zuì luò tuò ・ yī hú zhū
醉落魄・一斛珠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

才高句杰。
飞黄却应鸾和节。
新词聊卷波澜阔。
泉玉淙铮,犹不比清切。
相逢未稳愁相别。
南园烟草南楼月。
阳关西出重吹彻。
垂柳新栽,宁忍便攀折。

cái gāo jù jié 。
fēi huáng què yìng luán hé jié 。
xīn cí liáo juàn bō lán kuò 。
quán yù cóng zhēng , yóu bù bǐ qīng qiè 。
xiāng féng wèi wěn chóu xiāng bié 。
nán yuán yān cǎo nán lóu yuè 。
yáng guān xī chū zhòng chuī chè 。
chuí liǔ xīn zāi , níng rěn biàn pān zhé 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

才高句杰。
飞黄却应鸾和节。
新词聊卷波澜阔。
泉玉淙铮,犹不比清切。
相逢未稳愁相别。
南园烟草南楼月。
阳关西出重吹彻。
垂柳新栽,宁忍便攀折。
这首诗的主题似乎是描写一位才情出众的人物,他的文采高绝,风采非凡。他创作了新的词曲,引起了广泛的关注和议论,使文坛上掀起了波澜。他的才华就像是清澈的玉泉,清新而独特,难以与其他人相比。然而,他的遭遇似乎并不平稳,他与人相遇时还未能稳固,却又不得不离别,这使他感到愁绪万千。诗中还描绘了南园的美丽景色,包括烟雾弥漫的田园和楼上明亮的月光。最后,阳关西出,风劲吹彻,似乎也在暗示着离别之情。垂柳虽然新栽,但作者似乎不愿随意攀折,可能表达了对美好事物的珍惜之情。整首诗通过具体的描写和抒发情感,展现了才子佳人的离合悲欢和自然景色的美丽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者周必大写的 1 首名为《醉落魄・一斛珠》的词:

本文作者周必大介绍:🔈

周必大的词:

相关诗词: