zhī guǒ sì cān liáo quán
知果寺参寥泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张炜 (zhāng wěi)

破屋伶俜断碣横,剥苔彷佛见题名。
自从人去西湖後,一掬寒泉便不清。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

pò wū líng pīng duàn jié héng , bāo tái páng fó jiàn tí míng 。
zì cóng rén qù xī hú hòu , yī jū hán quán biàn bù qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
破旧的屋宇矗立在断裂的碑碣前,青苔被剥落的痕迹仿佛可以看出刻题的名字。自从有人离开西湖之后,那一捧寒泉便再也不清澈了。
全文总结:这段文字描述了一处破旧的房屋和断裂的碑碣,青苔被剥落,仿佛能看到曾经刻有题名的痕迹。同时,叙述了自从有人离开西湖后,寒泉再也不清澈了。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张炜介绍:🔈

张炜(一○九四~?),字子昭,杭(今浙江杭州)人(《江湖後集》卷一○)。而《绍兴十八年同年小录》作张伟,字书言,本贯秀州华亭(今上海松江),高宗绍兴十八年(一一四八)进士,时年五十四。仕历不详。《江湖後集》收有《芝田小诗》一卷。 张炜诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,校以清光绪嘉惠堂刊《武林往哲遗着·芝田小诗》(简称光绪本)。与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

张炜的诗:

相关诗词:

寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其二 (jì tí fàn tiān shèng guǒ èr sì jiān jiǎn zhāo wú èr shàng rén qí èr)

朝代:宋    作者: 释智圆

楼阁耸迢峣,参差极云际。
高窗晓色先,晚景余霞丽。
寥寥羣动息,冥心远尘世。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

智果寺观东坡墨蹟参寥泉 (zhì guǒ sì guàn dōng pō mò jì cān liáo quán)

朝代:宋    作者: 徐集孙

煮茗评诗岁月深,堂堂遗像篆烟沉。
数间老屋关兴废,一段清名无古今。
碑断乱云封字脚,井昏落叶覆泉心。
斜阳影里夷犹处,仰止高风不敢吟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

参寥泉 (cān liáo quán)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

湖曲春风正禁烟,试茶味此石间泉。
坡仙忽忆黄州梦,濳老初拈智果禅。
几客醉游三月里,一聨诗兆七年前。
题梁妙墨如新染,合与云崖浅井传。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游参寥泉怀东坡参寥二老 (yóu cān liáo quán huái dōng pō cān liáo èr lǎo)

朝代:宋    作者: 释宝昙

两翁无恙时,泉当几何深。
公归百年後,泉没不可寻。
道德载一丘,行人知所钦。
流传一字妙,随喜文字淫。
梦语忽变灭,宁为真实音。
堂堂万锺簴,日莫西湖阴。
我欲撼一翁,以慰邦人心。
斯人如斯泉,魂来月同临。
天高无消息,泪落青枫林。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

智果寺拜东坡参寥遗像次韵 (zhì guǒ sì bài dōng pō cān liáo yí xiàng cì yùn)

朝代:宋    作者: 连文凤

吾爱参寥子,遗偈寄真迹。
像貌俨如生,鈎画宛若昔。
读此一代文,令人百虑释。
又爱东坡老,仙才逈飘逸。
吟哦月露章,飞奋风雨笔。
古寺遗清风,残碑卧白日。
我来拜祠下,怡然若私觌。
和之诗与禅,诗禅机籁寂。
相对两忘言,终朝不获一。
徘徊走风廊,舂容坐苔石。
於心适有契,所得不患失。
禅空诗亦空,观空莫观色。
寥寥百载下,无此二骚客。
买酒为招魂,欲招不可得。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送参寥游京师 (sòng cān liáo yóu jīng shī)

朝代:宋    作者: 毛滂

青鞋布袜脚腾腾,行住湖山自满膺。
朝日已升天晧旰,秋风犹弄鬓鬅鬙。
道逢京尹聊须避,坐列诸王傥可登。
认取参寥泉上月,绿烟开处在觚棱。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题福州参泉二首 其二 (tí fú zhōu cān quán èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 辛弃疾

三泉参错本儿嬉,认作参星转更痴。
却笑世间真狡狯,古今能有几人知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

修仁县禅定寺 (xiū rén xiàn chán dìng sì)

朝代:宋    作者: 陶弼

民归新邑去,古寺静寥寥。
僧映水遮户,客随云过桥。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

西湖参寥山房 (xī hú cān liáo shān fáng)

朝代:宋    作者: 杨杰

我爱参寥一味闲,岩房占得画屏间。
斫开东庑数枝竹,放入西湖千里山。
石底酌泉清彻骨,门前逢客强为顔。
白云幽鸟应相信,出本无心倦即还。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寒食日同陆处士行报德寺宿解公房 (hán shí rì tóng lù chǔ shì xíng bào dé sì sù jiě gōng fáng)

朝代:唐    作者: 皎然

古寺章陵下,潜公住几年。
安心生輭草,灌顶引春泉。
寂寂传灯地,寥寥禁火天。
世间多暗室,白日为谁悬。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。