ài xuān xiān shēng shì láng wǎn cí sì shǒu qí èr
艾轩先生侍郎挽词四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林亦之 (lín yì zhī)

菖蒲对客尚从容,明月红泉梦已空。
纵是千年有豪杰,六经人物只斯翁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

chāng pú duì kè shàng cóng róng , míng yuè hóng quán mèng yǐ kōng 。
zòng shì qiān nián yǒu háo jié , liù jīng rén wù zhī sī wēng 。

艾軒先生侍郎挽詞四首 其二

—— 林亦之

菖蒲對客尚從容,明月紅泉夢已空。
縱是千年有豪傑,六經人物只斯翁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

chāng pú duì kè shàng cóng róng , míng yuè hóng quán mèng yǐ kōng 。
zòng shì qiān nián yǒu háo jié , liù jīng rén wù zhī sī wēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

菖蒲送客时仍显得很从容,明亮的月光洒在红色的泉水上,梦想已经消散。虽然经过千年依然涌现出许多英雄豪杰,但在六经中留名的人物只有这位斯翁。

总结:

诗中通过描绘菖蒲送客、明月红泉和豪杰六经的对比,表达了时光流转中英雄人物的荣耀与消逝,强调了六经中独特而崇高的存在。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林亦之写的《艾轩先生侍郎挽词四首》系列:

本文作者林亦之介绍:🔈

林亦之(一一三六~一一八五),字学可,号月鱼,学者称网山先生,福清(今属福建)人。从学林光朝於莆之红泉,光朝卒,继其席。与林光朝、陈藻并称城山三先生(《後村大全集》卷九○《城山三先生祠记》)。终身布衣,孝宗淳熙十二年卒,年五十。有《网山集》八卷。事见本集卷首宋刘克庄、林希逸序。 林亦之诗,以影印文渊阁《四库全书·网山集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·网山集》(简称小集本),编爲二卷。 查看更多>>

林亦之的诗:

相关诗词: