zì bēi
自悲 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 白居易 (bái jū yì)

火宅煎熬地,霜松摧折身。
因知羣动内,易死不过人。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

huǒ zhái jiān áo dì , shuāng sōng cuī shé shēn 。
yīn zhī qún dòng nèi , yì sǐ bù guò rén 。

自悲

—— 白居易

火宅煎熬地,霜松摧折身。
因知羣動內,易死不過人。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

huǒ zhái jiān áo dì , shuāng sōng cuī shé shēn 。
yīn zhī qún dòng nèi , yì sǐ bù guò rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
火焰在屋宅中肆虐,炙烤着我的身躯,仿佛煎熬地煮沸。寒霜侵袭松树,将它们摧折残缺,犹如摧残我自己。我深知世间众生相互纷争不已,内心的困扰和痛苦常常超过了人所能忍受的极限。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白居易介绍:🔈

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召爲翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵爲主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起爲同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,諡曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,後集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗:

相关诗词:

秋风悲 (qiū fēng bēi)

朝代:宋    作者: 徐集孙

秋风悲,秋风悲,秋风悲兮落叶飞。
豪家不识秋风悲,杯酒暖热儿女嬉。
秋风悲,秋风悲,秋风悲兮陇穗萎。
田舍不识秋风悲,腰鎌收刈鸡豚肥。
秋风悲,秋风悲,秋风悲兮塞角吹。
戍人不识秋风悲,只愿封侯不顾死,枣红十载忘归期。
秋风悲,秋风悲,秋风最可悲兮。
江流滔滔,禾黍离离,为此悲者其知谁。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

胡笳十八拍十八首 其一二 (hú jiā shí bā pāi shí bā shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 王安石

自断此生休问天,生得胡儿拟弃捐。
一始扶床一初坐,抱携抚视皆可怜。
宁知远使问名姓,引袖拭泪悲且庆。
悲莫悲于生别离,悲在君家留二儿。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题李斯传 (tí lǐ sī chuán)

朝代:唐    作者: 韦庄

蜀魄湘魂万古悲,未悲秦相死秦时。
临刑莫恨仓中鼠,上蔡东门去自迟。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

春闺怨 (chūn guī yuàn)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

朝喜花艳春,暮悲花委尘。
不悲花落早,悲妾似花身。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

悲老宫人 (bēi lǎo gōng rén)

朝代:唐    作者: 刘得仁

白发宫娃不解悲,满头犹自插花枝。
曾缘玉貌君王宠,准拟人看似旧时。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

短檠 (duǎn qíng)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

昔年曾读退之诗,墙角短檠吁可悲。
我有短檠元不弃,自悲双眼早昏眵。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

晚秋犹热 其二 (wǎn qiū yóu rè qí èr)

朝代:宋    作者: 方岳

适自相遭各有时,莫悲团扇与秋辞。
班姬不死天无准,定悔当时作许悲。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

遣悲怀三首 三 (qiǎn bēi huái sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 元稹

闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。
邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。
唯将终夜长开眼,报荅平生未展眉。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

唐诗三百首 悼亡

悲夏畦 (bēi xià qí)

朝代:宋    作者: 喻良能

悲夏畦,南亩苗未长,东皋草已齐。
旋令妪妇办饷饁,独引丁男耘稗稊。
悲夏畦,炎天炙背如爇鸡,渴来不得饮清溪。
宁知水榭冰山里,犹自频嫌日未西。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

中秋日客退独坐偶成 (zhōng qiū rì kè tuì dú zuò ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 家铉翁

春月令人悦,秋月令人悲。
人意自悲欢,夫岂月所为。
炯然此方寸,圆明贯四时。
闭门独自赏,无盈亦无亏。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。