zhōng qiū yuè xià huái yǒng shū
中秋月下怀永叔 🔈
有朋无明月，秉烛光强致。
有月无乐朋，独醉顔易醉。
往年过广陵，公欣来我值。
期玩秋蟾圆，静扫庭下地。
复邀高阳公，賸作诗准备。
特特乃多违，後池风雨至。
一夜看石屏，怛吟无逸气。
今宵皓如昼，千里嗟离异。
固知理难并，把酒遥相寄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
有朋無明月，秉燭光强致。
有月無樂朋，獨醉顔易醉。
往年過廣陵，公欣來我值。
期玩秋蟾圓，靜掃庭下地。
復邀高陽公，賸作詩準備。
特特乃多違，後池風雨至。
一夜看石屏，怛吟無逸氣。
今宵皓如晝，千里嗟離異。
固知理難并，把酒遥相寄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
有朋友却无明亮的月亮，我拿起蜡烛来照亮。
有月亮却无快乐的伙伴，我独自沉醉，容易陷入酒醉之中。
往年我曾在广陵度过，公子喜欢来和我共度时光。
我期待着一起赏秋天圆满的月亮，静静地在庭院下清扫地面。
又邀请高阳公子，准备好了一同创作诗篇。
特意多次违背了之前的约定，后来池塘被风雨所笼罩。
整夜注视着石屏风景，沮丧地吟唱着，毫无放松的情绪。
今晚的月光明亮如白昼，千里之外，我为分离而叹息。
我深知现实中理想难以实现，只能通过饮酒向你遥远地寄托思念。
全诗概述：诗人寂寞无伴，只有蜡烛作为照明工具。他感到缺乏快乐的朋友，自己陷入独自醉酒的境地。诗人回忆起过去在广陵的经历，对公子的到来充满欢喜。他期待与公子一同欣赏秋天的明月，安静地打扫庭院。然而，一次次地违背之前的约定，后来池塘被风雨所打破。整夜注视着石屏景色，心情郁闷，吟唱无法得到宁静。现在的月光明亮如白昼，远隔千里，诗人为离别而感叹。他深知现实中理想难以实现，只能通过饮酒向远方寄托思念。
赏析：:
这首古诗《中秋月下怀永叔》是梅尧臣创作的，表达了诗人在中秋之夜思念朋友的情感。以下是对诗的赏析：
诗人以中秋之夜为背景，以明亮的月光和烛光相辉映，将情感巧妙地表达出来。首句"有朋无明月，秉烛光强致"意味着诗人虽有月亮之光，但缺少朋友的陪伴，因此点燃蜡烛，希望通过烛光将朋友的思念传达出去。
接着诗中表现出诗人孤独的心情，"有月无乐朋，独醉顔易醉"，他虽然有月亮作伴，但没有欢乐的朋友，只能独自借酒消愁，表现出深深的忧虑之情。
在诗的后半部分，诗人回忆往年在广陵与朋友相聚的美好时光，"往年过广陵，公欣来我值"，然后表现出对朋友的期盼，希望能够一起赏月，"期玩秋蟾圆，静扫庭下地"。然而，朋友却因某种原因没有前来，"复邀高阳公，賸作诗准备"，诗人的思念之情更加深沉。
最后，诗人描述了中秋之夜的变幻，从风雨交加到皓月当空，"特特乃多违，後池风雨至。一夜看石屏，怛吟无逸气。今宵皓如昼，千里嗟离异"，这些自然景象与诗人内心的孤寂和思念形成了鲜明的对比。
总的来说，这首诗通过对中秋之夜的描写，表达了诗人对朋友的思念之情，以及在孤独中度过的寂寞。同时，诗中的自然景象也与诗人的内心感受相互映衬，增强了诗的感情色彩。
标签: 思念、中秋、孤独、自然景象
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
月夜怀林叔刚 (yuè yè huái lín shū gāng)
凉生秋雨霁，华月上疏林。
因听落叶响，稍知秋意深。
芳岁倏已徂，白发鬓边侵。
故人渺何许，日夜怀徽音。
无由亲兰藻，何以慰冲襟。
云中徒矫首，露下空长吟。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
徐和卿潘文叔溪楼夜饮因送之永丰 (xú hé qīng pān wén shū xī lóu yè yǐn yīn sòng zhī yǒng fēng)
良天佳月共中秋，绿水青山一倚楼。
今古情怀只如此，几多杯酒可销愁。
得随撰杖平生愿，又向乾封数日留。
湖海交游难定准，眼明烟鸟下沧洲。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
中秋不见月答永叔 (zhōng qiū bù jiàn yuè dá yǒng shū)
天嫌物兼美，而使密云藏。
已向石屏见，何须照席光。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
斫脍怀永叔 (zhuó kuài huái yǒng shū)
高河古穴深，下有苍鳞鲫。
出水狞将飞，落刀细可织。
香粳炊正滑，白酒美少力。
但欠平生欢，共此中路食。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
九月都下对雪寄永叔师鲁 (jiǔ yuè dōu xià duì xuě jì yǒng shū shī lǔ)
阴风中夜鸣，密雪逗晓积。
谁言有蓬巷，但见铺瑶席。
忽忆在山中，开户羣峯白。
当时吟不厌，尽日坐岩石。
旁徨怀故人，憔悴为迁客。
欲泛剡溪船，路长安可适。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
中秋夜与赵鼎臣狄端叔月下联句句 其一 (zhōng qiū yè yǔ zhào dǐng chén dí duān shū yuè xià lián jù jù qí yī)
春草隔溪看。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
依韵和欧阳永叔秋怀拟孟郊体见寄二首 其一 (yī yùn hé ōu yáng yǒng shū qiū huái nǐ mèng jiāo tǐ jiàn jì èr shǒu qí yī)
我居西北地，秋无东南风。
木脱不塞望，高台空九重。
音尘安可得，鸿鴈鸣霜中。
日看紫苔生，乃见三经穷。
一闻离骚篇，写尽楚客胸。
胸怀如宝匣，夜夜吼生铜。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
依韵和永叔景灵致斋见怀 (yī yùn hé yǒng shū jǐng líng zhì zhāi jiàn huái)
翰林文字本雄强，况复斋祠向静坊。
高树黄鹂无去意，深廊朱幕动微凉。
不嗟门外尘沙苦，只觉壶中岁月长。
庭下阴苔未教扫，榴花红落点青苍。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
河阳秋夕梦与永叔游嵩避雨於峻极院赋诗及觉犹能忆记俄而仆夫自洛来云永叔诸君陪希深祠岳因足成短韵 (hé yáng qiū xī mèng yǔ yǒng shū yóu sōng bì yǔ wū jùn jí yuàn fù shī jí jué yóu néng yì jì é ér pú fū zì luò lái yún yǒng shū zhū jūn péi xī shēn cí yuè yīn zú chéng duǎn yùn)
夕寝北窗下，青山梦与寻。
相欢不异昔，胜事却疑今。
风雨幽林静，云烟古寺深。
揽衣方有感，还喜问来音。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。
中秋夜与赵鼎臣狄端叔月下联句句 其二 (zhōng qiū yè yǔ zhào dǐng chén dí duān shū yuè xià lián jù jù qí èr)
冰肌销瘦为谁愁。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。