běi shān wǎn wàng
北山晚望 🔈
晚来山北景,图画亦应非。
村路飘黄叶,人家湿翠微。
樵当云外见,僧向水边归。
一曲谁横笛,蒹葭白鸟飞。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晚來山北景,圖畫亦應非。
村路飄黄葉,人家濕翠微。
樵當雲外見,僧向水邊歸。
一曲誰橫笛,蒹葭白鳥飛。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
晚上来到山的北方,风景如画,但画中的景色应该也难以表现。村道上飘着黄色的落叶,人家的房屋在湿润的翠绿中微微隐现。樵夫在云雾之外工作,而僧人则沿着水边归去。有一曲横笛声响起,不知是谁在吹奏,蒹葭草中一只白色的鸟飞过。
总结:
这幅景色描绘了山北的夜晚景象,景色美丽,但难以用图画来完全展现。村道上飘落着黄叶,房屋隐现在湿润的绿色中。樵夫和僧人分别在不同的地方活动。同时,悠扬的横笛声中,一只白鸟飞过。整个景象给人以宁静和优美的感觉。
林逋的诗:
-
湖楼晚望
湖水混空碧,凭阑凝睇劳。夕寒山翠重,...
-
秋日西湖闲泛
水气并山影,苍茫已作秋。林深喜见寺,...
-
上湖闲泛舣舟石函因过下湖小墅
平皋望不极,云树远依依。及向扁舟泊,...
-
西湖舟中值雪
浩荡弥空阔,霏霏接水濆。舟移忽自却,...
-
西村晚泊
弭棹危桥外,霜村乍夕阴。田园向野水,...
-
湖村晚兴
沧洲白鸟飞,山影落晴晖。映竹犬初吠,...
-
湖山小隠 其一
猿鸟清绝,林萝拥翠微。步穿僧径出,肩...
-
湖山小隠 其二
园井夹萧森,红芳堕翠阴。昼岩松鼠静,...
-
湖山小隠 其三
衡门邻晚岛,环堵背寒岗。片月通萝径,...
-
小隠自题
竹树绕吾庐,清深趣有余。鹤闲临水久,...
- 林逋诗全集>>
林逋的词:
相关诗词:
望仙亭北轩晚思 (wàng xiān tíng běi xuān wǎn sī)
北顾吾庐安在哉,天涯望眼到天回。
碧云向晚无情合,思杀离人未肯开。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
新晴望北山 (xīn qíng wàng běi shān)
西风吹北山,晚日晒新雨。
岚光发岩岫,草木纷可数。
翠壁倚万丈,白云横一缕。
待访餐霞人,斯游欲谁与。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
北楼望春 (běi lóu wàng chūn)
良畴芳圃汩飞埃,生意顒顒望震雷。
北岭有云空自绕,几时为雨出山来。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
盱眙北望 (xū yí běi wàng)
北望茫茫渺渺间,鸟飞不尽又飞还。
难禁满目中原泪,莫上都梁第一山。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。