bà huán biān jiāng
罢还边将 🔈
白须虏将话边事,自失公权怨语多。
汉主岂劳思李牧,赵王犹是用廉颇。
新鹰饱肉唯闲猎,旧劒生衣嬾更磨。
百战无功身老去,羡他年少渡黄河。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白鬚虜將話邊事,自失公權怨語多。
漢主豈勞思李牧,趙王猶是用廉頗。
新鷹飽肉唯閑獵,舊劒生衣嬾更磨。
百戰無功身老去,羨他年少渡黃河。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
白须虏将话边事,自失公权怨语多。
白须的虏将在边境事务上妄言,自己失去了公权,抱怨之言不断。
汉主岂劳思李牧,赵王犹是用廉颇。
汉主何必费心思考李牧,而赵王仍然倚重廉颇。
新鹰饱肉唯闲猎,旧剑生衣懒更磨。
新鹰饱食肉只是为了闲暇的猎食,旧剑生锈衣服懒得再磨。
百战无功身老去,羡他年少渡黄河。
经历了百战却一无所获,身体渐渐老去,羡慕那些年轻人勇渡黄河。
总结:
这首诗描绘了一幅古代战乱的景象,虏将妄言失去公权,抱怨不已。作者以此批评当时汉主将李牧置之不顾,而赵王却仍然信任廉颇。同时,通过描述新鹰只追求闲暇的猎食和旧剑生锈衣服懒得磨这两个形象,抒发了对于功业无成和年老的感慨。最后,作者羡慕那些年轻人能够勇渡黄河,展现了对于年轻时代的向往和遗憾。整体而言,诗意悲凉,表达了对于时代动荡和个人不幸的思考和感叹。
雍陶的诗:
相关诗词:
赠罢征边将 (zèng bà zhēng biān jiāng)
罢征光禄塞,初入玉门关。
残月边兵尽,寒风壮士还。
旗光侵桂卷,箭镝半星闲。
归赐将军第,长铭窦宪山。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
代边将 (dài biān jiāng)
持戈簇边日,战罢浮云收。
露草泣寒霁,夜泉鸣陇头。
三尺握中铁,气冲星斗牛。
报国不拘贵,愤将平虏雠。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
渔父词七首 其五 (yú fǔ cí qī shǒu qí wǔ)
离骚读罢怨声声,曾向江边问屈平。
醒还醉,醉还醒,笑指沧浪可濯缨。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
边思 (biān sī)
年高来远戍,白首罢干戎。
夜色蓟门火,秋声边塞风。
碛浮悲老马,月满引新弓。
百战阴山去,唯添上将雄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
临洮泛舟赵仙舟自北庭罢使还京 (lín táo fàn zhōu zhào xiān zhōu zì běi tíng bà shǐ huán jīng)
白发轮台使,边功竟不成。
云沙万里地,孤负一书生。
池上风回舫,桥西雨过城。
醉眠乡梦罢,东望羡归程。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
罢酒 (bà jiǔ)
罢酒寻花涉断矶,颠跻犹复强褰衣。
可怜醉眼无分别,却把傍边柳折归。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
罢酒 (bà jiǔ)
罢酒寻花涉断矶,颠跻犹复强褰衣。
可怜醉眼无分别,却把旁边柳折归。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
题扇 释扇 (tí shàn shì shàn)
把月行杉径,将风上竹轩。
倒持敲磬罢,还指佛书言。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
罢武功县将入城 二 (bà wǔ gōng xiàn jiāng rù chéng èr)
青衫脱下便狂歌,种薤栽莎斸古坡。
野客相逢添酒病,春山暂上着诗魔。
亦知官罢贫还甚,且喜闲来睡得多。
欲与九衢亲故别,明朝拄杖始经过。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吊万人塚 (diào wàn rén zhǒng)
兵罢淮边客路通,乱鸦来去噪寒空。
可怜白骨攒孤塚,尽为将军觅战功。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。