首页 > 发现 > 全宋诗 > 哀巩仲至

āi gǒng zhòng zhì
 哀巩仲至 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶适 (yè shì) 。

老衰哭无泪，行叹复坐嗟。
荒凉鹤呜村，尚友初萌芽。
当时各年少，涉世迷骊騧。
中天悬明月，争欲伸手拏。
朝语日再昃，夜谈更五檛。
君文蚤贵重，蜀锦载胡车。
离离三千首，雅正排淫哇。
石碑富规制，玉策垂芬葩。
简牍尤妙美，一字不可加。
笑我自山野，悲君混泥沙。
古称骚人穷，留与後代夸。
昨谁寄音信，已受南台衙。
俄然被弹射，翻燎北坞畲。
季也守大玉，千里畦稻麻。
请登小芙蓉，万仞凌烟霞。
兹游隠者事，亦乃期屡差。
书来病良慰，誓言指春华。
秉我乌臼烛，瀹以蒋富茶。
那知是绝笔，杨柳空白花。
颇疑魂气升，彷佛天之涯。
多生注周易，遥认草玄家。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

lǎo shuāi kū wú lèi ， xíng tàn fù zuò jiē 。
huāng liáng hè wū cūn ， shàng yǒu chū méng yá 。
dāng shí gè nián shào ， shè shì mí lí guā 。
zhōng tiān xuán míng yuè ， zhēng yù shēn shǒu ná 。
cháo yǔ rì zài zè ， yè tán gèng wǔ zhuā 。
jūn wén zǎo guì chóng ， shǔ jǐn zǎi hú chē 。
lí lí sān qiān shǒu ， yǎ zhèng pái yín wā 。
shí bēi fù guī zhì ， yù cè chuí fēn pā 。
jiǎn dú yóu miào měi ， yī zì bù kě jiā 。
xiào wǒ zì shān yě ， bēi jūn hùn ní shā 。
gǔ chēng sāo rén qióng ， liú yǔ hòu dài kuā 。
zuó shuí jì yīn xìn ， yǐ shòu nán tái yá 。
é rán bèi tán shè ， fān liáo běi wù shē 。
jì yě shǒu dà yù ， qiān lǐ qí dào má 。
qǐng dēng xiǎo fú róng ， wàn rèn líng yān xiá 。
zī yóu yǐn zhě shì ， yì nǎi qī lǚ chà 。
shū lái bìng liáng wèi ， shì yán zhǐ chūn huá 。
bǐng wǒ wū jiù zhú ， yuè yǐ jiǎng fù chá 。
nà zhī shì jué bǐ ， yáng liǔ kòng bái huā 。
pō yí hún qì shēng ， páng fó tiān zhī yá 。
duō shēng zhù zhōu yì ， yáo rèn cǎo xuán jiā 。

哀鞏仲至

—— 葉適

老衰哭無淚，行歎復坐嗟。
荒凉鶴嗚村，尚友初萌芽。
當時各年少，涉世迷驪騧。
中天懸明月，爭欲伸手拏。
朝語日再昃，夜談更五檛。
君文蚤貴重，蜀錦載胡車。
離離三千首，雅正排淫哇。
石碑富規製，玉策垂芬葩。
簡牘尤妙美，一字不可加。
笑我自山野，悲君混泥沙。
古稱騷人窮，留與後代誇。
昨誰寄音信，已受南臺衙。
俄然被彈射，翻燎北塢畬。
季也守大玉，千里畦稻麻。
請登小芙蓉，萬仞凌煙霞。
茲遊隠者事，亦乃期屢差。
書來病良慰，誓言指春華。
秉我烏臼燭，瀹以蔣富茶。
那知是絕筆，楊柳空白花。
頗疑魂氣升，彷彿天之涯。
多生註周易，遥認草玄家。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

lǎo shuāi kū wú lèi ， xíng tàn fù zuò jiē 。
huāng liáng hè wū cūn ， shàng yǒu chū méng yá 。
dāng shí gè nián shào ， shè shì mí lí guā 。
zhōng tiān xuán míng yuè ， zhēng yù shēn shǒu ná 。
cháo yǔ rì zài zè ， yè tán gèng wǔ zhuā 。
jūn wén zǎo guì chóng ， shǔ jǐn zǎi hú chē 。
lí lí sān qiān shǒu ， yǎ zhèng pái yín wā 。
shí bēi fù guī zhì ， yù cè chuí fēn pā 。
jiǎn dú yóu miào měi ， yī zì bù kě jiā 。
xiào wǒ zì shān yě ， bēi jūn hùn ní shā 。
gǔ chēng sāo rén qióng ， liú yǔ hòu dài kuā 。
zuó shuí jì yīn xìn ， yǐ shòu nán tái yá 。
é rán bèi tán shè ， fān liáo běi wù shē 。
jì yě shǒu dà yù ， qiān lǐ qí dào má 。
qǐng dēng xiǎo fú róng ， wàn rèn líng yān xiá 。
zī yóu yǐn zhě shì ， yì nǎi qī lǚ chà 。
shū lái bìng liáng wèi ， shì yán zhǐ chūn huá 。
bǐng wǒ wū jiù zhú ， yuè yǐ jiǎng fù chá 。
nà zhī shì jué bǐ ， yáng liǔ kòng bái huā 。
pō yí hún qì shēng ， páng fó tiān zhī yá 。
duō shēng zhù zhōu yì ， yáo rèn cǎo xuán jiā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

