首页 > 发现 > 全宋诗 > 安正堂二首 其二

ān zhèng táng èr shǒu qí èr
 安正堂二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

飞飞燕雀倦檐牙，绣栱云楣斗彩霞。
樽俎燕闲归相合，鼎锺勳业在王家。
直纹惜破墙阴竹，巧笑嫌开席外花。
今日正风传魏国，平居诗思亦无邪。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

fēi fēi yàn què juàn yán yá ， xiù gǒng yún méi dòu cǎi xiá 。
zūn zǔ yàn xián guī xiāng hé ， dǐng zhōng xūn yè zài wáng jiā 。
zhí wén xī pò qiáng yīn zhú ， qiǎo xiào xián kāi xí wài huā 。
jīn rì zhèng fēng chuán wèi guó ， píng jū shī sī yì wú xié 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
飞翔的燕雀因飞行疲倦而停在檐牙上休息，华丽的栱和云楣闪耀着五彩霞光。
盛满美酒的酒樽和摆满佳肴的盛器，燕子们欢快地归来，共享美好时光，国家的功业就像鼎和钟一样稳固在王家。
纹路直挺的竹子珍惜着破墙的阴凉，娇笑的女子嫌弃开席外面的花朵。
如今正传颂着魏国的风采，平日里的诗思也没有偏离正道。

全文

总结：

诗人描绘了一幅富丽堂皇的景象，有燕子在高檐上歇息，有华丽的建筑和五彩斑斓的装饰，还有酒宴上燕子欢聚的场景。诗人以此展现了国家的繁荣和昌盛。另外，诗人也抒发了对纯粹美的向往，通过对墙阴竹和酒席花的描绘，表达了对质朴自然之美的追求。最后，诗人提及魏国风采，表达了对国家的赞美和忠诚。整首诗既展现了繁荣富贵，又蕴含了对纯真美好的追求和忠诚之情。

《安正堂二首 其二》是强至的一首诗，它的主题可以标签为“抒情”和“咏物”。
这首诗以细腻的笔触描写了宴会场景和酒宴上的各种细节。诗人描述了飞燕和雀鸟在屋檐上的活动，以及华丽的宴会场景，包括华丽的绣栱、斗彩霞。诗中还表达了宾主相合，燕语莺啼的宴会氛围，以及对家族和国家的繁荣兴旺的祝愿。
诗人巧妙地运用了对比和修辞手法，如“绣栱云楣斗彩霞”中的细节描写，以及“樽俎燕闲归相合”中的对宴会的温馨描写，都为诗歌增添了层次和深度。最后，诗人表达了对家国的热爱和诗意的思考，展示了他高尚的品格和思想。
这首诗通过对宴会场景和家国情感的抒发，展示了诗人对生活的热爱和对家族、国家的关心，是一首具有深刻内涵的抒情诗歌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到强至写的《安正堂二首》系列：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：