běi gù huái gǔ
北固怀古 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李德裕 (lǐ dé yù)

自有此山川,於今几太守。
近世二千石,毕公宣化厚。
丞相量纳川,平阳气冲斗。
三贤若时雨,所至跻仁寿。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
平○○仄平,平平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。

zì yǒu cǐ shān chuān , wū jīn jǐ tài shǒu 。
jìn shì èr qiān shí , bì gōng xuān huà hòu 。
chéng xiàng liáng nà chuān , píng yáng qì chōng dòu 。
sān xián ruò shí yǔ , suǒ zhì jī rén shòu 。

北固懷古

—— 李德裕

自有此山川,於今幾太守。
近世二千石,畢公宣化厚。
丞相量納川,平陽氣衝斗。
三賢若時雨,所至躋仁壽。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
平○○仄平,平平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。

zì yǒu cǐ shān chuān , wū jīn jǐ tài shǒu 。
jìn shì èr qiān shí , bì gōng xuān huà hòu 。
chéng xiàng liáng nà chuān , píng yáng qì chōng dòu 。
sān xián ruò shí yǔ , suǒ zhì jī rén shòu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
自有这座山川,从古到今有几位太守曾驻守在此。
近年来有二千石官员,其中毕公以宣扬教化而受人推崇。
丞相考量这片河川,发现平阳气势磅礴,犹如冲天的星斗。
三位贤者犹如及时的春雨,无论到达何地都能让人获得仁寿的美好。



总结:

这首诗描述了一片山川之地,从古至今曾有多位太守在此执政。近年来,有二千石官员中的毕公以其宣扬教化的厚重功绩受到赞誉。丞相考察这片河川时,惊叹于平阳地区气势恢弘,如同星斗耀眼。而三位贤者则像春雨一样及时降临,无论走到哪里,都能带来人们向往的美好命运。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《北固怀古》的诗:

本文作者李德裕介绍:🔈

李德裕,字文饶,赵郡人,宰相吉甫子也。以荫补校书郎,拜监察御史。穆宗即位,擢翰林学士,再进中书舍人。未几,授御史中丞。牛僧孺、李宗闵追怨吉甫,出德裕爲浙江观察使。太和三年,召拜兵部侍郎,宗闵秉政,复出爲郑滑节度使。踰年,徙劒南西川,以兵部尚书召。俄拜中书门下平章事,封赞皇县伯。宗闵罢,代爲中书侍郎、集贤殿大学士。郑注、李训怨之,乃召宗闵,拜德裕爲兴元节度使。入见帝,自陈愿留阙下,复拜兵部尚书。爲王璠、李汉所谮,贬太子宾客,分司东都,再贬袁州刺史,未几徙滁州。开成初,起爲浙西观察使,迁淮南节度使。武宗立,召爲门下侍郎,同中书门下平章事,拜太尉,封卫国公。当国凡六年,威名独重於时。宣宗即位,罢爲荆... 查看更多>>

李德裕的诗:

相关诗词: