首页 > 发现 > 全宋诗 > 宝阁尚书凌公挽诗 其一

bǎo gé shàng shū líng gōng wǎn shī qí yī
 宝阁尚书凌公挽诗 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

新学轻余子，忠怀策万言。
治安犹涕泣，师友故渊源。
日曳尚书履，风生刺史轓。
汉庭谁第一，殊未逊公孙。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

xīn xué qīng yú zǐ ， zhōng huái cè wàn yán 。
zhì ān yóu tì qì ， shī yǒu gù yuān yuán 。
rì yè shàng shū lǚ ， fēng shēng cì shǐ fān 。
hàn tíng shuí dì yī ， shū wèi xùn gōng sūn 。

寶閣尚書凌公挽詩 其一

—— 虞儔

新學輕餘子，忠懷策萬言。
治安猶涕泣，師友故淵源。
日曳尚書履，風生刺史轓。
漢庭誰第一，殊未遜公孫。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

xīn xué qīng yú zǐ ， zhōng huái cè wàn yán 。
zhì ān yóu tì qì ， shī yǒu gù yuān yuán 。
rì yè shàng shū lǚ ， fēng shēng cì shǐ fān 。
hàn tíng shuí dì yī ， shū wèi xùn gōng sūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

新学轻视我这些学生，但我对国家忠诚，提出了许许多多的建议。治理国家依然艰难，我为此忧心忡忡；我和我的老师朋友之间有着深厚的渊源。白天我穿着尚书的鞋子，在朝廷为官；晚上我像刺史一样，坐在马车里。虽然在汉朝官场中，还没有谁能超过我，但与公孙策相比，我仍然有很多不足之处。

总结：

此诗描述了作者对国家的忠诚和为政治理国家所作的努力，同时也表现出作者与师友之间深厚的情谊。他为治理国家的艰难而痛心，并在日常生活中扮演着两种不同角色。尽管在官场中颇有成就，但仍然觉得与公孙策相比存在差距。诗人在表达对国家的忠诚与担忧之余，也展现了自己的自信与自省。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《宝阁尚书凌公挽诗》系列：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：