首页 > 全唐诗 > 住山後作（题从《小草斋诗话》卷四）

zhù shān hòu zuò tí cóng 《 xiǎo cǎo zhāi shī huà 》 juàn sì
住山後作（题从《小草斋诗话》卷四） 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 义存 (yì cún) 。

光阴倏忽（《小草斋诗话》作「迅速」）暂须臾，浮世那（《小草斋诗话》作「何」）能得久居。
出岭年登（《祖庭事苑》卷四作「始年」）三十二，入闽（《祖庭事苑》作「如今」）蚤是四旬余。
他非不用频频检（《祖庭事苑》、《小草斋诗话》作「举」），已过还（《祖庭事苑》作「当」）须旋旋除。
为报满朝（《小草斋诗话》作「报与满朝」）朱紫道，阎王（《祖庭事苑》作「罗」）不怕佩金鱼。
（按：《语录》原缺题。
）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

guāng yīn shū hū （ 《 xiǎo cǎo zhāi shī huà 》 zuò 「 xùn sù 」 ） zàn xū yú ， fú shì nà （ 《 xiǎo cǎo zhāi shī huà 》 zuò 「 hé 」 ） néng dé jiǔ jū 。
chū lǐng nián dēng （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 juàn sì zuò 「 shǐ nián 」 ） sān shí èr ， rù mǐn （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 zuò 「 rú jīn 」 ） zǎo shì sì xún yú 。
tā fēi bù yòng pín pín jiǎn （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 、 《 xiǎo cǎo zhāi shī huà 》 zuò 「 jǔ 」 ） ， yǐ guò huán （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 zuò 「 dāng 」 ） xū xuán xuán chú 。
wèi bào mǎn cháo （ 《 xiǎo cǎo zhāi shī huà 》 zuò 「 bào yǔ mǎn cháo 」 ） zhū zǐ dào ， yán wáng （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 zuò 「 luó 」 ） bù pà pèi jīn yú 。
（ àn ： 《 yǔ lù 》 yuán quē tí 。
） 。

住山後作（題從《小草齋詩話》卷四）

—— 義存

光陰倏忽（《小草齋詩話》作「迅速」）暫須臾，浮世那（《小草齋詩話》作「何」）能得久居。
出嶺年登（《祖庭事苑》卷四作「始年」）三十二，入閩（《祖庭事苑》作「如今」）蚤是四旬餘。
他非不用頻頻檢（《祖庭事苑》、《小草齋詩話》作「舉」），已過還（《祖庭事苑》作「當」）須旋旋除。
爲報滿朝（《小草齋詩話》作「報與滿朝」）朱紫道，閻王（《祖庭事苑》作「羅」）不怕佩金魚。
（按：《語錄》原缺題。
）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

guāng yīn shū hū （ 《 xiǎo cǎo zhāi shī huà 》 zuò 「 xùn sù 」 ） zàn xū yú ， fú shì nà （ 《 xiǎo cǎo zhāi shī huà 》 zuò 「 hé 」 ） néng dé jiǔ jū 。
chū lǐng nián dēng （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 juàn sì zuò 「 shǐ nián 」 ） sān shí èr ， rù mǐn （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 zuò 「 rú jīn 」 ） zǎo shì sì xún yú 。
tā fēi bù yòng pín pín jiǎn （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 、 《 xiǎo cǎo zhāi shī huà 》 zuò 「 jǔ 」 ） ， yǐ guò huán （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 zuò 「 dāng 」 ） xū xuán xuán chú 。
wèi bào mǎn cháo （ 《 xiǎo cǎo zhāi shī huà 》 zuò 「 bào yǔ mǎn cháo 」 ） zhū zǐ dào ， yán wáng （ 《 zǔ tíng shì yuàn 》 zuò 「 luó 」 ） bù pà pèi jīn yú 。
（ àn ： 《 yǔ lù 》 yuán quē tí 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
光阴迅速，瞬息即逝，时间暂时停留只是一刹那，人们在这世俗之间又能得到长久的居住吗？
我出生于岭南的那一年，年纪已经三十二岁，如今我早已过了四十余岁。
他并非不常常被人举荐，但已经过去了，必须一再除去。
为了回报满朝文官的赏识，就算阎王也不怕戴上金鱼佩。
（注：《语录》原本无题。
）



总结：

作者感慨光阴的短暂，人生易逝，浮世之间难以获得永恒的栖身之所。他自述出生年已经三十二岁，现在已经过了四十多岁。虽然他曾经受到一些人的推荐，但已经过去了，必须一再被遗忘。为了回报满朝文官的赏识，即使是阎王也不怕失去权势。

《住山後作（题从《小草斋诗话》卷四）》这首诗由义存创作，主题涉及光阴流逝和生命短暂的思考。这里我将进行赏析：并为诗句添加标签：
赏析：
这首诗以光阴的瞬息流逝为主题，表达了生命短促、世事无常的哲理。诗人以自身年龄的变化和时光的飞逝来反映人生的脆弱和短暂。他提到自己出山时年仅三十二岁，入闽后已是四旬余，强调了时光的无情和不可逆转。诗人感慨于光阴的迅速流逝，希望能够报答社会，但也认识到死亡是不可避免的。
标签：
1. 哲理思考
2. 时光流逝
3. 生命短暂
4. 社会责任
这首诗通过简洁的语言表达了生命的脆弱和宝贵，提醒人们要珍惜每一刻，履行社会责任，以免虚度光阴。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者义存介绍：🔈

