běi zhá tíng zhōu
北闸停舟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐似道 (xú sì dào)

昔人筑斯防旱涝,龙锺常相天地造。
舟航群泊沙外汀,酒旗斜插江亭小。
岁岁常丰民自怡,几家灯火儿诵诗。
何处渔歌芦中起,欵乃一声山月低。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

xī rén zhù sī fáng hàn lào , lóng zhōng cháng xiāng tiān dì zào 。
zhōu háng qún bó shā wài tīng , jiǔ qí xié chā jiāng tíng xiǎo 。
suì suì cháng fēng mín zì yí , jǐ jiā dēng huǒ ér sòng shī 。
hé chù yú gē lú zhōng qǐ , kuǎn nǎi yī shēng shān yuè dī 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昔人为了防止旱涝,建造了这座堤坝,它如同一条巨龙,在天地之间永远存在。船只在沙洲外停泊,酒旗斜插在江亭上,不大不小。年年丰收,人民自然欢喜,几家的灯火下,儿童们诵读着诗篇。渔歌从哪个地方的芦苇丛中传来,欵乃,宛如山上的月亮低垂。

总结:

诗人描写了古代人们为了抵御旱涝而修建堤坝的场景,堤坝如龙似虬,堂堂巨防。船只停泊在沙洲外,江亭上飘扬着酒旗。每年都有丰收,民众生活幸福,孩子们在灯下诵读诗篇。最后,诗人以渔歌和山月低垂作为结尾,抒发了对美好自然景色的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐似道介绍:🔈

徐似道,字渊子,号竹隠,黄岩(今属浙江)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士。爲吴江尉(《万姓统谱》卷七),知太和县。宁宗庆元三年(一一九七)主管官告院(《宋会要辑稿》选举二一之七)。出知郢州(《嘉定赤城志》卷三三)。开禧元年(一二○五)召除礼部司封郎官兼翰林权直,二年迁秘书少监、起居舍人(《宋中兴学士院题名》),兼国史院编修官、实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九),旋罢。嘉定四年(一二一一)爲江西提刑,建言检验屍伤当据《格目》标准公开进行,杜绝差讹(《宋会要辑稿》刑法六之七、《宋史·刑法志》)。有《竹隠集》十一卷,已佚。明万历《黄岩县志》卷六、清嘉庆《太平县志》卷一一有传。 徐似道诗,据《贵耳集... 查看更多>>

徐似道的诗:

徐似道的词:

相关诗词:

七日吕城守闸 (qī rì lǚ chéng shǒu zhá)

朝代:宋    作者: 项安世

官闸嶒

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

清晓洪泽放闸四绝句 其二 (qīng xiǎo hóng zé fàng zhá sì jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

满闸浮河是断冰,等人放闸要前行。
劣能开得两三板,争作摧琼裂玉声。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

五日常州借闸 (wǔ rì cháng zhōu jiè zhá)

朝代:宋    作者: 项安世

踏车如市水如金,守闸如城不放人。
共倚河渠通北使,可怜膏泽养边臣。
平生自计更蓑笠,此日何顔玷搢绅。
欲换小舟跳堰去,沙边渔子得相亲。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

塘闸 (táng zhá)

朝代:宋    作者: 杨万里

山逢塘闸冠南中,小大高低十九峰。
东畔连尖尤秀绝,一双铜绿翠铺茸。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

放闸二首 其二 (fàng zhá èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

闸空非有碍,水静为谁兴。
开闭偶然异,喧豗自不胜。
渊停初镜净,势转忽云崩。
脱隘尚容与,投深益沸腾。
玉山纷破碎,陈马急侵陵。
挟版千钧重,浮舟万斛升。
岸摇将落木,鱼困或投罾。
汹涌曾谁止,萧条远欲凝。
力争知必折,少待亦何能。
一发临流笑,微言早服膺。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

过吕城闸六首 其一 (guò lǚ chéng zhá liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

闸头洲子许团栾,古庙萧条暮雨寒。
榆柳千株无半叶,冬青一树碧琅玕。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

过吕城闸六首 其四 (guò lǚ chéng zhá liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

等到船齐闸欲开,船船捩柁整帆桅。
一船最後知何故,日许时间独不来。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

过吕城闸六首 其五 (guò lǚ chéng zhá liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

才闻开闸总驩欣,第一牵夫有喜声。
只得片时天未黑,後来天黑也甘行。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

过吕城闸六首 其六 (guò lǚ chéng zhá liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 杨万里

道是行船也未行,老夫误喜可怜生。
要知开闸真消息,记取金钲第二声。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。

送吴少保知鄂州 (sòng wú shǎo bǎo zhī è zhōu)

朝代:宋    作者: 项安世

第三闸外看征帆,闸駃帆轻似箭奔。
此去直挨湖北岸,吾庐正在水边村。
送公便作还家想,何日真酬去国言。
最是别来情味恶,州桥每到误窥门。

仄平仄平○仄○,平平平○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平平平仄平,仄平平仄平仄平。
平仄平平平○仄,仄仄仄平平仄平。