bǎo zhuō zhōu sān shī zhuō lù
保涿州三诗 涿鹿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

我瞻涿鹿野,古来战蚩尤。
轩辕此立极,玉帛朝诸侯。
历历关河雁,随风鸣寒秋。
迩来三千年,王气行幽州。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

wǒ zhān zhuō lù yě , gǔ lái zhàn chī yóu 。
xuān yuán cǐ lì jí , yù bó cháo zhū hóu 。
lì lì guān hé yàn , suí fēng míng hán qiū 。
ěr lái sān qiān nián , wáng qì xíng yōu zhōu 。

保涿州三詩 涿鹿

—— 文天祥

我瞻涿鹿野,古來戰蚩尤。
軒轅此立極,玉帛朝諸侯。
歷歷關河雁,隨風鳴寒秋。
邇來三千年,王氣行幽州。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

wǒ zhān zhuō lù yě , gǔ lái zhàn chī yóu 。
xuān yuán cǐ lì jí , yù bó cháo zhū hóu 。
lì lì guān hé yàn , suí fēng míng hán qiū 。
ěr lái sān qiān nián , wáng qì xíng yōu zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我望着涿鹿的原野,追忆古时的战斗英雄蚩尤。
黄帝轩辕就此建立了极乐的国土,以玉帛礼赐朝见诸侯。
那些雁儿在关河之间飞翔,随风高声呼唤着寒秋的到来。
在这近来的三千年中,王者的气运传遍了幽州大地。

总结:

诗人追溯历史,想象黄帝时代的战事传奇,赞美黄帝的功绩,描绘季节变迁和王者气运的传扬。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词:

咏史诗 涿鹿 (yǒng shǐ shī zhuō lù)

朝代:唐    作者: 胡曾

涿鹿茫茫白草秋,轩辕曾此破蚩尤。
丹霞遥映祠前水,疑是成川血尚流。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

涿州 (zhuō zhōu)

朝代:宋    作者: 王安石

涿州沙上望桑乾,鞍马春风特地寒。
万里如今持汉节,却寻此路使呼韩。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

涿州 (zhuō zhōu)

朝代:宋    作者: 汪元量

泸沟桥下水泠泠,落木无边秋正清。
牛马乱铺黄帝野,鹰鸇高摩涿州城。
柳亭日射旌旗影,花馆风传鼓吹声。
归客偶然舒望眼,酒边触景又诗成。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

保涿州三诗 赵太祖墓 (bǎo zhuō zhōu sān shī zhào tài zǔ mù)

朝代:宋    作者: 文天祥

我行保州塞,御河直其东。
山川犹有灵,佳气何鬰葱。
顾我巾车囚,厉气转秋蓬。
瓣香欲往拜,惆怅临长空。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

涿州 (zhuō zhōu)

朝代:宋    作者: 王珪

涿州亭下柳依依,谁折长条送客归。
晓月未消燕戍酒,春云初拂汉台衣。
玉堂社燕宜先入,沙碛晴鸿己半飞。
回首青山欲千里,行人犹自马騑騑。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

鹿 (lù)

朝代:唐    作者: 李峤

涿鹿闻中冀,秦原辟帝畿。
柰花开旧苑,萍叶蔼前诗。
道士乘仙日,先生折角时。
方怀丈夫志,抗首别心期。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

保涿州三诗 楼桑 (bǎo zhuō zhōu sān shī lóu sāng)

朝代:宋    作者: 文天祥

我过梁门城,楼桑在其北。
玄德已千年,青烟遶故宅。
道傍为挥泪,徘徊秋风客。
天下卧龙人,多少空抱膝。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

动物

句 其八 (jù qí bā)

朝代:宋    作者: 晁逈

桥过涿水心先喜,路入雄州眼更明。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

杂咏一百首 广成子 (zá yǒng yī bǎi shǒu guǎng chéng zǐ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

不能战涿鹿,聊复隠崆峒。
挥手谢轩帝,毋烦顺下风。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。

涿州 (zhuō zhōu)

朝代:宋    作者: 许及之

蓦直中原掌似平,范阳巢穴奈天成。
未能太古全无事,黄帝如何不治兵。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄平○平平,○仄○平平。