和对光明未来的期望。
韩淲的诗：
相关诗词：
春尽夜坐三首 其三 (chūn jìn yè zuò sān shǒu qí sān)
病夫说病诉旁人，它自开眉我自颦。
後有病夫看病句，不须告诉亦沾巾。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
诗上尧夫先生兼寄伯淳正叔 其二 (shī shàng yáo fū xiān shēng jiān jì bǎi chún zhèng shū qí èr)
病肺支离恰十春，病深樽俎久埃尘。
人怜旧病新年减，不道新添别病深。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
病中诗十五首 病中五绝句 一 (bìng zhōng shī shí wǔ shǒu bìng zhōng wǔ jué jù yī)
世间生老病相随，此事心中久自知。
今日行年将七十，犹须慙愧病来迟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
病中对病鹤 (bìng zhōng duì bìng hè)
同病病夫怜病鹤，精神不损翅翎伤。
未堪再举摩霄汉，只合相随觅稻粱。
但作悲吟和嘹唳，难将俗貌对昂藏。
唯应一事宜为伴，我发君毛俱似霜。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
遣病十首 六 (qiǎn bìng shí shǒu liù)
在家非不病，有病心亦安。
起居甥侄扶，药饵兄嫂看。
今病兄远路，道遥书信难。
寄言娇小弟，莫作官家官。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。