首页 > 全唐诗 > 折劒头

zhé jiàn tóu
 折劒头 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 白居易 (bái jū yì) 。

拾得折劒头，不知折之由。
一握青蛇尾，数寸碧峰头。
疑是斩鲸鲵，不然刺蛟虯。
缺落泥土中，委弃无人收。
我有鄙介性，好刚不好柔。
勿轻直折劒，犹胜曲全钩。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

shí dé zhé jiàn tóu ， bù zhī zhé zhī yóu 。
yī wò qīng shé wěi ， shù cùn bì fēng tóu 。
yí shì zhǎn jīng ní ， bù rán cì jiāo qiú 。
quē luò ní tǔ zhōng ， wěi qì wú rén shōu 。
wǒ yǒu bǐ jiè xìng ， hǎo gāng bù hǎo róu 。
wù qīng zhí zhé jiàn ， yóu shèng qū quán gōu 。

蛇

折劒頭

—— 白居易

拾得折劒頭，不知折之由。
一握青蛇尾，數寸碧峰頭。
疑是斬鯨鯢，不然刺蛟虯。
缺落泥土中，委棄無人收。
我有鄙介性，好剛不好柔。
勿輕直折劒，猶勝曲全鉤。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

shí dé zhé jiàn tóu ， bù zhī zhé zhī yóu 。
yī wò qīng shé wěi ， shù cùn bì fēng tóu 。
yí shì zhǎn jīng ní ， bù rán cì jiāo qiú 。
quē luò ní tǔ zhōng ， wěi qì wú rén shōu 。
wǒ yǒu bǐ jiè xìng ， hǎo gāng bù hǎo róu 。
wù qīng zhí zhé jiàn ， yóu shèng qū quán gōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
拾得折剑头，不知折之原因。
握住青蛇尾，几寸碧峰露。
疑似斩鲸鲵，或刺蛟虬。
缺落泥土中，遗弃无人收。
我有坚毅性，崇尚刚而不柔。
切勿轻视笔直的折断剑，仍胜于弯曲的全钩。



总结：

这首诗描绘了一个人拾到一把折断的剑，但不知道它是怎么折断的。他握住剑柄，看到剑尖上露出几寸碧色剑锋。他猜测这可能是用来斩杀巨大鱼类或刺穿巨龙的剑。这折断的剑被遗弃在泥土中，没有人来收拾。诗人表达了自己坚毅而不妥协的个性，他认为笔直而折断的剑仍然胜过弯曲的全钩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者白居易介绍：🔈

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗：

相关诗词：

和乐天折劒头 (hé lè tiān zhé jiàn tóu)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

闻君得折劒，一片雄心起。
讵意铁蛟龙，潜在延津水。
风云会一合，呼吸期万里。
雷震山岳碎，电斩鲸鲵死。
莫但宝劒头，劒头非此比。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

利劒 (lì jiàn)

。 朝代：唐 。    作者： 韩愈。

利劒光耿耿，佩之使我无邪心。
故人念我寡徒侣，持用赠我比知音。
我心如冰劒如雪，不能刺谗夫。
使我心腐劒锋折，决云中断开青天。
噫，劒与我俱变化归黄泉。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

走马引 (zǒu mǎ yǐn)

。 朝代：唐 。    作者： 李贺。

我有辞乡劒，玉锋堪截云。
襄阳走马客，意气自生春。
朝嫌劒花净，暮嫌劒光冷。
能持劒向人，不解持照身。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

琴曲歌辞 走马引 (qín qǔ gē cí zǒu mǎ yǐn)

。 朝代：唐 。    作者： 李贺。

我有辞乡劒，玉锋堪截云。
襄阳走马客，意气自生春。
朝嫌劒光静，暮嫌劒花冷。
能持劒向人，不解持照身。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

抒情 豪放 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

思越州山水寄朱庆余 (sī yuè zhōu shān shuǐ jì zhū qìng yú)

。 朝代：唐 。    作者： 章孝标。

窗户潮头雪，云霞镜里天。
岛桐秋送雨，江艇暮摇烟。
藕折莲芽脆，茶挑茗眼鲜。
还将欧冶劒，更淬若耶泉。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

李都尉古劒 (lǐ dōu wèi gǔ jiàn)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

古劒寒黯黯，铸来几千秋。
白光纳日月，紫气排斗牛。
有客借一观，爱之不敢求。
湛然玉匣中，秋水澄不流。
至宝有本性，精刚无与俦。
可使寸寸折，不能绕指柔。
愿快直士心，将断佞臣头。
不愿报小怨，夜半刺私雠。
劝君慎所用，无作神兵羞。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

仗劒行 (zhàng jiàn xíng)

。 朝代：唐 。    作者： 万齐融。

昨夜星官动紫微，今年天子用武威。
登车一呼风雷动，遥震阴山撼巍巍。
胡骄子，当见旄头蚀应死。
愿骑单马仗天威，挼取长绳缚虏归。
仗劒遥叱路傍子，匈奴头血溅君衣。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

劒客 (jiàn kè)

。 朝代：唐 。    作者： 李中。

恩酬期必报，岂是輙轻生。
神劒冲霄去，谁为平不平。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

酬崔法曹遗劒 (chóu cuī fǎ cáo yí jiàn)

。 朝代：唐 。    作者： 戴叔伦。

临风脱佩劒，相劝静胡尘。
自料无筋力，何由荅故人。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

汉成帝 (hàn chéng dì)

。 朝代：宋 。    作者： 石介。

鬰鬰朱云志不伸，上方宝劒欲生尘。
空留折槛旌忠直，左右何尝去佞臣。

仄仄○仄平，仄平○平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄○仄○仄，○○仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照