老衰哭得没有泪水，走着叹息，坐着又忧伤。
荒凉的村庄中有只孤鹤哀鸣，还有一个初次结交的知己萌芽。
那时我们都年轻，踏入社会时像迷失的骊騧一般。
月亮悬挂在中天，迫不及待想伸手去抓。
白天交谈，太阳再升高两度；夜晚谈心，话题更加深入。
君的文章早已珍贵，用蜀锦装在胡人的车子上。
离离诗有三千首，优美正排在淫哇之间。
石碑雕刻工艺富丽，玉策上垂挂着芬芳的花朵。
简牍之中尤其妙美，每一字都无可添加。
你笑我自幽深山野来，却悲叹君身处混沌泥沙之中。
古时称颂骚人无穷，留给后代颂扬夸耀。
不久前有谁寄来音信，已被南台衙门接纳。
突然被招入皇宫，身子翻飞烧焦了北坞的畲族村落。
季也守着大玉玺，治理千里的田地种满稻子和麻。
请登上小芙蓉台，远眺万仞高处，凌烟霞光。
我此次出游与隐士相会，屡次错过相聚的时机。
收到你的书信，令我在病榻上感到慰藉，你的誓言指向春光的绚烂。
我手持乌臼点亮蜡烛，沏上富茶，举杯共饮。
谁知道这将是我最后的一篇文章，如同杨柳空白着花。
我颇怀疑灵魂与气息会升向天涯。
多次解读《周易》，远远地认识了草木的玄妙。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者叶适介绍：🔈

叶适（一一五○～一二二三），字正则，号水心，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗淳熙五年（一一七八）进士。授平江节度推官，改武昌军节度判官，浙西提刑司干办。召爲太学正，迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位，出知蕲州。入爲尚书左选郎官，迁国子司业。除太府卿，总领淮东军马钱粮。宁宗立，韩侂胄专政，宰相赵汝愚贬，亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初，除权工部侍郎。北征兵败，除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛，以附侂胄用兵，夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒，年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。　叶适诗，以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》（其中诗三卷）... 查看更多>>

叶适的诗：

叶适的词：

相关诗词：

余伯皋持巩仲至三山诗卷来因借录之 其二 (yú bǎi gāo chí gǒng zhòng zhì sān shān shī juàn lái yīn jiè lù zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

敝衣旧絮依冬日，作墨亲传仲至诗。
我有斯人容老矣，何将鳬舄共参差。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

余伯皋持巩仲至三山诗卷来因借录之 其三 (yú bǎi gāo chí gǒng zhòng zhì sān shān shī juàn lái yīn jiè lù zhī qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

雅怀好事伯皋子，游到三山又游江。
收得巩郎诗一卷，归来盃酒话吟窗。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

巩宣使信第一百一十四 (gǒng xuān shǐ xìn dì yī bǎi yī shí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

壮士血相视，斯人已云亡。
哀哀失木狖，夜深经战场。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵仲至 (cì yùn zhòng zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

怕向帝城寻子公，官余且自策闲功。
若论杜集黄陈事，我爱东平巩睡翁。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵巩仲至登楼见怀 (cì yùn gǒng zhòng zhì dēng lóu jiàn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

东望悠悠我所思，老当益壮尚知期。
极知後会相思日，应话前因欲别时。
往事是谁人去住，浮荣徒自位高卑。
仲宣楼上春风里，只好疎帘看弈棋。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

仲至寄蒋阜茶与昌甫且录大监赋来 其一 (zhòng zhì jì jiǎng fù chá yǔ chāng fǔ qiě lù dà jiān fù lái qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

巩为伊人句苦锥，宜乎赵有蒋茶诗。
献芹微意随拈出，紫笋石花同谱之。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄栗斋巩仲至 (jì lì zhāi gǒng zhòng zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 戴复古。

几度观朝报，差除不到君。
山林自台阁，文字即功勳。
吟苦孟东野，潜深杨子云。
一官虽偃蹇，千载有知闻。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

余伯皋持巩仲至三山诗卷来因借录之 其一 (yú bǎi gāo chí gǒng zhòng zhì sān shān shī juàn lái yīn jiè lù zhī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

不见睡翁恰六年，郭文山下正鸣弦。
欲求一句无因耳，且录旧诗殊恍然。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题巩仲至修辞斋 (tí gǒng zhòng zhì xiū cí zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

人道庄周梦蝴蝶，我言蝴蝶梦庄周。
庄周解飞蝶解语，说向蝴蝶应点头。
修辞斋中子巩子，年少诗狂狂到底。
蹇馿破帽冲达官，白眼清谈对余子。
东莱一翁印斯人，世人皆憎翁不嗔。
为渠落笔三大字，政自不妨诗入神。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

十九日至都门次巩仲至立春日见寄韵 (shí jiǔ rì zhì dōu mén cì gǒng zhòng zhì lì chūn rì jiàn jì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

客子沙头饮饯时，美人溪上正题诗。
栗斋寒尽相思早，竹阁春闲拜赐迟。
别後着书逾汗马，闲中读易见灵龟。
何由洗砚居兄左，快斧麾天看一斯。

仄平仄平仄，○○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○平平平仄，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平平。
○○○平仄，仄○平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄○平平平，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄○仄，平○仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，平仄○仄平。
○平平仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照