首页 > 发现 > 全唐诗 > 智达上人水精念珠歌

zhì dá shàng rén shuǐ jīng niàn zhū gē
 智达上人水精念珠歌 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 欧阳詹 (ōu yáng zhān) 。

水已清，清中不易当其精。
精华极，何宜更复加磨拭。
良工磨拭成贯珠，泓澄洞澈看如无。
星辉月耀莫之逾，骇鸡照乘徒称殊。
上人念佛泛贞谛，一佛一珠以为计。
既指其珠当佛身，亦欲珠明佛像智。
咨董母，访朱公。
得之玓瓅羣奇中，龙龛鹫岭长随躬。
朝自守持纤掌透，夜来月照红条空。
穷川极陆难为宝，孰说軖璖将玛瑙。
连连寒溜下阴轩，荧荧泫露垂秋草。
皎晶晶，彰煌煌。
陆离电烻纷不常，凌眸晕目生光芒。
我来借问修行术，数日殷勤美兹物。
上人视日授微言，心静如斯即诸佛。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

shuǐ yǐ qīng ， qīng zhōng bù yì dāng qí jīng 。
jīng huá jí ， hé yí gèng fù jiā mó shì 。
liáng gōng mó shì chéng guàn zhū ， hóng chéng dòng chè kàn rú wú 。
xīng huī yuè yào mò zhī yú ， hài jī zhào chéng tú chēng shū 。
shàng rén niàn fó fàn zhēn dì ， yī fó yī zhū yǐ wéi jì 。
jì zhǐ qí zhū dāng fó shēn ， yì yù zhū míng fó xiàng zhì 。
zī dǒng mǔ ， fǎng zhū gōng 。
dé zhī dì lì qún qí zhōng ， lóng kān jiù lǐng cháng suí gōng 。
cháo zì shǒu chí xiān zhǎng tòu ， yè lái yuè zhào hóng tiáo kōng 。
qióng chuān jí lù nán wéi bǎo ， shú shuō kuáng qú jiāng mǎ nǎo 。
lián lián hán liū xià yīn xuān ， yíng yíng xuàn lù chuí qiū cǎo 。
jiǎo jīng jīng ， zhāng huáng huáng 。
lù lí diàn yàn fēn bù cháng ， líng móu yūn mù shēng guāng máng 。
wǒ lái jiè wèn xiū xíng shù ， shù rì yīn qín měi zī wù 。
shàng rén shì rì shòu wēi yán ， xīn jìng rú sī jí zhū fó 。

鸡 动物 龙

智達上人水精念珠歌

—— 歐陽詹

水已清，清中不易當其精。
精華極，何宜更復加磨拭。
良工磨拭成貫珠，泓澄洞澈看如無。
星輝月耀莫之逾，駭雞照乘徒稱殊。
上人念佛泛貞諦，一佛一珠以爲計。
既指其珠當佛身，亦欲珠明佛像智。
咨董母，訪朱公。
得之玓瓅羣奇中，龍龕鷲嶺長隨躬。
朝自守持纖掌透，夜來月照紅條空。
窮川極陸難爲寶，孰說軖璖將瑪瑙。
連連寒溜下陰軒，熒熒泫露垂秋草。
皎晶晶，彰煌煌。
陸離電烻紛不常，凌眸暈目生光芒。
我來借問修行術，數日殷勤美茲物。
上人視日授微言，心靜如斯即諸佛。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

