zōng tíng
棕亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

剥棕堪覆宇,代瓦胜诛茅。
有酒论奇字,无心赋解嘲。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

bāo zōng kān fù yǔ , dài wǎ shèng zhū máo 。
yǒu jiǔ lùn qí zì , wú xīn fù jiě cháo 。

棕亭

—— 許及之

剝棕堪覆宇,代瓦勝誅茅。
有酒論奇字,無心賦解嘲。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

bāo zōng kān fù yǔ , dài wǎ shèng zhū máo 。
yǒu jiǔ lùn qí zì , wú xīn fù jiě cháo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

剥开棕榈树覆盖的房屋,代之以瓦片胜过用茅草盖房的方式。
有人拿酒来讨论奇特的字,我却无心赋诗来嘲笑。
全诗简要总结:诗人用对比的手法,表达了对改革创新的推崇,认为用瓦片取代茅草盖房更加现代化。同时,他不愿花费精力在诗歌中去嘲笑他人,更倾向于探讨奇特的字。这反映出诗人对新事物的喜爱和对文化传统的尊重。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

海棕行 (hǎi zōng xíng)

朝代:唐    作者: 杜甫

左緜公馆清江濆,海棕一株高入云。
龙鳞犀甲相错落,苍棱白皮十抱文。
自是衆木乱纷纷,海棕焉知身出羣。
移栽北辰不可得,时有西域胡僧识。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

棕拂 (zōng fú)

朝代:宋    作者: 郭印

一色棕榈造,收成掌握中。
青蝇应退舍,白鸟敢争雄。
便作龟毛用,宁殊麈尾功。
世情分美丑,达者自圆通。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

绝句四首 四 (jué jù sì shǒu sì)

朝代:唐    作者: 杜甫

药条药甲润青青,色过棕亭入草亭。
苗满空山慙取誉,根居隙地怯成形。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题水陆院矮棕榈 (tí shuǐ lù yuàn ǎi zōng lǘ)

朝代:宋    作者: 洪朋

短短一棕榈,葱蒨聊可悦。
如何後岁寒,生气未衰歇。
脱身斤斧中,甘心形影拙。
况叹风雨姿,拄策日已昳。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

盘洲杂韵上 棕亭 (pán zhōu zá yùn shàng zōng tíng)

朝代:宋    作者: 洪适

乞得栟榈叶,都将当屋茅。
青青夸药申,可怕杜陵嘲。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

梁子正有诗谢牡丹及聚仙花次其韵 其二 (liáng zǐ zhèng yǒu shī xiè mǔ dān jí jù xiān huā cì qí yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 洪适

痴坐林间类守株,一年春事已无余。
直须九曲添清涨,洒扫棕亭进一盂。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

句 其一五 (jù qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 曾肇

童童双棕榈,葱蒨两车盖。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

黄升卿送棕鞋 (huáng shēng qīng sòng zōng xié)

朝代:宋    作者: 张孝祥

编棕织蒲绳作底,轻凉坚密稳称趾。
帝庭无复梦丝絇,上客还同贶珠履。
我家江南山水窟,日日行山劳屐齿。
感君投赠欲别时,布袜青鞋从此始。
亨衢知子方着脚,直上云霄三万里。
泰阶历尽却归来,赤舄一双应几几。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

割棕 (gē zōng)

朝代:宋    作者: 许及之

赤身犹干固,秃节尚毛垂。
木也乃如此,人焉胡可窥。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵梁子正咏棕亭 (cì yùn liáng zǐ zhèng yǒng zōng tíng)

朝代:宋    作者: 洪适

鬋得栟榈制数椽,绣衣拈出少陵篇。
倚楹见水幽情畅,驻屐迷花诗兴牵。
便觉茅轩俱退舍,若谈竹室不同年。
满山所欠青青药,且趁流觞集醉仙。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。