首页 > 发现 > 全宋诗 > 舟行即事

zhōu xíng jí shì
 舟行即事 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

逗帆风借力，入坐水浮光。
村落知多少，邮亭自短长。
跳鱼吹暗浪，浴鹭耿残阳。
又是吾庐远，相看思渺茫。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

dòu fān fēng jiè lì ， rù zuò shuǐ fú guāng 。
cūn luò zhī duō shǎo ， yóu tíng zì duǎn cháng 。
tiào yú chuī àn làng ， yù lù gěng cán yáng 。
yòu shì wú lú yuǎn ， xiāng kàn sī miǎo máng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
逗帆利用顺风，船入水中泛着光芒。
村落人情历经多少变迁，邮亭自有短长。
鱼儿跃出水面，微风吹起波浪，白鹭在夕阳余晖下显得格外耀眼。
我所居住的茅舍又显得遥远，相互凝望间，心中不禁产生了一种遥远而若有所失的感觉。
全文总结：诗中描绘了帆船顺风航行的景象，以及村落和邮亭的平淡生活。通过跳跃的鱼儿和夕阳下的白鹭，表现出诗人内心的遐想和思绪。茅舍的遥远和遥望中的心境交织，展现出诗人对远方的思念与遐想之情。整体氛围清新、恬静，表现了自然与人文的和谐共融。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《舟行即事》的诗：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：