tí xīng huà gāo tián yuàn qiáo tíng
题兴化高田院桥亭 🔈
到此溪亭上，浮生始觉非。
野僧还惜别，游客亦忘归。
月满千岩静，风清一磬微。
何时脱尘役，杖履愿相依。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
到此溪亭上，浮生始覺非。
野僧還惜別，遊客亦忘歸。
月滿千巖靜，風清一磬微。
何時脫塵役，杖履願相依。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我站在这溪亭之上，感觉到人生开始变得虚幻不实。
野外的僧人还留恋离别，游客们也忘却了归程。
明亮的月光洒满了千山万壑，风吹过静谧的寂岩，只有微弱的钟声回响。
我何时能够解脱尘世的束缚，愿与杖履相伴一生。
赏析：
这首诗《题兴化高田院桥亭》是郑良士的作品，表达了对清幽山水和宁静生活的向往之情。下面我将从不同的角度进行赏析：
题目：诗题直接点出了诗歌的主题，即“兴化高田院桥亭”，这是一个特定的地点，也是诗人灵感的来源。
写景：诗人通过描述“溪亭”和“千岩”等景物，展现了兴化高田院桥亭的宜人风光。这里的“溪亭”和“千岩”使人联想到青山绿水，与自然融为一体，给人以宁静和美好的感觉。
抒情：诗中表达了对离别的不舍之情。诗人提到“野僧还惜别”和“游客亦忘归”，这两句话表现出了人与人之间的深厚情感。离别的痛苦和相聚的期盼都在其中体现出来，增添了诗歌的情感色彩。
咏史：虽然诗中未明确提及历史事件或人物，但通过描绘古亭和僧侣的场景，可以感受到诗人对古代文化和历史的尊重和热爱。这也是中国古诗中常见的一种写法，将古代元素融入诗歌中，表达作者的文化情感。
寄托：最后两句“何时脱尘役，杖履愿相依”，表达了诗人渴望远离尘世烦恼，过上宁静自由的生活的愿望。这是诗人对理想生活的向往和寄托，也是整首诗的情感高潮。
郑良士的诗：
相关诗词：
小泊桥南书院 (xiǎo bó qiáo nán shū yuàn)
欲浮一舸过东吴，小泊桥南兴有余。
尽道久悬高士榻，岂知重见故人车。
诗家情味从来别，书院言谈分外舒。
莲实藕花秋露滴，坐多题句转清虚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
春日题航头桥 (chūn rì tí háng tóu qiáo)
故园桥上绝埃尘，此日凭栏兴自新。
云影晚将仙掌曙，水光迷得武陵春。
薜萝烟里高低路，杨柳风前去住人。
莫怪马卿题姓字，终朝云雨化龙津。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题崇福禅院二首 其一 (tí chóng fú chán yuàn èr shǒu qí yī)
一峰傍倚两山朝，云里龙孙响佩瑶。
长与幽人发高兴，不辞雨雪过溪桥。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
步过县南长桥游南山普宁院山高处有塔院及小亭缥缈可爱恨不能到 (bù guò xiàn nán cháng qiáo yóu nán shān pǔ níng yuàn shān gāo chù yǒu tǎ yuàn jí xiǎo tíng piāo miǎo kě ài hèn bù néng dào)
偶扶藤杖过南津，野寺长桥发兴新。
暂就清溪照须鬓，不妨翠雾湿衣巾。
山萦细栈疑无路，树落崩崖欲压人。
朝暮有程常猝猝，何因携酒上嶙峋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题西门外筰桥下观音院 (tí xī mén wài zuó qiáo xià guān yīn yuàn)
雨砌风亭长绿苔，壁间题字半尘埃。
城南萧寺无人迹，几度曾因送客来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题城南书院三十四咏 其一九 (tí chéng nán shū yuàn sān shí sì yǒng qí yī jiǔ)
化工生意源源在，静处详观总不偏。
飞絮满空春不尽，新荷贴水已田田。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题嘉兴永乐院檇李亭 (tí jiā xīng yǒng lè yuàn zuì lǐ tíng)
土化吴王甲，骨朽越王兵。
五月菖蒲草，千年槜李城。
蒲根蛙怒嚎，城中乌夜鸣。
吴越灭已久，客心空屏营。
落日孤亭间，悠悠锺磬声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题兴善寺寂上人院 (tí xīng shàn sì jì shàng rén yuàn)
客来风雨後，院静似荒凉。
罢讲蛩离砌，思山叶满廊。
腊高兴故疾，炉暖发余香。
自说匡庐侧，杉阴半石牀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
题马麟亭台图卷 (tí mǎ lín tíng tái tú juàn)
後院深沉景物幽，奇花名卉弄春柔。
翠华经岁无游幸，多少亭台废不修。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
兴化打克宾克宾如此答颂 (xīng huà dǎ kè bīn kè bīn rú cǐ dá sòng)
罚钱出院扬家丑，兴化聱头遇克宾。
父子不传真秘诀，棒头敲出玉麒麟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。