首页 > 发现 > 全宋诗 > 周抚干挽词二首 其一

zhōu fǔ gān wǎn cí èr shǒu qí yī
 周抚干挽词二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

手植千金産，情高一笑挥。
怀奇空老去，种德自家肥。
联舰收羣溺，倾囷振大饥。
谁云天未定，一鹗已横飞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

shǒu zhí qiān jīn chǎn ， qíng gāo yī xiào huī 。
huái qí kōng lǎo qù ， zhǒng dé zì jiā féi 。
lián jiàn shōu qún nì ， qīng qūn zhèn dà jī 。
shuí yún tiān wèi dìng ， yī è yǐ héng fēi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
手中种植千金产业，心情高昂，一笑而过。
怀揣奇思，虽然年老，却心怀德行，自能得到丰收。
联合船队救助众多溺水者，倾囊助人，振兴大饥荒。
谁能断言天命未定？一只雄鹰已经横飞在天空中。
总结：诗人通过描绘种植千金产业和怀揣奇思之人的情景，表达了自信乐观的态度。他强调种德行善，助人为乐的重要性，并呼吁联合起来共同应对困难，拯救人们于苦难之中。最后，诗人以雄鹰横飞的比喻，表达对未知未来的期许和希冀。

《周抚干挽词二首 其一》赏析：
这首词是孙觌创作的一首词，表达了对人生的感悟和对家国兴亡的思考。下面我将进行详细的赏析：。
诗中第一句“手植千金产，情高一笑挥。”表现了作者勤劳致富的精神，他不畏艰辛，努力经营，积累了千金之财。同时，诗中的“情高一笑挥”也暗示了作者对人生的乐观态度，他以微笑面对生活的困难和挑战。
第二句“怀奇空老去，种德自家肥。”反映了孙觌对品德和内涵的重视。他认为，怀揣奇思妙想，虽然年岁渐长，但依然保持着年轻的心态。而种植品德和道德的行为则会使个人和家庭变得富有和丰盛。
第三句“联舰收群溺，倾囷振大饥。”涉及了国家和社会的命运。作者强调了联合的力量，以解决群众的困境和饥荒。这句话反映了孙觌的社会责任感和对国家兴亡的忧虑。
最后一句“谁云天未定，一鹗已横飞。”表达了作者对未来的信心和对改变命运的决心。他告诉人们，尽管天命未卜，但只要有坚定的信念和努力，就能够扭转乾坤，实现自己的理想和抱负。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《周抚干挽词二首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：