shuǐ yǐ qīng ， qīng zhōng bù yì dāng qí jīng 。
jīng huá jí ， hé yí gèng fù jiā mó shì 。
liáng gōng mó shì chéng guàn zhū ， hóng chéng dòng chè kàn rú wú 。
xīng huī yuè yào mò zhī yú ， hài jī zhào chéng tú chēng shū 。
shàng rén niàn fó fàn zhēn dì ， yī fó yī zhū yǐ wéi jì 。
jì zhǐ qí zhū dāng fó shēn ， yì yù zhū míng fó xiàng zhì 。
zī dǒng mǔ ， fǎng zhū gōng 。
dé zhī dì lì qún qí zhōng ， lóng kān jiù lǐng cháng suí gōng 。
cháo zì shǒu chí xiān zhǎng tòu ， yè lái yuè zhào hóng tiáo kōng 。
qióng chuān jí lù nán wéi bǎo ， shú shuō kuáng qú jiāng mǎ nǎo 。
lián lián hán liū xià yīn xuān ， yíng yíng xuàn lù chuí qiū cǎo 。
jiǎo jīng jīng ， zhāng huáng huáng 。
lù lí diàn yàn fēn bù cháng ， líng móu yūn mù shēng guāng máng 。
wǒ lái jiè wèn xiū xíng shù ， shù rì yīn qín měi zī wù 。
shàng rén shì rì shòu wēi yán ， xīn jìng rú sī jí zhū fó 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
水已经清澈，澄澈之中难以再更纯净。精华已达极致，何必再去加以磨拭。像是一个娴熟的工匠将宝贵的珠子磨拭得像一颗贯珠一般，清波荡漾，湖水透澈，看起来仿佛没有一丝瑕疵。星光闪烁，月华耀眼，无人能与其比肩。即便骇怪之鸡照见，也只能仰视而已。

虔诚的僧人心中念佛，涵纳了至真至幻的佛法，一颗珍珠代表一位佛陀，计算着无尽的智慧。这珍珠不仅象征着佛陀的身体，也象征着佛陀的智慧。

咨询着董母，探访着朱公，得到了这颗玲珑剔透的奇珠，它蕴含着诸多的奇异之处。置于龙龛之中，鹫岭长随着持珠人的动作而动。白日间，手握纤巧的珠子透光而过，夜晚，月光照耀在红色的条纹上，空中泛起一片红光。

极端偏僻之地，困难重重的陆地上，很难找到宝物。但谁能言说，軖璖将玛瑙当作宝物。密密连续的寒溜滑下阴轩，珠子上泛起泪珠般的露水，滴落在秋草之上。

珠子光彩璀璨，照耀辉煌。炫目之光辉，显露璀璨的光辉。电光火烧般闪耀不常，凌乱眼瞳间生出光芒。我前来询问修行的秘诀，几日来不辞辛勤，美丽的物事在眼前。僧人眼神平和，如此心境即如诸佛。

这首古文通过描绘一颗珍珠，隐喻着修行的境界。珠子的纯净和光芒，象征着僧人心中虔诚的佛法修行，以及心境的宁静。全诗通过精湛的描写，将修行的理念和境界展现得淋漓尽致。

赏析：:
这首《智达上人水精念珠歌》是欧阳詹创作的一首诗歌，诗中表达了上人念佛的专注和追求心灵净化的决心。整首诗以水精念珠为主题，以古典的文学手法将其表现得光彩夺目，充满了禅意和宗教情感。
首先，诗人通过描写水精的清澈和精华的纯净，将水精念珠与佛法的追求相联系。水精念珠在良工的磨拭下变得晶莹剔透，无暇瑕疵，象征着修行者内心的清净和超越尘世的追求。
接着，诗人运用了华美的修辞手法，比如“星辉月耀莫之逾，骇鸡照乘徒称殊”，以强调水精念珠的珍贵和独特。这种华丽的表达方式增强了诗歌的艺术感，也突出了珠子的特殊地位。
诗中还提到了上人念佛，将水精念珠与佛法联系在一起。上人念佛泛贞谛，将一佛一珠视为修行的计划。这表达了上人对于佛法的虔诚信仰和对修行的坚定决心。
最后，诗人通过描写水精念珠的光芒和华彩，以及对修行术的追求，强调了内心的宁静和静心修行的重要性。整首诗以水精念珠为载体，深刻地探讨了宗教与信仰的主题，表达了诗人对于精神追求的崇高向往。
标签: 宗教、修行、珍贵

