bái hè guān tí bì
白鹤观题壁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

仙人未必皆仙去,还在人间人不知。
手把白髦从两鹿,相逢聊问姓名谁。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xiān rén wèi bì jiē xiān qù , huán zài rén jiān rén bù zhī 。
shǒu bà bái máo cóng liǎng lù , xiāng féng liáo wèn xìng míng shuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

仙人未必都要离开人世,还有一些仙人隐藏在人间,人们并不知晓。
我抓住了两只鹿,从它们身上取下了白色的毛皮,与一个我偶然遇见的人交谈,询问他的名字是谁。

总结:

诗中描绘了仙人并非都必然要离开尘世,有些仙人可能仍然隐藏在人间而未被人所察觉。诗人通过抓取鹿的比喻,表达了自己与这位陌生人的相遇,以及对他身份的好奇。整首诗以简洁的语言描写了一种神秘的场景,展示了古人对于仙人存在的幻想与向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无传。 查看更多>>

无名氏的诗:

无名氏的词:

相关诗词:

和二苏题白鹤观二首 其一 (hé èr sū tí bái hè guān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

黄衣道士骨朽矣,白鹤仙翁诗宛然。
君傥不能来一顾,壁间磨灭有谁传。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

太平天庆观题壁五首 其五 (tài píng tiān qìng guān tí bì wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

听君弹别鹤,别鹤怨离索。
何以动乾坤,六月秋霜落。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题东观壁 其一 (tí dōng guān bì qí yī)

朝代:宋    作者: 谢枋得

观外好看船往回,观中几度见桃开。
常瞻紫气青牛去,又带白云黄鹤来。
天地无情搔短发,古今多变付残杯。
醉中尚有醒时眼,不信玉山人可推。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

访白鹤山祥云观 (fǎng bái hè shān xiáng yún guān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

白鹤空鸣鹤,祥云只乱云。
流传因长老,纪载未前闻。
步屐欣逢胜,题诗愧不文。
林园犹午雨,墟落遽斜曛。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

虎邱遍观题壁 (hǔ qiū biàn guān tí bì)

朝代:宋    作者: 钱时

莫嗔鱼目混摩尼,着目从头亦自奇。
但向壁间时得句,老夫不用更题诗。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

往年稠桑曾丧白马题诗厅壁今来尚存又复感怀更题绝句 (wǎng nián chóu sāng céng sàng bái mǎ tí shī tīng bì jīn lái shàng cún yòu fù gǎn huái gèng tí jué jù)

朝代:唐    作者: 白居易

路傍埋骨蒿草合,壁上题诗尘藓生。
马死七年犹怅望,自知无乃太多情。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题金华山寺壁 (tí jīn huà shān sì bì)

朝代:宋    作者: 秦观

鸾鹤同为汗漫游,天风吹散下沧洲。
金华有路通元气,水绕高寒不断流。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

存目 其八九 (cún mù qí bā jiǔ)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:白鹤吟留锺山觉海首句:白鹤声可怜。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题东华观 (tí dōng huá guān)

朝代:唐    作者: 王建

路尽烟水外,院门题上清。
鹤雏灵解语,琼叶软无声。
白发道心熟,黄衣仙骨轻。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏省壁画鹤 (yǒng shěng bì huà hè)

朝代:唐    作者: 宋之问

粉壁图仙鹤,昂藏真气多。
骞飞竟不去,当是恋恩波。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

咏物