首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵月湾东湖十咏 双塔铃音

cì yùn yuè wān dōng hú shí yǒng shuāng tǎ líng yīn
 次韵月湾东湖十咏 双塔铃音 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐瑞 (xú ruì) 。

浮屠双笔仰书天，檐铎吟风破曙烟。
似为衆生说般若，兴亡莫问劫灰年。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄，平平仄仄仄平平。

fú tú shuāng bǐ yǎng shū tiān ， yán duó yín fēng pò shǔ yān 。
sì wèi zhòng shēng shuō bān ruò ， xīng wáng mò wèn jié huī nián 。

次韻月灣東湖十咏 雙塔鈴音

—— 徐瑞

浮屠雙筆仰書天，簷鐸吟風破曙煙。
似爲衆生說般若，興亡莫問劫灰年。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄，平平仄仄仄平平。

fú tú shuāng bǐ yǎng shū tiān ， yán duó yín fēng pò shǔ yān 。
sì wèi zhòng shēng shuō bān ruò ， xīng wáng mò wèn jié huī nián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

浮屠双笔高举在天空，象征佛法的高远。寺庙的檐角悬挂的铃铛随风而鸣，穿破了黎明的朦胧。
好像在为众生讲授般若波罗蜜多，启示深奥的智慧。国家的兴衰荣辱不要去追问，就像劫灰般的岁月循环不息。

总结：

诗人通过描绘浮屠双笔和檐铎的景象，抒发了对佛法高远和智慧启示的讴歌，以及对兴衰和时光流转的淡然态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐瑞写的《次韵月湾东湖十咏 》系列：

本文作者徐瑞介绍：🔈

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗：

徐瑞的词：

相关诗词：