首页 > 发现 > 全宋诗 > 至第四铺二首 其一

zhì dì sì pù èr shǒu qí yī
 至第四铺二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

第四铺前风雨急，搭河过尽不忧滩。
却愁蓬漏沾征橐，始信人间行路难。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dì sì pù qián fēng yǔ jí ， dā hé guò jìn bù yōu tān 。
què chóu péng lòu zhān zhēng tuó ， shǐ xìn rén jiān xíng lù nán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
第四铺前，风雨来得急，过河搭桥，尽管不用担心潮水滩涂的问题。但我却忧愁着，行囊里的漏橐让我担心，才真正领悟到在人世间旅行的艰难险阻。

这首古诗《至第四铺二首 其一》是由梅尧臣创作的，属于咏史诗的范畴。
赏析：
这首诗描写了作者行旅途中所遇到的自然风雨和旅途的困难。诗中通过描绘"第四铺前风雨急"的场景，生动地表现了自然界的威力。风雨的猛烈给行路人带来了不小的困扰，但诗人并不担心"不忧滩"，显示了他对困难的坚韧态度。
然后，诗人提到了"蓬漏"和"征橐"，这是古代行军所使用的工具，蓬漏用于计算时间，征橐是行军所带的装备，诗人把它们用作隐喻，表示在艰难的旅途中，时间似乎变得很长，而装备也受到了损耗。这一切都增加了旅行的困难。
最后两句"却愁蓬漏沾征橐，始信人间行路难"表达了诗人对旅途的担忧和认识到人生之路的艰辛。整首诗通过描写风雨和行军工具，以及诗人的内心感受，展现了作者面对困难时的坚韧和决心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《至第四铺二首》系列：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：