zhōng qiū jiāng yì shì wéi yì
中秋江驿示韦益 🔈
莫惜三更坐，难销万里情。
同看一片月，俱在广州城。
泪逐金波满，魂随夜鹊惊。
支颐乡思断，无语到鸡鸣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
莫惜三更坐，難銷萬里情。
同看一片月，俱在廣州城。
淚逐金波滿，魂隨夜鵲驚。
支頤鄉思斷，無語到雞鳴。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
莫怜惋惜三更独坐，难以消解那万里之遥的思念之情。我们共同仰望同一轮明月，却身处在广州城的不同地方。眼泪随着金色的波浪满满地涌动，灵魂随着夜晚的鹊鸟惊扰而不得宁静。扶额慨叹乡愁断续，默默无言地等到鸡鸣破晓时分。
赏析：:
诗人在此作中抒发了自己深沉的思乡之情，以及对远离家乡的思念之情。诗以中秋之夜，身处江驿，写出诗人的心境和感受。三更时分，寂寞无眠，愁思万里，难以消解。这里的“三更坐”表现了诗人的愁苦和不安，也暗示时间的流逝。诗人以“同看一片月，俱在广州城”表达了对家乡的思念之情，虽远隔万里，却能共赏同一片明亮的月光，与家人共度中秋佳节。
接着诗中描述了诗人的心情起伏，泪水随着潮涌而至，此情此景衬托出诗人思乡之痛苦和感伤。诗中的“泪逐金波满，魂随夜鹊惊”巧妙地运用了自然景物，以泪水和夜鹊为意象，表现了诗人内心的悲苦和离愁。
最后两句“支颐乡思断，无语到鸡鸣”，表达了诗人对家乡乡愁的深沉，支颐表示颐首思乡，无法言说，鸡鸣时分更是无法言表自己的愁苦，加强了诗人思乡之情的真挚和无奈。
标签: 抒情、思乡、中秋
无可的诗：
-
送吕郎中赴沧州
出守沧州去，西风送斾旌。路遥经几郡，...
-
书马如文石门居
别业逸高情，暮泉喧客亭。林回天阙近，...
-
送章正字秩满东归
朝衣登别席，春色满秦关。芸阁吏谁替，...
-
赋得望远山送客归
遥山寒雨过，正向暮天横。隐隐凌云出，...
-
送宜春裴宰是将军旻之孙
垂白方为县，徒知大父雄。山春南去棹，...
-
送朴山人归日本
海霁晚帆开，应无乡信催。水从荒外积，...
-
送姚宰任吉州安福县
落絮满衣裳，携琴问酒乡。挂帆南入楚，...
-
送李少府之任临邛
邛南方作尉，调补一何卑。发论唯公干，...
-
游山寺
千峰路盘尽，林寺昔何名。步步入山影，...
-
酬姚员外见过林下
扫苔迎五马，莳药过申钟。鹤共林僧见，...
- 无可诗全集>>
相关诗词：
中秋广江驿示韦益 (zhōng qiū guǎng jiāng yì shì wéi yì)
莫惜三更坐，难消万里情。
同看一片月，俱在广州城。
泪逐金波满，魂随夜鹊惊。
支颐乡思断，无语到鸡鸣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
阐阳驿观中秋月 (chǎn yáng yì guān zhōng qiū yuè)
却扫阴云藉晚风，十分圆月挂天东。
中秋此夜光华盛，万国钧情喜翫同。
何处楼台恨偏照，几家樽俎对寒空。
自怜独宿荒山驿，浩兴长歌未易穷。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宿杨梅驿 (sù yáng méi yì)
两壁万千嶂，一村三四家。
度桥逢古驿，下马踏秋花。
夜永蛩尤苦，云空月自华。
冷官无好趣，安用五书车。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
至白水驿辍趋文还益昌 (zhì bái shuǐ yì chuò qū wén huán yì chāng)
辍程趋疾且归来，莫讶回船在不期。
恐失东园桃李色，一年深悔欲何追。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宿新乐驿 (sù xīn lè yì)
去秋村北宿僧床，今夕村南寓驿堂。
官仆颇谙蹊迳熟，野人应笑往来忙。
敝裘不耐春寒甚，老马犹堪山路长。
独酌独诗还独寐，此中清况亦难忘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宿零壁驿 (sù líng bì yì)
凄寒动春夕，覆被益重袍。
乡梦惊还远，征途久觉劳。
破窗留月影，古木任风号。
闻戒无兵馈，刚肠独佩刀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其五 (qiū lái yì jué wán jiàn shí yī chū yóu yì zhōng shèn shì zá fù wǔ zì shí shǒu qí wǔ)
轻装两衣笈，假寝一胡床。
唤渡江楼下，逢僧县驿傍。
横林生夕霭，孤蝶弄秋光。
老惯人间事，无诗寄断肠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
双溪驿 (shuāng xī yì)
按程颇自觉淹留，朝夕经行处处幽。
忻逢古驿双溪水，追忆东阳八咏楼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
崇安县驿 (chóng ān xiàn yì)
驿外清江十里秋，雁声初到荻花洲。
征车已驾晨窗白，残烛依然伴客愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
梦行小益道中二首 其二 (mèng xíng xiǎo yì dào zhōng èr shǒu qí èr)
榉柳林边候吏迎，血涂草棘虎纵横。
分明身在朝天驿，惟欠嘉陵江水声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。