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者欧阳詹介绍：🔈

欧阳詹，字行周，晋江人。常衮荐之，始举进士。闽人擢第自詹始，官国子监四门助教。集十卷，今编诗一卷。 欧阳詹，字行周，晋江人，常衮荐之，始举进士。闽人擢第自詹始，官国子监四门教，集十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

欧阳詹的诗：

相关诗词：

水精数珠歌 (shuǐ jīng shù zhū gē)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

西方真人为行密，臂上记珠皎如日。
佛名无着心亦空，珠去珠来体常一。
谁道佛身千万身，重重只向心中出。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

水精念珠颂 (shuǐ jīng niàn zhū sòng)

。 朝代：宋 。    作者： 朱松。

百八么珠水玉寒，客囊无复一钱看。
只应袖里灵山在，无数如来转指端。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送广州达珠二化士 其一 (sòng guǎng zhōu dá zhū èr huà shì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

凡物不达何施为，惟其达者深所宜。
如珠走盘自圆转，影迹不滞孤光随。
良由水达舟船通，道路达则车书同。
心境达则机用活，事理达则人法空。
至於真达不疑处，鼎鼎舌头无剩语。
杀人老贼今放憨，喝声雷送番禺雨。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

抒情 哲理

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

玄珠歌 二十四 (xuán zhū gē èr shí sì)

。 朝代：唐 。    作者： 张果。

未悟真元恍惚惊，任心贪慾恣三彭。
玄珠到处无能染，宝满琼池达上清。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

文公书厨 於穆元圣 (wén gōng shū chú wū mù yuán shèng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

骊龙抱明珠，高卧万丈下。
岂无善水人，谁是得珠者。
至人有神手，上智无浅心。
直须入无伦，始克开重阴。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

古剑 (gǔ jiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释智圆。

精刚经百链，可折不可柔。
三尺青蛇活，一匣止水秋。
解截蛟龙躯，能断佞臣头。
下去苍生害，上除天子雠。
在昔埋酆城，精光射斗牛。
雷焕张华辈，得之亦悠悠。
二贤既云亡，潭底化双虬。
剑利人或爱，剑道人不求。
剑道如之何，达者惟庄周。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

牛 动物 龙 蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

绍兴祈谷三首 太宗位酌献用《德安》。 (shào xīng qí gǔ sān shǒu tài zōng wèi zhuó xiàn yòng 《 dé ān 》 。)

。 朝代：宋 。    作者： 郊庙朝会歌辞。

天锡勇智，允惟太宗。
功隆德盛，与帝比崇。
礼严陟配，诚达精衷。
尚其锡祉，岁以屡丰。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

席上赠歌者 (xí shàng zèng gē zhě)

。 朝代：宋 。    作者： 宋无。

十疋吴绫赏水新，一声歌歇杏梁尘。
家徒四壁门如水，那得明珠换美人。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂句 十三 (zá jù shí sān)

。 朝代：唐 。    作者： 庞藴。

心依真智，理逐心行，理智无碍，心亦无生。
迷即有我，悟即无情。
通达大智，诸法不成。
五神无主，六国安宁。
七死弗受，八镜圆明。
随宜善化，总合佛经。
过即已过，更莫再寻。
现在不住，念念勿侵。
未来未至，亦莫预斟。
既无三世，心同佛心。
依空默用，即是行深。
无有少法，触目平任。
无戒可持，无垢可净。
洞达虚心，法无寿命。
若能如是，圆通究竟。
（以上七十五首皆见《庞居士语录》卷下）。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

玄珠歌 五 (xuán zhū gē wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 张果。

谩求土塑及丹青，空看经文道岂成。
自有玄珠无价宝，几时觉悟驻神精。

仄仄平，平○仄仄○○平。
平平仄，平平○仄平○仄。
平平○仄平仄平，平平仄仄○○平。
平平仄仄仄平平，仄平仄○平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平○仄平，仄仄平平仄仄仄。
平仄仄，仄平平。
仄平？仄平平○，平平仄仄○平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平○？仄。
平平平仄仄平平，平平仄仄平平仄。
仄平平，平平平。
仄○仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平仄平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照