首页 > 发现 > 全宋诗 > 郑闳中挽辞二首 其二

zhèng hóng zhōng wǎn cí èr shǒu qí èr
 郑闳中挽辞二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩维 (hán wéi) 。

守道贫原宪，传经老伏生。
声名徒自振，心虑淡无营。
废卷多怀古，衔杯靡吝情。
思君最深处，始卒尽纯诚。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

shǒu dào pín yuán xiàn ， chuán jīng lǎo fú shēng 。
shēng míng tú zì zhèn ， xīn lǜ dàn wú yíng 。
fèi juàn duō huái gǔ ， xián bēi mí lìn qíng 。
sī jūn zuì shēn chù ， shǐ zú jìn chún chéng 。

鄭閎中挽辭二首 其二

—— 韓維

守道貧原憲，傳經老伏生。
聲名徒自振，心慮淡無營。
廢卷多懷古，銜杯靡吝情。
思君最深處，始卒盡純誠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

shǒu dào pín yuán xiàn ， chuán jīng lǎo fú shēng 。
shēng míng tú zì zhèn ， xīn lǜ dàn wú yíng 。
fèi juàn duō huái gǔ ， xián bēi mí lìn qíng 。
sī jūn zuì shēn chù ， shǐ zú jìn chún chéng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
守道的贫穷是出自于原本宪教的信仰，传承古代经典的责任落在老伏生的肩上。
虽然声名可能无法自动传扬，但内心淡泊，不刻意追求名利。
放弃了一些书卷知识，心中怀念着古人的智慧，举杯畅饮时也不吝啬展现真情实意。
思念心中的挚爱，是最深沉的情感，从始至终都是如此纯真诚挚。

总结：全文：这段古文描述了一个人坚守信仰、淡泊名利，怀念古人智慧，心中思念挚爱的情感。在追求道德准则和传承古经的过程中，他放弃了世俗声名的追逐，内心依旧保持纯真和真诚。

赏析：这首古诗《郑闳中挽辞二首 其二》是韩维所作，表达了作者对逝去的朋友郑闳中的深切思念之情。诗中通过四个句子，表现出了诗人的内心感受和对友情的珍视。
首句"守道贫原宪，传经老伏生"表明了郑闳中为官清廉守道，传承古人经典的品性和为人之道。这里使用了"守道"、"传经"等词语，突显了他的高尚品质。
第二句"声名徒自振，心虑淡无营"则表现了郑闳中在世时，他的声名与地位虽有所振奋，但内心却没有过多的计较和虚荣。"心虑淡无营"表达了他淡泊名利的性格。
第三句"废卷多怀古，衔杯靡吝情"描绘了郑闳中酷爱读书，痴迷于古代文化，而且懂得享受人生。"废卷多怀古"表现了他对古代文化的热爱，"衔杯靡吝情"则显示了他豁达开朗的生活态度。
最后一句"思君最深处，始卒尽纯诚"表达了诗人对郑闳中的深切思念和友情之深。"思君最深处"表明了诗人对逝去友人的思念之情，"始卒尽纯诚"则表示这份思念是真诚而深沉的。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《郑闳中挽辞二首》系列：

本文作者韩维介绍：🔈

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗：

韩维的词：

相关诗词：