zhōng qiū yuè jù
中秋月(句) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 翁宏 (wēng hóng)

寒清万国土,冷浸(一作鬦)四维根。
(以上《诗薮杂编》四)(〖1〗以上三题,均见《增修诗话总龟》卷十一引《雅言系述》。
)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

hán qīng wàn guó tǔ , lěng jìn ( yī zuò dòu ) sì wéi gēn 。
( yǐ shàng 《 shī sǒu zá biān 》 sì ) ( 〖 1 〗 yǐ shàng sān tí , jūn jiàn 《 zēng xiū shī huà zǒng guī 》 juàn shí yī yǐn 《 yǎ yán xì shù 》 。
) 。

中秋月(句)

—— 翁宏

寒清萬國土,冷浸(一作鬦)四維根。
(以上《詩藪雜編》四)(〖1〗以上三題,均見《增修詩話總龜》卷十一引《雅言系述》。
)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

hán qīng wàn guó tǔ , lěng jìn ( yī zuò dòu ) sì wéi gēn 。
( yǐ shàng 《 shī sǒu zá biān 》 sì ) ( 〖 1 〗 yǐ shàng sān tí , jūn jiàn 《 zēng xiū shī huà zǒng guī 》 juàn shí yī yǐn 《 yǎ yán xì shù 》 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
寒清万国土,冷浸四维根。这是一首古文诗歌。现在我将其翻译成白话文,并保留翻译后的“
”符号。

寒冷清净的氛围笼罩着万国的土地,宛如一汪寒冰浸透了四面八方的根基。这首诗出自《诗薮杂编》的第四篇。同时,在《增修诗话总龟》的第十一卷引用了《雅言系述》对这首诗的赏析:



总结:

这首诗描绘了一个冷清而纯净的景象,万国的土地仿佛被寒冰所覆盖,同时也暗示着这片土地的根基深深扎根于四维之中。整首诗以冷静、净化的氛围为主题,通过形象的描绘传递了一种冷清的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者翁宏介绍:🔈

翁宏,字大举,桂州人。诗三首。 宏,字大举,桂岭人,寓居韶、贺间。 查看更多>>

翁宏的诗:

相关诗词:

题宝圌山(圌音缠)(句) (tí bǎo chuí shān chuí yīn chán jù )

朝代:唐    作者: 李白

樵夫与耕者,出入画屏中。
(《方舆胜览》五四)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

父子联韵诗 (fù zǐ lián yùn shī)

朝代:唐    作者: 詹敦仁

夜静月华明,(仁。
)秋深露气清。
(琲。
)园林消溽暑,(仁。
)山水送寒声。
(琲。
)菊富陶无酒,(仁。
)蓴肥翰可羹。
(琲。
)人生贵自适,(仁。
)世利不须营。
(琲。
)漫舞衣饶冷,(仁。
)狂歌酒易倾。
(琲。
)欢酬儿与父,(仁。
)今古梦还醒。
(琲。
)笑眼看毛凤,(仁。
)长怀念鶺鴒。
(琲。
)干戈时已定,(仁。
)款款话平生。
(琲。
)(均见《闽诗录乙集》卷四。
)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 二 (kǎi tì shī bìng xù yì yì jǐn xīn èr zhāng yī zhāng shí èr jù , yī zhāng □ jù yì yì jǐn xīn , lì shì yě 。 èr)

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)阳,辉光日新。
兢庄率清,纯操持(下缺)诵坐,永昭臣邻。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

与僧对句(题拟) (yǔ sēng duì jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 王审知

钩偷荳蔻花。
(审知。
)日动珑葱(左加王)。
(僧。
见《吟窗杂录》卷三十八。
)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

写景 抒情

五言诗四首 一 (wǔ yán shī sì shǒu yī)

朝代:唐    作者: 无名氏

[百](伯)鸟[投](头)林宿,各各觅高[枝](支)。
[五]更分散去,苦[乐](落)不[相](想)知。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

送羣玉(句) (sòng qún yù jù )

朝代:唐    作者: 韩续

濡毫乱洒湘江月,整棹轻飞沣浦船。
(同上)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

塞上曲(句) (sài shàng qū jù )

朝代:唐    作者: 翁宏

风高弓力大(一作「满」),霜重角声枯(一作「乾」)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

中秋诗(句) (zhōng qiū shī jù )

朝代:唐    作者: 无名氏

端正月临端正树,韵香人在韵香楼。
(端正树,韵香楼,皆明皇故事。
同上三一《中秋》)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

恺悌诗(幷序) 千里蒸蒸二章(十句) (kǎi tì shī bìng xù qiān lǐ zhēng zhēng èr zhāng shí jù )

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)教里闾勃兴远是効敦□崇德(下缺)心因,慕之慎□。
□纪敦淡,黎庶咸归。
(下缺)公之(下缺)(按:此诗二章,因残泐已无从分析,姑连录。
)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。

恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 一 (kǎi tì shī bìng xù yì yì jǐn xīn èr zhāng yī zhāng shí èr jù , yī zhāng □ jù yì yì jǐn xīn , lì shì yě 。 yī)

朝代:唐    作者: 孙宗闵

克己温温,秉心翼翼。
静以保(下缺)融,沉诵渊塞。
言必再思,动不过则。
(下缺)。

平平仄仄仄,仄○?仄仄??仄平平。
?仄仄平仄仄平仄?????仄仄○○,平仄平平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
?。