义存，俗姓曾，泉州南安人。年十七出家，嗣德山。大中间北游，咸通间南归，後移居福州雪峰山，时称雪峰和尚。开平二年卒，年八十七。诗四十三首又四句。（《全唐诗》无义存诗，传据《宋高僧传》卷十二。） 查看更多>>

义存的诗：

相关诗词：

送史长沙 (sòng shǐ cháng shā)

。 朝代：唐 。    作者： 陈用拙。

人说洞庭波浪险（《广东通志》、《南汉书》作「恶」），使君自有，（《广东通志》、《南汉书》作「身是」）济川舟。
（见《小草斋诗话》卷四、《粤诗蒐逸》卷一引《连州志》、郑方坤《五代诗话》卷二、同治《广东通志》卷三○三、梁廷柟《南汉书》卷十）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 灵澈。

经来白马寺，僧到赤乌年。
（《诗话总龟後集》四四《释氏门》引《雪波斋日记》）（见《刘宾客文集》卷十九《澈上人文集纪》，诗题为《芙蓉园新寺》。
）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

华阴道中逢月出 (huá yīn dào zhōng féng yuè chū)

。 朝代：唐 。    作者： 赵匡胤。

未离海底（《藏一话腴》作「峤」）千山黑（《扪蝨新话》作「暗」），才到天中（《扪蝨新话》作「中天」、《藏一话腴》作「天心」）万国明。
（见《後山诗话》，校以《说郛》本《藏一话腴》、陈善《扪蝨新话》卷二。
题从《扪蝨新话》。
《藏一话腴》谓此二句系国史据《日诗》）润色之。
（按：宋人均记载匡胤二诗为其微时作。
若可信，当作於晋汉之际。
）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

嘲李度登第（题拟） (cháo lǐ dù dēng dì tí nǐ )

。 朝代：唐 。    作者： 佚名。

主司只诵（《增修诗话总龟》卷三七引作「选」）一联诗。
（见《玉壶清话》卷七）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

拨櫂歌 三 (bō zhào gē sān)

。 朝代：唐 。    作者： 德诚。

三（《嘉禾志》作「二」）十余年（《五灯会元》作「年来」、《四溟诗话》作「年前」）坐钓台，竿（《五灯会元》、《嘉禾志》、《四溟诗话》皆作「钩」）头往往得黄龙。
锦（《五灯会元》、《四溟诗话》作「金」）麟不遇空（《嘉禾志》作「虚」）劳力，收取（《四溟诗话》作「拾」）丝纶归去来。
（以上三首，《嘉禾志》题作《自题三绝》）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

缺题 (quē tí)

。 朝代：唐 。    作者： 张子容。

在家娇小女，卷[幔]（慢）爱花丛。
不畏罗衣湿，折花风雨中。
（见《四部丛刊》本《後邨先生大全集》卷一七七《诗话续集》引李康成《玉台後集》）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

中秋月（句） (zhōng qiū yuè jù )

。 朝代：唐 。    作者： 翁宏。

寒清万国土，冷浸（一作鬦）四维根。
（以上《诗薮杂编》四）（〖1〗以上三题，均见《增修诗话总龟》卷十一引《雅言系述》。
）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

续父题壁（题拟） (xù fù tí bì tí nǐ )

。 朝代：唐 。    作者： 孟宾于。

他家养儿三四五，我家养儿独且苦。
（宾于父。
）衆星不如孤月明，牛羊满山畏独虎。
（宾于）。
（见《小草斋诗话》卷四、康熙《连州志》卷五《孟宾于传》）（〖1〗《连州志》：「父以家贫。
且宾于无他兄弟，题其壁云〖诗略〗。
宾于从乡校归，续曰〖诗略〗。
」）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

牛 虎 羊

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

历山 (lì shān)

。 朝代：唐 。    作者： 羊士谔。

（按：《全唐诗》卷三三二收此二句，缺题，今重录。
）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」），笙磬想遗音。
（见汲古阁本《唐诗纪事》卷四三引《诗人主客图》）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

羊

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

狨掷寒条马见惊。
（见《增修诗话总龟前集》卷二引《杨文公谈苑》）（按：《诗话总龟》卷十六引《零陵总记》录杜陵《朝阳岩歌》一首，《全唐诗》卷二四一收作元结诗。
）。

平平仄仄？仄仄平平仄仄？仄仄？？仄平平，平仄仄？仄仄平平仄仄？平？？平仄仄平。
仄仄平平？仄○仄仄仄仄仄？仄平？？○仄仄，仄平？仄○仄仄仄？○平？？仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄？仄○仄仄？仄仄平平仄仄？仄？？，仄○平？仄○仄仄仄？○？？平平平○。
平仄仄平？仄仄平平仄仄？仄仄仄平？？平仄仄，平○？仄○仄仄仄？平？？仄仄仄平平。
？仄？仄仄平仄○。
？？？？？？？。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照