首页 > 发现 > 全宋诗 > 正月十日理发三首 其三

zhēng yuè shí rì lǐ fā sān shǒu qí sān
 正月十日理发三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞德邻 (yú dé lín) 。

晨梳白发照青铜，叹息光阴过眼空。
一市少年羞袴下，三朝新妇闭车中。
酒逢知己犹堪醉，文不惊人莫送穷。
天下士忧天下事，肯将飞伏较雌雄。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

chén shū bái fà zhào qīng tóng ， tàn xī guāng yīn guò yǎn kōng 。
yī shì shào nián xiū kù xià ， sān cháo xīn fù bì chē zhōng 。
jiǔ féng zhī jǐ yóu kān zuì ， wén bù jīng rén mò sòng qióng 。
tiān xià shì yōu tiān xià shì ， kěn jiāng fēi fú jiào cí xióng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

晨间梳理白发，映照在青铜镜前，不禁叹息时光匆匆流逝，眨眼间即已消逝。
一个市井少年羞怯地束着裤子，踏入大街，而年幼的新妇则紧闭轿车内，正值三朝（三次朝会，也指三次春秋）之年。
在饮酒时，若逢知己相伴，依然可以陶醉其中，然而若文采不足以惊人，却不要自愧不如富贵人家。
天下的士人都心系天下大事，愿意奋不顾身地投身其中，不愿轻易退让，要斗志昂扬，争夺胜负。

全诗意在表达对光阴易逝的感叹，对年轻一代面临挑战和压力的关注，以及对志士舍生忘死的崇敬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到俞德邻写的《正月十日理发三首》系列：

本文作者俞德邻介绍：🔈

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

俞德邻的诗：

相关诗词：