zuì péng lái
醉蓬莱 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵善括 (zhào shàn kuò) 。

正百花堂下，山雨楼前，粲然梅柳。
和气回春，滟一尊芳酒。
桂子兰孙，凤歌鸾舞，介我公眉寿。
天上遐龄，人间独乐，古来稀有。
壮日题桥，儿时击瓮，名遂功成，自然长久。
琳馆偷闲，约赤城为友。

zhèng bǎi huā táng xià ， shān yǔ lóu qián ， càn rán méi liǔ 。
hé qì huí chūn ， yàn yī zūn fāng jiǔ 。
guì zǐ lán sūn ， fèng gē luán wǔ ， jiè wǒ gōng méi shòu 。
tiān shàng xiá líng ， rén jiān dú lè ， gǔ lái xī yǒu 。
zhuàng rì tí qiáo ， ér shí jī wèng ， míng suì gōng chéng ， zì rán cháng jiǔ 。
lín guǎn tōu xián ， yuē chì chéng wèi yǒu 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

百花堂前雨水落，山雨楼边梅柳翠。
和风吹春意盎然，波光下芳酒杯中。
桂子兰孙婉如仙，凤歌鸾舞耀芬芳，庆贺我公眉寿康。
仙人居天已遥远，世间独享欢娱乐，历代罕有其事。
少年英气留题桥，童年玩耍打瓮声，名声随成就而成，自然长久流传声。
琳宫雅静偷闲游，邀约赤城共为友。

总结：

诗人描绘了百花堂前雨过天晴，山雨楼边梅柳翠绿的景象。春风吹拂下，芳酒波光闪烁，将美好与欢乐融为一体。桂子、兰孙之美犹如仙人，凤歌鸾舞璀璨绚丽，为庆祝公眉的寿辰增添了喜悦。尽管仙人居于天上已是遥远的事，但人间依然能够享受独特的欢愉。少年时代的豪情留下桥上题字，童年的玩耍与欢笑如今已成名将功勋，流传不朽。琳宫静谧，诗人借机闲游其中，与友人赤城相聚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵善括写的 2 首名为《醉蓬莱》的词：

本文作者赵善括介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵善括的词：

菩萨蛮
烟波江上西亭小。晓来雨过惊秋早。飞栋...
柳梢青
愁别欣逢。人间离合，自古难同。写就茶...
鹧鸪天
忆昔南楼旧使君。与君携手蹑浮云。如今...
鹧鸪天
我是行人更送行。潇潇风雨倍伤情。征帆...
鹧鸪天
雨沐芙蓉秋意清。可人风月满江城。怜风...
沁园春
虎啸风生，龙跃云飞，时不再来。试凭高...
沁园春
问舍东湖，招隐西山，惠然肯来。有香兰...
沁园春
千里风湍，万叠云峰，自相送迎。叹扁舟...
满江红
一雨连春，东湖涨、蒲萄新绿。湖上路，...
满江红
三十年前，曾向此、舞风歌月。今依旧、...
赵善括宋词全集>>

词牌名「醉蓬莱」介绍：🔈

《醉蓬莱》，词牌名。又名《雪月交光》、《冰玉风月》。《乐章集》入“林钟商”。双片九十七字，前片十一句，后片十二句；前后片各四仄韵；前片第一、第五、第八三句，后片第六、第九两句，皆上一、下四句法。

zuì péng lái 醉蓬莱 🔈

还为您找到作者赵善括写的 2 首名为《醉蓬莱》的词：

本文作者赵善括介绍：🔈

赵善括的词：

词牌名「醉蓬莱」介绍：🔈

相关诗词：

zuì péng lái
醉蓬莱 🔈