醉後未能別，待醒方送君。
看君走馬去，直上天山雲。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
酒醉之后未能分别，等到醒来才能送你离去。
看着你骑着马奔走离去，直冲上高耸入云的天山山脉。
赏析：
这首诗《醉里送裴子赴镇西》是唐代诗人岑参创作的，通过简洁而意味深远的文字，表达了友情与壮志的情感。诗人借着酒后的兴致，将友情的真挚表现得淋漓尽致。
首句“醉後未能别，待醒方送君。”表现了诗人在酒后未能及时告别朋友，而选择等到清醒之后再送行。这种行为体现了友情的深厚，不愿轻易分离。
接下来的两句“看君走马去，直上天山云。”则描述了朋友裴子离开的情景，以及他所追求的目标。走马上天山，象征着裴子要踏上一段艰难险阻的征程，去追求他的理想和抱负。而“直上天山云”则暗示着裴子的壮志豪情，他志在高远，要不畏困难，一往无前。
整首诗表达了友情与壮志的交融，诗人以酒为媒介，表达了对朋友的深情厚谊，同时也抒发了对朋友追求理想的祝愿和鼓励。这是一首充满情感的诗歌，展现了人与人之间真挚的情感与对未来的向往。
标签: 友情、壮志、送别
岑参的诗：
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 一
汉将承恩西破戎，捷书先奏未央宫。天子...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 二
官军西出过楼兰，营幕傍临月窟寒。蒲海...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 三
鸣笳擂鼓拥回军，破国平蕃昔未闻。大夫...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 四
月落辕门鼓角鸣，千羣面缚出蕃城。洗兵...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 五
蕃军遥见汉家营，满谷连山徧哭声。万箭...
-
鼓吹曲辞 凯歌六首 六
暮雨旌旗湿未乾，胡尘白草日光寒。昨日...
-
相和歌辞 长门怨
君王嫌妾妬，闭妾在长门。舞袖垂新宠，...
-
北庭西郊候封大夫受降回军献上
胡地苜蓿美，轮台征马肥。大夫讨匈奴，...
-
初至西虢官舍南池呈左右省及南宫...
黜官自西掖，待罪临下阳。空积犬马恋，...
-
过梁州奉赠张尚书大夫公
汉中二良将，今昔各一时。韩信此登坛，...
- 岑参诗全集>>
相关诗词：
送裴相公赴镇太原 (sòng péi xiàng gong fù zhèn tài yuán)
盛德雄名远近知，功高先乞守藩维。
衔恩暂遣分龙节，署勅还同在凤池。
天子亲临楼上送，朝官齐出道傍辞。
明年塞北清蕃落，应建生祠请立碑。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
岘山送裴秀才赴举 (xiàn shān sòng péi xiù cái fù jǔ)
汉家招秀士，岘上送君行。
万里见秋色，两河伤远情。
王师出西镐，虏寇避东平。
天府登名後，回看楚水清。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 七 (qián xiàng guó zàn huáng gōng zǎo qì píng quán shān jū zàn huán qì xuán qǐ fù zhào mìng zuò zhèn zhè yòu zhé shū huái fù sì yán shī shí sì shǒu fèng jì qī)
南溪回舟，西岭望竦。
水远如空，山微似
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
送诸曁裴少府 (sòng zhū jì péi shào fǔ)
山公访嵇绍，赵武见韩侯。
事去恩犹在，名成泪却流。
一官同北去，千里赴南州。
才子清风後，无贻相府忧。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
送李秀才赴举 (sòng lǐ xiù cái fù jǔ)
罗刹楼头醉，送君西入京。
秦吴无限地，山水半分程。
海上烟霞湿，关中日月明。
登科旧乡里，当为改嘉名。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
碛西头送李判官入京 (qì xī tóu sòng lǐ pàn guān rù jīng)
一身从远使，万里向安西。
汉月垂乡泪，胡沙费马蹄。
寻河愁地尽，过碛觉天低。
送子军中饮，家书醉里题。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
送萧颖士赴东府得路字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé lù zì)
子欲适东周，门人盈岐路。
高标信难仰，薄官非始务。
绵邈千里途，裴回四郊暮。
征车日云远，抚己慙深顾。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
答裴寄卿书因寄长篇 (dá péi jì qīng shū yīn jì cháng piān)
裴郎短身衣弊服，衣长过身几半幅。
髙裙大袖领占肩，要是精神大於腹。
古书古字谈古人，洗盆涤盎供慈亲。
慈亲居贫不道苦，裴郎醉中频起舞。
里中惊怪无此人，往往争看立环堵。
妻儿醉时亦同醉，未免醒时生窃议。
裴郎裴郎切勿论钱钱有菜。
我家伯氏亦翛然，得官去官俱醉眠。
裴郎有意纵短棹，雪夜待君明月邉。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
使还七里濑上逢薛承规赴江西贬官 (shǐ huán qī lǐ lài shàng féng xuē chéng guī fù jiāng xī biǎn guān)
迁客归人醉晚寒，孤舟暂泊子陵滩。
怜君更去三千里，落日青山江上看。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
送王西枢出镇郑圃八首 其二 (sòng wáng xī shū chū zhèn zhèng pǔ bā shǒu qí èr)
帷幄参神算，边尘万里清。
西藩聊偃息，犹是一长城。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。