zhèng míng fǔ chí tíng
郑明府池亭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑良士 (zhèng liáng shì)

月魄星精称逸才,讼亭南面小亭开。
啸猿洞里移松入,栖鹭湾中选石来。
数处履痕侵绿甃,半街帘影护青苔。
静留野客看云坐,多把清吟送酒杯。
(《诗渊》第五册第三一三六页。
原署郑昌士,为良士之初名,见《十国春秋》卷九五)。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

yuè pò xīng jīng chēng yì cái , sòng tíng nán miàn xiǎo tíng kāi 。
xiào yuán dòng lǐ yí sōng rù , qī lù wān zhōng xuǎn shí lái 。
shù chù lǚ hén qīn lǜ zhòu , bàn jiē lián yǐng hù qīng tái 。
jìng liú yě kè kàn yún zuò , duō bǎ qīng yín sòng jiǔ bēi 。
( 《 shī yuān 》 dì wǔ cè dì sān yī sān liù yè 。
yuán shǔ zhèng chāng shì , wèi liáng shì zhī chū míng , jiàn 《 shí guó chūn qiū 》 juàn jiǔ wǔ ) 。

鄭明府池亭

—— 鄭良士

月魄星精稱逸才,訟亭南面小亭開。
嘯猿洞裏移松入,棲鷺灣中選石來。
數處履痕侵綠甃,半街簾影護青苔。
靜留野客看雲坐,多把清吟送酒杯。
(《詩淵》第五冊第三一三六頁。
原署鄭昌士,爲良士之初名,見《十國春秋》卷九五)。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

yuè pò xīng jīng chēng yì cái , sòng tíng nán miàn xiǎo tíng kāi 。
xiào yuán dòng lǐ yí sōng rù , qī lù wān zhōng xuǎn shí lái 。
shù chù lǚ hén qīn lǜ zhòu , bàn jiē lián yǐng hù qīng tái 。
jìng liú yě kè kàn yún zuò , duō bǎ qīng yín sòng jiǔ bēi 。
( 《 shī yuān 》 dì wǔ cè dì sān yī sān liù yè 。
yuán shǔ zhèng chāng shì , wèi liáng shì zhī chū míng , jiàn 《 shí guó chūn qiū 》 juàn jiǔ wǔ ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
月亮的精魂被称为逸才,它在讼亭南面的小亭中出现。啸猿洞内的松树被移植到小亭中,栖息在鹭鸟选择的石头上。在几个地方,脚印侵蚀了青苔覆盖的绿色台阶,半街的窗帘投下影子保护着青苔。安静地停留着野客,他们坐着看着飘动的云彩,纷纷举起清雅的吟诗,送上酒杯。这首诗摘自《诗渊》第五册第三一三六页,原作者是郑昌士,他在《十国春秋》卷九五中被称为良士的初始名字。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑良士介绍:🔈

郑良士,字君梦,闽人。昭宗时,献诗五百篇,授补阙。《白岩集》十卷。今存三首。 查看更多>>

郑良士的诗:

相关诗词:

留别扬府池亭 (liú bié yáng fǔ chí tíng)

朝代:宋    作者: 王禹偁

竹遶亭台柳拂池,徘徊终恋郡斋西。
斜阳更上渔舟坐,明日红尘逐马蹄。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

宿府池西亭 (sù fǔ chí xī tíng)

朝代:唐    作者: 白居易

池上平桥桥下亭,夜深睡觉上桥行。
白头老尹重来宿,十五年前旧月明。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

赠郑尹 (zèng zhèng yǐn)

朝代:唐    作者: 白居易

府池东北旧亭台,久别长思醉一回。
但请主人空埽地,自携杯酒管弦来。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

(jù)

朝代:宋    作者: 郑伯熊

胡牀倚春风,池亭自花柳。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

余过兴州太守晁侯延之於东池晴碧亭且道其所以为此池亭之意使余赋诗 (yú guò xīng zhōu tài shǒu cháo hóu yán zhī wū dōng chí qíng bì tíng qiě dào qí suǒ yǐ wéi cǐ chí tíng zhī yì shǐ yú fù shī)

朝代:宋    作者: 文同

郑谷题诗处,荒凉不复知。
使君来问日,景物欲归时。
崖巘供清溜,亭台绕翠漪。
主人怜过客,借与傲炎曦。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

下第游金明池 (xià dì yóu jīn míng chí)

朝代:宋    作者: 郑獬

骑杀青都白玉麟,归来狂醉後池春。
人间得丧寻常事,不避郎君走马尘。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

盆池白莲 (pén chí bái lián)

朝代:宋    作者: 郑刚中

芬陀利出盆池上,妙香薰我三生障。
月明风细愈严净,政恐下有威光藏。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

都亭驿送郭判官之幽州幕府 (dōu tíng yì sòng guō pàn guān zhī yōu zhōu mù fǔ)

朝代:唐    作者: 李端

幕府参戎事,承明伏奏归。
都亭使者出,杯酒故人违。
细雨沾官骑,轻风拂客衣。
还从大夫後,吾党亦光辉。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

所居即事六首(原注:丹阳闲居寄郑明府如范上人。) 其六 (suǒ jū jí shì liù shǒu yuán zhù : dān yáng xián jū jì zhèng míng fǔ rú fàn shàng rén 。 qí liù)

朝代:唐    作者: 张祜(一)

晨起常掻两鬓丝,小亭深坐一洿池。
墙头鸜鹆隈花叶,水面蜻蜓寄草枝。
赖得木奴些子力,生憎鱼婢苦顽痴。
扁舟远棹寻春处,竹榼新醪喜自随。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。

和文与可洋川园池三十首 灙泉亭 (hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu dǎng quán tíng)

朝代:宋    作者: 苏轼

闻道池亭胜两川,应须烂醉答云烟。
劝君多拣长腰米,消破亭中万斛泉。

仄仄平平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
?平平仄仄仄仄○仄○仄?。
平仄仄平仄,平平仄平平平,仄仄仄平平仄仄仄?。